President Barack Obama is telling I

President Barack Obama is telling Israel's leader that the United States is willing to negotiate a cease-fire between Israel and Hamas.

Obama spoke with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Thursday, as Israel was intensifying a bombardment of the Gaza Strip in an attempt to thwart rocket fire targeting Israel.

The White House says Obama condemned the rocket attacks and said Israel has the right to self-defense. But Obama also urged both sides not to escalate the crisis and to restore calm.

Obama also relayed concerns about a Palestinian-American teenager who was detained and apparently beaten by Israeli authorities. Obama says Israel has worked to resolve that situation.

The two leaders also discussed Iran. Obama says the U.S. won't accept any deal that doesn't ensure Iran's nuclear program is peaceful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานาธิบดี Barack Obama จะบอกผู้นำอิสราเอลว่าสหรัฐอเมริกายินดีเจรจาหยุดยิงระหว่างอิสราเอลและ Hamas

Obama พูดกับนายกรัฐมนตรีอิสราเอลเบนจามิน Netanyahu พฤหัสบดี เป็นอิสราเอลได้ทวีความรุนแรงระดมยิงของฉนวนที่ในความพยายามที่จะกำหนดเป้าหมายอิสราเอลไฟจรวด thwart

ทำเนียบขาวกล่าวว่า Obama ประณามการโจมตีของจรวด และกล่าวว่าอิสราเอลมีสิทธิที่จะป้องกันตนเอง แต่ Obama ยังเรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายไม่ ให้เลื่อนระดับวิกฤต และ เพื่อคืนความสงบ

Obama ยังเช่นความกังวลเกี่ยวกับวัยรุ่นปาเลสไตน์-อเมริกันที่ถูกกักตัว และเห็นได้ชัดว่าตี โดยเจ้าหน้าที่อิสราเอล Obama กล่าวว่า อิสราเอลได้ทำงานเพื่อแก้ไขสถานการณ์ที่

นอกจากนี้ผู้นำทั้งสองยังกล่าวถึงอิหร่าน Obama กล่าวว่า สหรัฐจะไม่ยอมรับข้อตกลงใด ๆ ที่ไม่ให้โปรแกรมนิวเคลียร์ของอิหร่านจะสงบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธานาธิบดีบารัคโอบามาจะบอกผู้นำของอิสราเอลว่าสหรัฐฯยินดีที่จะเจรจาหยุดยิงระหว่างอิสราเอลและฮามาสของโอบามาได้พูดคุยกับนายกรัฐมนตรีอิสราเอลเบนจามินนาทานนาฮูในวันพฤหัสบดีที่อิสราเอลได้รับการทวีความรุนแรงของการโจมตีฉนวนกาซาในความพยายามที่จะขัดขวาง การกำหนดเป้าหมายจรวดไฟอิสราเอลที่ทำเนียบขาวกล่าวว่าโอบามาประณามการโจมตีของจรวดและกล่าวว่าอิสราเอลมีสิทธิที่จะป้องกันตัวเอง แต่โอบามานอกจากนี้ยังเรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายที่จะไม่บานปลายวิกฤตและการเรียกคืนความสงบโอบามานอกจากนี้ยังถ่ายทอดความกังวลเกี่ยวกับวัยรุ่นปาเลสไตน์อเมริกันที่ถูกควบคุมตัวและเห็นได้ชัดแพ้ทางการอิสราเอล โอบามากล่าวว่าอิสราเอลได้ทำงานเพื่อแก้ไขสถานการณ์ที่ผู้นำทั้งสองยังกล่าวถึงอิหร่าน โอบามากล่าวว่าสหรัฐจะไม่ยอมรับข้อตกลงที่ไม่ให้โครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านสงบใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประธานาธิบดีบารัค โอบามา กับผู้นำอิสราเอลว่าสหรัฐอเมริกายินดีที่จะเจรจาหยุดยิงระหว่างอิสราเอลและฮามาส .

โอบามาได้พูดคุยกับนายกรัฐมนตรีอิสราเอลเบนจามินนาทานนาฮูในวันพฤหัสบดี ขณะที่อิสราเอลได้เพิ่มการโจมตีในฉนวนกาซาในความพยายามที่จะต่อต้านจรวดไฟไป

"ทำเนียบขาวบอกว่า โอบามา ประณามการโจมตีด้วยจรวดและกล่าวว่าอิสราเอลมีสิทธิที่จะป้องกันตัวเอง แต่โอบามายังเรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายไม่บานปลายวิกฤตและเรียกคืนความสงบ

Obama ยังถ่ายทอดความกังวลเกี่ยวกับปาเลสไตน์วัยรุ่นอเมริกัน ที่ถูกคุมขังอยู่ และเห็นได้ชัดว่า อิสราเอล ทำร้ายเจ้าหน้าที่ โอบามากล่าวว่า อิสราเอลได้ทำงานเพื่อแก้ไขสถานการณ์ที่ .

ผู้นำทั้ง 2 ยังกล่าวถึงอิหร่าน โอบามากล่าวว่า สหรัฐจะไม่ได้รับการจัดการที่ไม่ได้ให้โปรแกรมนิวเคลียร์ของอิหร่าน คือความสงบ