According to the 2014 Corruptions P

According to the 2014 Corruptions Perceptions Index, which annually ranks countries "by their perceived levels of corruption, as determined by expert assessments and opinion surveys," South Korea was ranked 43rd. This was the third highest rank in East Asia, behind Japan (15th) and Taiwan (35th).[1]
More recently, in 2015, Lee Wan-koo, former prime minister of South Korea, resigned after being embroiled in a corruption scandal, which has also damaged the reputation of the president, Park Geun-hye. Lee Wan-koo had become prime minister in February 2015. But two months into his job, Sung Wan-jong, a construction tycoon, committed suicide, leaving a note accusing those who had received money from him. The former prime minister was on this list. Lee Wan-koo initially denied the accusation and showed no intention of vacating his position. However, he ultimately offered his resignation.[2]
As a result of such scandals, coupled with other incidents, such as the Sewol disaster, a 2015 report released by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) showed that "[a]lmost 70 percent of South Koreans distrust their government, while less than 30 percent of them are confident in the nation's judicial system." This rate is significantly lower than the OECD average, which was 41.8 percent. Despite South Korea's low public confidence rate in 2015, it was at least a step up from the rate in 2007 by 10 percentage points.[3]
The government has taken steps to fight corruption, such as the Act on the Protection of Public Interest Whistle-Blowers which protectwhistleblowers who report public and private corruption as well as foreign bribery. Public services have also been digitalised in order to avoid opportunities for corruption.[4] However, large chaebols pose significant difficulties as illicit business behaviour is still common among them. Some of the large conglomerates have been involved in tax evasion and corruption, and their powerful role in South Korea's economy has made corruption investigation very difficult.[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม 2014 ความเสียหายของดัชนีภาพลักษณ์คอร์รัปชัน ซึ่งอันดับประเทศ "โดยระดับการรับรู้การทุจริต เป็นที่กำหนด โดยผู้เชี่ยวชาญประเมินและสำรวจความคิดเห็น" เป็นประจำทุกปี เกาหลีใต้ถูกจัดอันดับ 43rd คำที่สามอันดับสูงสุดในเอเชียตะวันออก หลังญี่ปุ่น (15) และไต้หวัน (เรือ) [1] เมื่อเร็ว ๆ นี้ ใน 2015, Lee Wan-คู อดีตนายกรัฐมนตรีของประเทศเกาหลีใต้ ลาหลังจากการพัวพันในสแกนดัลทุจริต ซึ่งได้ทำลายชื่อเสียงของประธานาธิบดี Park Geun hye ชุดออก ลีวานคูได้กลายเป็น นายกรัฐมนตรีใน 2015 กุมภาพันธ์ แต่สองเดือนในงานของเขา Sung Wan จง tycoon การก่อสร้าง