we would like to arrange a shipment

we would like to arrange a shipment for you soon – you have your catalogues etc. in time .
Enclosed you can find a list of your available items - all items are too much for 20feet container – so there are 2 ways here

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องการจัดเรียงการจัดส่งสินค้าให้คุณเร็ว ๆ นี้ – คุณมีของคุณแคตตาล็อกฯลฯ ในเวลาควบคุณสามารถค้นหารายการสินค้าที่คุณมี - สินค้าทั้งหมดจะมากเกินไปสำหรับ 20feet คอนเทนเนอร์ – มี 2 วิธีที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องการที่จะจัดให้มีการจัดส่งให้คุณเร็ว ๆ นี้ - คุณมีแคตตาล็อกของคุณ ฯลฯ ในเวลา.
ล้อมรอบคุณสามารถหารายชื่อของรายการที่มีอยู่ของคุณ - รายการทั้งหมดที่มีมากเกินไปสำหรับภาชนะ 20feet - เพื่อให้มี 2 วิธีที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะจัดจัดส่งสินค้าให้คุณเร็ว ๆนี้และคุณมีแคตตาล็อกของคุณ ฯลฯ ในเวลา .
ปิดคุณสามารถหารายชื่อของรายการที่ใช้ได้ของคุณ สินค้าทั้งหมดมากเกินไป–ภาชนะ 20feet ดังนั้นที่นี่

มี 2 วิธี