If any provision of this Agreement

If any provision of this Agreement should prove to be void or unenforceable, the other provisions of this Agreement shall not be affected and shall continue in full force and effect. The Parties shall replace such void and unenforceable provision with a valid and enforceable provision, such provision shall be as consistent as possible with the intent of the Parties as initially expressed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าพิสูจน์บทบัญญัติใด ๆ ของข้อตกลงนี้เป็นโมฆะ หรือไม่มีผลบังคับ ข้อกำหนดอื่น ๆ ของข้อตกลงนี้จะไม่ได้รับผลกระทบ และยังคงและบังคับใช้เต็มรูปแบบ ฝ่ายจะแทนบทบัญญัติดังกล่าวเป็นโมฆะ และไม่มีผลบังคับ ด้วยบทบัญญัติที่ถูกต้อง และสามารถบังคับใช้ บทบัญญัติดังกล่าวจะเป็นไปตามเจตนาของบุคคลที่แสดงเป็นครั้งแรกเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากบทบัญญัติของข้อตกลงนี้ควรพิสูจน์ให้เป็นโมฆะหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้บทบัญญัติอื่น ๆ ของข้อตกลงนี้จะไม่ได้รับผลกระทบและจะยังคงมีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบและมีผลบังคับใช้ ภาคีจะแทนที่ช่องว่างดังกล่าวและข้อบัญญัติเดิมที่มีการให้ถูกต้องและบังคับใช้บทบัญญัติดังกล่าวจะต้องเป็นความสอดคล้องเป็นไปได้ด้วยความตั้งใจของบุคคลที่แสดงเป็นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าบทบัญญัติใดของข้อตกลงนี้จะพิสูจน์ให้เป็นโมฆะหรือไม่มีผลบังคับ บทบัญญัติของข้อตกลงนี้จะไม่ได้รับผลกระทบและจะยังคงอยู่ในบังคับเต็มรูปแบบและผลกระทบ คู่สัญญาจะแทนที่ช่องว่างดังกล่าวและมีผลบังคับการให้การให้ถูกต้อง และ enforceable บทบัญญัติดังกล่าวจะสอดคล้องที่สุดกับเจตนาของคู่สัญญาเป็นเริ่มต้นแสดง