Construction of High-rise Buildings

Construction of High-rise Buildings
The Building Standard Law Enforcement Order, revised in 1963, removed the building height limitation.
With this revision, the design and construction of buildings taller than 45 m was required the approval of
the Minister of Construction. The Minister of Construction deputed the task of technical review to a
technical appraisal committee formed in the Building Center of Japan. The Hotel New Otani, the first
high-rise steel building taller than 100 feet, was constructed to accommodate visitors to the 1964 Tokyo
Olympic Games. The Building Standard Law Enforcement Order, revised in 1981, relaxed the height
limitation to 60 m, necessary for the approval of the Minister of Construction.
The construction of high-rise buildings in a seismic country was made possible by the following technical
development in the late 1950s and early 1960s; i.e., (a) the observation of strong earthquake ground
motions, (b) the understanding of the behavior of structural members under reversal loading to failure in
the laboratory, and (c) the enhanced use of digital computers in the static analysis of framed buildings and
the earthquake response analysis of lumped mass-spring systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อสร้างอาคารอาคารสูงสร้างมาตรฐานกฎหมายบังคับได้ ปรับปรุงในปี 1963 เอาอาคารจำกัดความสูงด้วยครั้งนี้ การออกแบบและก่อสร้างอาคารสูงเกินกว่า 45 เมตรถูกต้องใช้การอนุมัติการกระทรวงก่อสร้าง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงก่อสร้าง deputed งานของการตรวจทางเทคนิคเพื่อการคณะกรรมการประเมินผลทางเทคนิคเกิดขึ้นในอาคารกลางของญี่ปุ่น โรงแรม New Otani ครั้งแรกสร้างอาคารสูงเหล็กอาคารสูงมากกว่า 100 ฟุต เพื่อรองรับผู้เข้าชมโตเกียว 1964เกมส์โอลิมปิก อาคารมาตรฐานกฎหมายบังคับได้ ปรับปรุงในปี 1981 ผ่อนคลายความสูงจำกัด 60 ม. จำเป็นสำหรับการอนุมัติของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงก่อสร้างทำไปได้ก่อสร้างอาคารสูงในประเทศแผ่นดินไหว โดยเทคนิคต่อไปนี้พัฒนาในปลายปี 1950 และช่วงต้นทศวรรษ 1960 เช่น, (ก) สังเกตพื้นดินแผ่นดินไหวเคลื่อนไหว, (b) ความเข้าใจของพฤติกรรมของสมาชิกในโครงสร้างภายใต้การโหลดที่ล้มเหลวในการกลับรายการห้องปฏิบัติการ และ (c) การใช้เพิ่มขึ้นของดิจิตอลคอมพิวเตอร์ในคงวิเคราะห์กรอบอาคาร และการวิเคราะห์การตอบสนองแผ่นดินไหวล้างโลกระบบมวลสปริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การก่อสร้างอาคารสูง
อาคารมาตรฐานการบังคับใช้กฎหมายคำสั่งปรับปรุงในปี 1963 ออกข้อ จำกัด อาคารสูง.
ด้วยการแก้ไขนี้, การออกแบบและการก่อสร้างอาคารสูงกว่า 45 เมตรที่ถูกต้องได้รับอนุมัติจาก
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการก่อสร้าง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการก่อสร้าง deputed งานของการตรวจสอบทางเทคนิคไปยัง
คณะกรรมการการประเมินทางเทคนิคเกิดขึ้นในอาคารศูนย์ญี่ปุ่น โรงแรม New Otani ครั้งแรก
สูงเหล็กอาคารสูงกว่า 100 ฟุตถูกสร้างขึ้นมาเพื่อรองรับผู้เข้าชม 1964 โตเกียว
โอลิมปิกเกมส์ อาคารมาตรฐานการบังคับใช้กฎหมายคำสั่งปรับปรุงในปี 1981 ผ่อนคลายความสูง
ข้อ จำกัด ถึง 60 เมตรที่จำเป็นสำหรับการได้รับอนุมัติจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการก่อสร้าง.
การก่อสร้างอาคารสูงในประเทศแผ่นดินไหวได้ทำไปโดยทางด้านเทคนิคต่อไปนี้
การพัฒนาใน ช่วงปลายทศวรรษ 1950 และต้นปี 1960; กล่าวคือ (ก) การสังเกตของแผ่นดินไหวพื้นดินที่แข็งแกร่ง
เคลื่อนไหว (ข) ความเข้าใจในพฤติกรรมของสมาชิกในโครงสร้างที่อยู่ภายใต้การโหลดการกลับสู่ความล้มเหลวใน
ห้องปฏิบัติการและ (ค) การใช้งานที่เพิ่มขึ้นของดิจิตอลคอมพิวเตอร์ในการวิเคราะห์แบบคงที่ของอาคารกรอบ และ
การวิเคราะห์การตอบสนองแผ่นดินไหวล้างโลกระบบมวลฤดูใบไม้ผลิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การก่อสร้างอาคารสูงอาคารมาตรฐานการบังคับใช้กฎหมายเพื่อแก้ไขในปี 1963 , รื้ออาคารสูงมีข้อจำกัดมีการแก้ไขนี้ ออกแบบ และก่อสร้างอาคารสูงกว่า 45 M ต้องเห็นชอบของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการก่อสร้าง กระทรวงการก่อสร้าง deputed งานตรวจทานด้านเทคนิคเป็นเทคนิคการประเมินคณะกรรมการที่เกิดขึ้นในอาคารศูนย์ญี่ปุ่น โรงแรมนิว โอตานิ แรกสูงระฟ้าอาคารเหล็กสูงมากกว่า 100 ฟุต ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับผู้เข้าชม 1964 โตเกียวโอลิมปิคเกมส์ อาคารมาตรฐานการบังคับใช้กฎหมายเพื่อแก้ไขใน 1981 , ความสูง , ผ่อนคลายข้อ จำกัด ถึง 60 เมตร ที่จำเป็นสำหรับการอนุมัติของกระทรวงก่อสร้างการก่อสร้างอาคารสูงในประเทศแผ่นดินไหวทำให้เป็นไปได้ตามเทคนิคการพัฒนาในปลายปี 1950 และต้นทศวรรษที่ 1960 ; ได้แก่ การสังเกตของพื้นดินรุนแรงภาพเคลื่อนไหว , ( ข ) การเข้าใจพฤติกรรมของโครงสร้างภายใต้สมาชิกกลับล้มเหลวในการโหลดปฏิบัติการ , และ ( ค ) การใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ดิจิตอลในการวิเคราะห์แบบคงที่ของกรอบอาคารและการวิเคราะห์การตอบสนองแผ่นดินไหวของมวลก้อนสปริงระบบ