Thank you for email,which I receive

Thank you for email,which I received this morning(28January).I am very sorry that you have not yet received your order of 100 steel doors (code:11100876),which you placed with us last week.According to my information,the order was dispatched on 26 January.It was delayed because there was a problem with the ship transporting the goods.I am extremely sorry that you were not informed about this earlier.I received the news by email,but I have been away from the office over the last week.I am very pleased to say that your order is now on it's way and it will be with you very soon.Please accept my apologies once again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมล ซึ่งฉันได้รับ morning(28January) นี้ผมเสียใจมากที่คุณยังไม่รับการสั่งซื้อ 100 เหล็กประตู (รหัส: 11100876), ที่คุณทำกับเราสัปดาห์ตามข้อมูลของฉัน ใบสั่งการจัดบน 26 January.It ล่าช้าเนื่องจากมีปัญหากับเรือขนส่งสินค้าผมเสียใจมากที่คุณได้ไม่ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้ก่อนหน้านี้ฉันได้รับข่าวทางอีเมล์ แต่ฉันได้รับอยู่ในสำนักงานมากกว่าสัปดาห์ที่แล้วผมยินดีที่จะบอกว่า สั่งเป็นวิธีการของมัน และมันจะอยู่กับคุณเร็ว ๆ นี้โปรดยอมรับโทษของฉันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมลที่ผมได้รับในเช้าวันนี้ (28January) ฉันเสียใจมากที่คุณยังไม่ได้รับการสั่งซื้อของคุณ 100 ประตูเหล็ก (รหัส: 11100876) ซึ่งคุณวางไว้กับเรา week.According ล่าสุดข้อมูลของฉัน การสั่งซื้อสินค้าที่ถูกส่งเมื่อวันที่ 26 January.It ถูกเลื่อนออกไปเพราะมีปัญหากับเรือขนส่ง goods.I เสียใจเป็นอย่างยิ่งที่คุณไม่ทราบเกี่ยวกับ earlier.I นี้ได้รับข่าวทางอีเมล์ แต่ฉันได้รับอยู่ห่างจากที่ทำการ ในช่วงที่ผ่านมาสัปดาห์ฉันรู้สึกยินดีมากที่จะบอกว่าคำสั่งของคุณอยู่ในขณะนี้ในทางของมันและมันจะอยู่กับคุณมาก soon.Please ยอมรับคำขอโทษของฉันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลที่ฉันได้รับเมื่อเช้านี้ ( 28january ) ผมเสียใจมากที่คุณยังไม่ได้รับสินค้า 100 เหล็กประตู ( รหัส : 11100876 ) ที่คุณวางไว้กับเราเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ตามข้อมูล คำสั่งถูกส่งมาวันที่ 26 มกราคม มันล่าช้าเพราะมี ปัญหากับเรือขนส่งสินค้าข้าเสียใจที่คุณไม่ได้แจ้งให้เร็วกว่านี้ ผมได้รับข่าวทางอีเมล แต่ฉันไม่เคยห่างจากสำนักงานในอาทิตย์ที่ผ่านมา ผมยินดีที่จะบอกว่าของที่สั่ง ตอนนี้มันเป็นแบบนี้จะเป็นกับคุณเร็ว ๆนี้ โปรดรับการขอโทษจากฉันอีกครั้ง