This guide essentially provides an

This guide essentially provides an introduction to visual examination of welding. These examinations fall into three categories based on the time they are performed, as follows:
(1) prior to welding,
(2) during welding, and
(3) after welding.
An extensive treatment is provided on weld surface conditions, including reference to frequently
used terminologies associated with preferred and nonpreferred conditions. Visual examination may be performed by different people or organizations. Personnel performing welding examination include welders, welding supervisors, the contractor’s welding inspector, the purchaser’s examiner, or the regulatory inspector. For the purpose of simplicity, these individuals referred to as visual inspectors in the remainder of this standard in that they perform visual inspection. Fabrication documents, contract specifications, and regulatory agencies mayspecify who performs final inspections.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่มือฉบับนี้เป็นหลักให้คำแนะนำการตรวจเชื่อม การสอบแบ่งออกเป็นสามประเภทตามช่วงเวลาที่พวกเขาดำเนินการ เป็นดังนี้: (1) ก่อนการเชื่อม (2) ในระหว่างการเชื่อม และ (3) หลังจากการเชื่อมโลหะ การรักษาที่หลากหลายมีการเชื่อมสภาพพื้นผิว รวมทั้งการอ้างอิงถึงบ่อยใช้นิยามที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขที่ต้องการ และ nonpreferred การตรวจอาจจะดำเนินการ โดยบุคคลอื่นหรือองค์กร บุคลากรที่ทำการตรวจสอบเชื่อมได้แก่ช่างเชื่อม เชื่อมหัวหน้างาน ตรวจสอบเชื่อมของผู้รับเหมา หน้าที่ของผู้ซื้อ หรือการตรวจสอบกำกับดูแล เพื่อความเรียบง่าย บุคคลเหล่านี้เรียกว่าผู้ตรวจสอบภาพในส่วนที่เหลือของมาตรฐานนี้ในการที่พวกเขาดำเนินการตรวจสอบภาพ ผลิตเอกสาร ดีลเลอร์ และ mayspecify หน่วยงานกำกับดูแลที่ดำเนินการตรวจสอบขั้นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่มือนี้จะเป็นหลักให้คำแนะนำเกี่ยวกับการตรวจสอบภาพของการเชื่อม การตรวจสอบเหล่านี้ตกอยู่ในสามประเภทขึ้นอยู่กับเวลาที่พวกเขาจะดำเนินการดังต่อไปนี้
(1) ก่อนที่จะมีการเชื่อม,
(2) ระหว่างการเชื่อมและ
(3). หลังจากที่เชื่อม
รักษาที่กว้างขวางจะอยู่ในสภาพพื้นผิวเชื่อมรวมถึงการอ้างอิงถึง บ่อยครั้งที่
คำศัพท์ที่ใช้เชื่อมโยงกับเงื่อนไขที่ต้องการและ nonpreferred ภาพการตรวจสอบอาจจะดำเนินการโดยคนที่แตกต่างกันหรือองค์กร บุคลากรที่ดำเนินการตรวจสอบการเชื่อม ได้แก่ ช่างเชื่อมบังคับบัญชาเชื่อม, ตรวจสอบการเชื่อมผู้รับเหมาผู้ตรวจสอบของผู้ซื้อหรือผู้ตรวจการกำกับดูแล สำหรับวัตถุประสงค์ของความเรียบง่ายบุคคลเหล่านี้จะเรียกว่าเป็นผู้ตรวจสอบภาพในส่วนที่เหลือของมาตรฐานนี้ในการที่พวกเขาดำเนินการตรวจสอบภาพ เอกสาร Fabrication รายละเอียดสัญญาและหน่วยงานกำกับดูแล mayspecify ที่ดำเนินการตรวจสอบขั้นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่มือฉบับนี้เป็นหลัก มีการแนะนำการตรวจและเชื่อม การสอบเหล่านี้ตกอยู่ในสามประเภทขึ้นอยู่กับเวลาที่พวกเขาจะดำเนินการ ดังนี้( 1 ) ก่อนเชื่อม( 2 ) ในระหว่างการเชื่อม และ( 3 ) หลังจากการเชื่อมการรักษาอย่างละเอียดไว้บนสภาพพื้นผิวเชื่อมรวมทั้งการอ้างอิงถึงบ่อย ๆใช้ศัพท์เฉพาะที่เกี่ยวข้องกับที่ต้องการ และ nonpreferred เงื่อนไข ภาพการตรวจสอบอาจจะดำเนินการโดยคนหรือองค์กร บุคลากรการสอบรวมถึงการเชื่อมช่างเชื่อม หัวหน้างานเชื่อม ของผู้รับเหมางานเชื่อมตรวจสอบ ผู้ซื้อจะตรวจสอบ หรือกำกับตรวจสอบ สำหรับวัตถุประสงค์ของความเรียบง่ายบุคคลเหล่านี้เรียกว่า Visual ตรวจสอบในส่วนที่เหลือของมาตรฐานที่พวกเขาตรวจสอบภาพ สร้างเอกสารข้อกำหนดสัญญาและหน่วยงานกำกับดูแล mayspecify ที่ทําการตรวจสอบขั้นสุดท้าย