It originally stood on stilts, but

It originally stood on stilts, but these were removed when the building was refurbished as a monastery in 1876. Some traces of Chao Mahawong's habitation can still be seen; for example, the front gable end is decorated with the image of a peacock standing over a sleeping dog. The dog is the zodiac symbol of Chao Mahawong's birth year. The dog image is also present in the pediment of the left window on the front facade, though it is absent on the right side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันยืนบนหน้าผาเดิม แต่เหล่านี้ถูกเอาออกเมื่อมีตกแต่งอาคารเป็นอาวาสใน 1876 ยังได้เห็นร่องรอยบางอย่างของเจ้า Mahawong habitation ตัวอย่าง ปลายช่อฟ้าด้านหน้าถูกตกแต่ง ด้วยรูปของนกยูงเป็นมากกว่าสุนัขนอนหลับ สุนัขเป็นสัญลักษณ์ราศีปีเกิดเจ้า Mahawong ภาพสุนัขที่มีใน pediment ของหน้าต่างซ้ายบนด้านหน้า แม้ว่าจะเป็นการขาดทางด้านขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดิมทีมันยืนอยู่บนเสา แต่เหล่านี้ถูกถอดออกเมื่ออาคารได้รับการตกแต่งเป็นวัดในปี 1876 ร่องรอยบางส่วนของที่อยู่อาศัยของเจ้ามหาวงษ์ยังคงสามารถมองเห็น; ตัวอย่างเช่นหน้าบันด้านหน้าตกแต่งด้วยภาพของนกยูงยืนอยู่เหนือสุนัขนอนหลับ สุนัขเป็นสัญลักษณ์ราศีของเจ้าปีเกิดของมหาวงษ์ ภาพสุนัขในปัจจุบันก็คือจั่วของหน้าต่างด้านซ้ายบนซุ้มด้านหน้าแม้ว่ามันจะหายไปทางด้านขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปกติมันยืนอยู่บนเสา แต่เหล่านี้ถูกเอาออกเมื่ออาคารถูกตกแต่งเป็นพระอารามหลวงในปี 1876 . มีร่องรอยของเจ้ามหาวงษ์ อาศัยยังสามารถเห็นได้ ตัวอย่างเช่น หน้าบันประดับด้วยปลายด้านหน้าเป็นภาพของนกยูงยืนอยู่เหนือที่นอนสุนัข สุนัขเป็นสัญลักษณ์ของราศีปีเกิดของเจ้ามหาวงษ์ .ภาพสุนัขยังเป็นปัจจุบันในหน้าต่างด้านซ้ายบนหน้าบันของซุ้มด้านหน้า แม้ว่าจะขาดข้างขวา