Grade Level and AudienceIn her awar

Grade Level and Audience
In her award-winning novel The Color Purple, Alice Walker (1982) tells the story of Celie, a young black
girl growing up in the reconstruction South of the United States. In a series of letters to God and to her
sister Nettie, Celie tells the story of her life, ranging from the trauma of sexual abuse as a child to her
success and wealth as an adult.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับชั้นและกลุ่มเป้าหมายในของเธอได้รับรางวัลนวนิยายการสีม่วง Alice Walker (1982) เล่าเรื่อง Celie ดำหนุ่มสาวที่เติบโตมาในการบูรณะทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ในชุดของตัวอักษร เพื่อพระเจ้า และเธอน้อง Nettie, Celie บอกเล่าเรื่องราวชีวิตของเธอ ตั้งแต่การบาดเจ็บของละเมิดทางเพศเด็กถึงเธอความสำเร็จและความมั่งคั่งเป็นผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับชั้นประถมศึกษาและผู้ชม
ได้รับรางวัลนวนิยายของเธอสีม่วง, อลิซวอล์คเกอร์ (1982) บอกเล่าเรื่องราวของซีเลียสีดำหนุ่ม
สาวที่เติบโตขึ้นมาในการฟื้นฟูบูรณะทางตอนใต้ของประเทศสหรัฐอเมริกา ในชุดของจดหมายถึงพระเจ้าและเธอ
น้องสาวเน็ตตี้ซีเลียบอกเล่าเรื่องราวในชีวิตของเธอตั้งแต่บาดเจ็บจากการล่วงละเมิดทางเพศเป็นเด็กเพื่อเธอ
ประสบความสำเร็จและความมั่งคั่งเป็นผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับผลการเรียน และผู้ชมในนวนิยายที่ได้รับรางวัลของเธอเป็นสีม่วง อลิซ วอล์คเกอร์ ( 1982 ) บอกเล่าเรื่องราวของ ซีลี่ หนุ่มดำเด็กที่เติบโตขึ้นในประเทศทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ในชุดของตัวอักษรเพื่อพระเจ้าและเพื่อเธอน้องเน็ตตี้ซีลี่ , บอกเล่าเรื่องราวของชีวิต จากอุบัติเหตุของการทารุณกรรมทางเพศเป็นเด็กของเธอความสำเร็จและความมั่งคั่งของผู้ใหญ่