crosses of the product with any con

crosses of the product with any conventionally-bred corn and corn containing approved-biotech events for direct use as food, feed or for processing was issued to Monsanto Philippines Inc. on October 22, 2003.
The permit is valid for five years and shall expire on October 21, 2008 subject to the terms and conditions set forth in DA Administrative Order No. 8, Series of 2002. The said Canola event was included in the Lists of Approval Registry (Delisting) prepared by the Department of Agriculture-Bureau of Plant Industry
conventionally-bred

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่างของผลิตภัณฑ์กับ bred ดีข้าวโพดและข้าวโพดประกอบด้วยเหตุการณ์เทคโนโลยีชีวภาพได้รับการอนุมัติสำหรับการใช้งานโดยตรงเป็นอาหาร การอาหาร หรือสำหรับการประมวลผลออกให้ Monsanto ฟิลิปปินส์ Inc. บน 22 ตุลาคม 2003 ใบอนุญาตถูกต้องสำหรับห้าปี และจะหมดอายุในวันที่ 21 ตุลาคม 2008 ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ใน DA ดูแลใบสั่งเลขที่ 8 ชุด 2002 คาโนลาเหตุการณ์ดังกล่าวรวมอยู่ในรายการของอนุมัติรีจิสทรี (Delisting) เตรียมโดยแผนกของเกษตรสำนักโรงงานอุตสาหกรรมbred ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม้กางเขนของผลิตภัณฑ์ใด ๆ ตามอัตภาพข้าวโพดพันธุ์และข้าวโพดบรรจุเหตุการณ์การอนุมัติสำหรับการใช้เทคโนโลยีชีวภาพโดยตรงเป็นอาหารอาหารสัตว์หรือสำหรับการประมวลผลที่ออกมาจะ Monsanto ฟิลิปปินส์อิงค์ใน 22 ตุลาคม 2003.
ใบอนุญาตถูกต้องเป็นเวลาห้าปีและจะหมดอายุ เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2008 ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ใน DA จัดการสั่ง No. 8, ซีรีส์ปี 2002 กล่าวว่าเหตุการณ์คาโนลาถูกรวมอยู่ในรายชื่อของ Registry อนุมัติ (เพิกถอนหลักทรัพย์) จัดทำโดยกรมวิชาการเกษตร-สำนักพืช อุตสาหกรรม
อัตภาพพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้ามของผลิตภัณฑ์ใด ๆ โดยทั่วไปพันธุ์ข้าวโพดและข้าวโพดที่มีการอนุมัติเทคโนโลยีชีวภาพเหตุการณ์โดยตรง ใช้เป็น อาหาร อาหารสัตว์ หรือแปรรูปออกเพื่อ Monsanto อิงค์ฟิลิปปินส์บน 22 ตุลาคม 2003
ใบอนุญาตมีอายุ 5 ปี และจะหมดอายุในวันที่ 21 ตุลาคม 2551 ภายใต้ข้อตกลงและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ใน ดา คำสั่งทางปกครอง หมายเลข 8 ชุด 2002คาโนลา กล่าวว่า เหตุการณ์ที่ถูกรวมอยู่ในรายการของรีจิสทรีได้รับการอนุมัติ ( เพิกถอน ) ที่เตรียมจากกรมวิชาการเกษตรสำนักโรงงานอุตสาหกรรมโดยทั่วไปดี