Calcium sulphate dihydrate (CaSO4·2

Calcium sulphate dihydrate (CaSO4·2H2O or gypsum) is used widely as building
material because of its excellent fire resistance, aesthetics, and low price. Hemihydrate
occurs in two formations of α- and β-type. Among them β-hemihydrate is mainly used
to produce gypsum plasterboard since the hydration product of the α-hemihydrate is too
brittle to be used as building material /10/. This article addresses the hydration of
hemihydrate since it determines the properties of gypsum and it is influenced strongly
by water and the properties of hemihydrate. The microstructure development of gypsum
during hydration is investigated. The influence of water is studied from its effect on
fresh behavior and void fraction of the gypsum.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคลเซียมซัลเฟตเรยม (CaSO4·2H2O หรือยิปซัม) ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอาคารวัสดุทนไฟที่ดี ความงาม และราคาต่ำ Hemihydrateเกิดขึ้นในหินสองα - และβ-ชนิด ในหมู่พวกเขาส่วนใหญ่จะใช้β-hemihydrateการผลิตยิปซั่มยิปซั่มตั้งแต่ความชุ่มชื้น ของα-hemihydrate เป็นเกินไปเปราะบางที่จะใช้เป็นอาคารวัสดุ 10 / บทความนี้เน้นความชุ่มชื้นhemihydrate กำหนดคุณสมบัติของยิปซัมและมีอิทธิพลอย่างยิ่งโดยน้ำและคุณสมบัติของ hemihydrate การพัฒนาโครงสร้างจุลภาคของยิปซัมระหว่างความชุ่มชื้นเป็นการตรวจสอบ มีศึกษาผลกระทบจากอิทธิพลของน้ำในลักษณะการทำงานที่สดและส่วนที่เป็นโมฆะของยิปซัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคลเซียมซัลเฟต dihydrate (CaSO4 · 2H2O หรือยิปซั่ม) ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในการสร้าง
วัสดุเพราะทนไฟที่ดี, ความสวยงามและราคาต่ำ Hemihydrate
เกิดขึ้นในสองก่อตัวของα-และβ-ประเภท ในหมู่พวกเขาβ-hemihydrate ส่วนใหญ่จะใช้
ในการผลิตยิปซั่มยิปซั่มตั้งแต่ผลิตภัณฑ์ความชุ่มชื้นของα-hemihydrate เกินไป
เปราะที่จะถูกนำมาใช้เป็นวัสดุก่อสร้าง / 10 / บทความนี้เน้นความชุ่มชื้นของ
hemihydrate เพราะมันเป็นตัวกำหนดคุณสมบัติของยิปซั่มและมีอิทธิพลอย่างมาก
จากน้ำและคุณสมบัติของ hemihydrate การพัฒนาจุลภาคของยิปซั่ม
ในระหว่างการตรวจสอบความชุ่มชื้นเป็น อิทธิพลของน้ำคือการศึกษาจากผลกระทบต่อ
พฤติกรรมของสดและส่วนโมฆะของยิปซั่ม