ฆ่าตัวตายผูกมัด ออกหมายเหตุกล่าวหาผู้ได้รับเงินจากเขา อดีตนายกรัฐมนตรีในรายการนี้ได้ ลีวานคูเริ่มปฏิเสธข้อกล่าวหา และแสดงเจตนาไม่ vacating ตำแหน่งของเขา อย่างไรก็ตาม เขาสุดเสนอให้ลาออกของเขา [2] ผลเช่น scandals หลอกลวง ควบคู่ไปกับปัญหาอื่น ๆ เช่นภัยพิบัติ Sewol, 2015 รายงานที่ออก โดยองค์กรความร่วมมือทางเศรษฐกิจ และการพัฒนา (OECD) พบว่า "[] lmost 70 เปอร์เซ็นต์ใต distrust ของรัฐบาล ในขณะที่น้อยกว่า 30 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขามีความมั่นใจในระบบยุติธรรมของประเทศ" อัตรานี้ไม่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ย OECD ซึ่งมีร้อยละ 41.8 แม้ มีอัตราต่ำสุดความเชื่อมั่นสาธารณะของเกาหลีใต้ใน 2015 ได้น้อยขั้นตอนค่าจากอัตราในปี 2007 โดยจุด 10 [3] รัฐบาลได้ดำเนินการขั้นตอนในการต่อสู้กับทุจริต เช่นพระราชบัญญัติในการคุ้มครองสาธารณประโยชน์ Whistle-Blowers ที่ protectwhistleblowers ที่รายงานความเสียหายของรัฐ และเอกชนรวมทั้งติดสินบนต่างประเทศ ยังมีการ digitalised บริการสาธารณะเพื่อหลีกเลี่ยงโอกาสสำหรับความเสียหาย [4] อย่างไรก็ตาม chaebols ขนาดใหญ่ก่อให้เกิดปัญหาสำคัญเป็นพฤติกรรมผิดกฎหมายธุรกิจทั่วไปในหมู่พวกเขายัง บางส่วนของ conglomerates ใหญ่มีเกี่ยวข้องกับภาษีอากรและความเสียหาย และบทบาทของตนมีประสิทธิภาพในระบบเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ได้ทำการตรวจสอบความเสียหายยากมาก [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ 2014 ความเสียหายดัชนีการรับรู้ซึ่งเป็นประจำทุกปีการจัดอันดับประเทศ "โดยระดับการรับรู้ของพวกเขาของการทุจริตตามที่กำหนดโดยผู้เชี่ยวชาญการประเมินผลและการสำรวจความคิดเห็น" เกาหลีใต้อยู่ในอันดับที่ 43 นี้เป็นครั้งที่สามการจัดอันดับที่สูงที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงหลังญี่ปุ่น (15) และไต้หวัน (35). [1]
เมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 2015 ลี Wan-คู่อดีตนายกรัฐมนตรีของเกาหลีใต้ลาออกหลังจากที่ถูกพัวพันในเรื่องอื้อฉาวทุจริต ซึ่งได้รับความเสียหายนอกจากนี้ยังมีชื่อเสียงของประธานาธิบดีปาร์คกึนเฮ Lee Wan-คู่ได้กลายเป็นนายกรัฐมนตรีในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2015 แต่สองเดือนในการงานของเขา Sung Wan จงกุนก่อสร้างฆ่าตัวตายทิ้งโน้ตกล่าวหาว่าผู้ที่ได้รับเงินจากเขา อดีตนายกรัฐมนตรีอยู่ในรายชื่อนี้ Lee Wan-คู่ปฏิเสธข้อกล่าวหาและแสดงให้เห็นความตั้งใจในการพ้นจากตำแหน่งของเขาไม่มี แต่ในที่สุดเขาก็ยื่นหนังสือลาออก. [2]
อันเป็นผลมาจากเรื่องอื้อฉาวดังกล่าวควบคู่ไปกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอื่น ๆ เช่นภัยพิบัติ Sewol, 2015 รายงานที่ออกโดยองค์การเพื่อความร่วมมือและพัฒนาเศรษฐกิจ (OECD) แสดงให้เห็นว่า "[เป็น] lmost ร้อยละ 70 ของชาวเกาหลีใต้ไม่ไว้วางใจรัฐบาลของพวกเขาในขณะที่น้อยกว่าร้อยละ 30 ของพวกเขามีความมั่นใจในระบบตุลาการของประเทศ. " อัตรานี้มีนัยสำคัญต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของโออีซีดีซึ่งอยู่ที่ร้อยละ 41.8 แม้จะมีอัตราการเชื่อมั่นของประชาชนในระดับต่ำของเกาหลีใต้ในปี 2015 มันเป็นอย่างน้อยขั้นตอนขึ้นจากอัตราในปี 2007 โดยจุดที่ 10 เปอร์เซ็นต์. [3]
