The weak correlation observed might

The weak correlation observed might have been influenced
by the use of relatively large samples and failure to pre-treat
the samples with acetic acid as has been suggested by other
researchers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสัมพันธ์อ่อนแอสังเกตอาจจะได้รับอิทธิพล
โดยการใช้กลุ่มตัวอย่างค่อนข้างใหญ่และความล้มเหลวไปก่อนรักษา
ตัวอย่างที่มีกรดอะซิติกที่ได้รับการแนะนำโดย
นักวิจัยอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหสัมพันธ์อ่อนสังเกตอาจรับอิทธิพลมาจาก
โดยการใช้ตัวอย่างค่อนข้างมากและความล้มเหลวในการรักษาล่วงหน้า
ตัวอย่าง ด้วยกรดน้ำส้มเป็นการแนะนำ โดยอื่น ๆ
นักวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสัมพันธ์ที่อ่อนแอสังเกตเห็นอาจมีการได้รับอิทธิพล
โดยการใช้ความล้มเหลวและตัวอย่างขนาดใหญ่ในการทดลอง - เพลิดเพลินใจไปกับตัวอย่าง
ที่มีกรดอะเซติกและมีการตอบกลับอื่น
นักวิจัย