รัฐบาลได้ดำเนินการขั้นตอนในการต่อสู้กับการทุจริตเช่นพระราชบัญญัติว่าด้วยการคุ้มครองสาธารณสุขดอกเบี้ยนกหวีด เครื่องพ่นซึ่ง protectwhistleblowers ที่รายงานการทุจริตภาครัฐและเอกชนเช่นเดียวกับการติดสินบนในต่างประเทศ บริการสาธารณะยังได้รับการ digitalised เพื่อหลีกเลี่ยงโอกาสในการทุจริต. [4] อย่างไรก็ตาม chaebols ขนาดใหญ่ก่อให้เกิดความยากลำบากอย่างมีนัยสำคัญเป็นพฤติกรรมที่ผิดกฎหมายธุรกิจยังคงเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่พวกเขา บางส่วนของกลุ่ม บริษัท ขนาดใหญ่ที่ได้รับการมีส่วนร่วมในการหลีกเลี่ยงภาษีและการทุจริตและบทบาทที่มีประสิทธิภาพของพวกเขาในทางเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ได้ทำการตรวจสอบความเสียหายที่ยากมาก. [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามดัชนีการคอรัปชั่นปี 2014 ซึ่งอันดับประเทศ " โดยระดับการรับรู้ของพวกเขาเสียหาย ตามที่กำหนดโดยผู้เชี่ยวชาญประเมิน และแบบสำรวจความคิดเห็น " เกาหลีใต้ อันดับ 43 . นี้เป็นสามอันดับในภูมิภาค หลังญี่ปุ่น ( 15 ) และไต้หวัน ( 35 ) . [ 1 ]
เมื่อเร็วๆ นี้ ในปี 2015 , ลีวาน คู อดีตนายกรัฐมนตรีของเกาหลีใต้ลาออกหลังถูกพัวพันในเรื่องอื้อฉาวทุจริต ซึ่งยังได้รับความเสียหายชื่อเสียงของประธาน ปาร์ค กึน - เฮ . ลีวาน คู ได้กลายเป็นนายกรัฐมนตรีในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2005 แต่สองเดือนในงานของเขา ซองวาน จง สร้างผู้ประกอบการ ฆ่าตัวตาย ทิ้งข้อความกล่าวหาผู้ที่ได้รับเงินจากเขา อดีตนายกรัฐมนตรี อยู่ในรายชื่อนี้ลีวานกูตอนแรกปฏิเสธข้อกล่าวหา และแสดงเจตนาไม่ย้ายตำแหน่ง อย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุดเขาเสนอการลาออกของเขา [ 2 ]
เป็นผลจากเรื่องอื้อฉาวดังกล่าว ผนวกกับเหตุการณ์อื่น ๆ เช่น sewol หายนะเป็น 2015 รายงานที่ออกโดยองค์การเพื่อความร่วมมือและพัฒนาเศรษฐกิจ ( OECD ) แสดงให้เห็นว่า " [ ] lmost ร้อยละ 70 ของชาวเกาหลีใต้ไม่ไว้วางใจรัฐบาลของพวกเขาในขณะที่น้อยกว่าร้อยละ 30 ของพวกเขามีความมั่นใจในระบบตุลาการของประเทศ อัตรานี้เป็นอย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าค่าเฉลี่ย OECD ซึ่งเป็น 41.8 เปอร์เซ็นต์ แม้จะมีอัตราต่ำ ความเชื่อมั่นของประชาชนเกาหลีใต้ในปี 2558มันเป็นอย่างน้อยขั้นตอนขึ้นจากอัตราในปี 2007 โดย 10 คะแนนร้อยละ [ 3 ]
รัฐบาลมีมาตรการที่จะต่อสู้กับการทุจริต เช่น พระราชบัญญัติคุ้มครองผลประโยชน์สาธารณะ นกหวีดเป่าซึ่ง protectwhistleblowers รายงานการทุจริตภาครัฐและเอกชน ตลอดจนการติดสินบนในต่างประเทศ การบริการสาธารณะยังได้รับ digitalised เพื่อหลีกเลี่ยงโอกาสในการทุจริต [ 4 ] อย่างไรก็ตามเศรษฐีนักธุรกิจขนาดใหญ่ก่อให้เกิดความยากลำบากอย่างมีนัยสำคัญพฤติกรรมธุรกิจผิดกฎหมายยังร่วมกันในหมู่พวกเขา บางส่วนของกลุ่ม บริษัท ขนาดใหญ่ได้รับเกี่ยวข้องในการเลี่ยงภาษี และการคอรัปชั่น และบทบาทที่มีประสิทธิภาพของพวกเขาในเศรษฐกิจของเกาหลีใต้มีการสอบสวนการทุจริต [ 5 ]
ยากมาก