Tokyo Nissan Motor Co brought Mitsu

Tokyo Nissan Motor Co brought Mitsubishi
Motors Corp under its wing yesterday by buying a 34% stake in the company for 237 billion yen ($2.3 billion), with Nissan chief executive Carlos Ghosn taking the post of chairman of the scandal-hit automaker.
The Nissan CEO will replace Osamu Masuko,who will stay on as president of
Mitsubishi Motors in a capital tie up designed to help the struggling automaker emerge from its fuel economy data manipulation scandal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โตเกียวนิสสันมอเตอร์ บริษัทนำมิตซูบิชิมอเตอร์ คอร์ปภายใต้ปีกของวันนี้โดยการซื้อหุ้น 34% ในบริษัทสำหรับ 237 ล้านเยน (2.3 พันล้านดอลลาร์), กับผู้บริหารนิสสัน Carlos Ghosn การโพสต์ของประธาน automaker ตีเรื่องอื้อฉาวซีอีโอของนิสสันจะแทน Osamu Masuko ที่จะอยู่ในฐานะประธาน มอเตอร์มิตซูบิชิในเมืองหลวงผูกขึ้นเพื่อช่วยให้ automaker ดิ้นรนที่โผล่ออกมาจากของเรื่องอื้อฉาวการจัดการข้อมูลประหยัดเชื้อเพลิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โตเกียวนิสสันมอเตอร์ จำกัด นำมิตซูบิชิ
มอเตอร์สคอร์ปภายใต้ปีกของมันเมื่อวานนี้โดยการซื้อหุ้น 34% ใน บริษัท สำหรับ 237000000000 ¥ (2300000000 $) กับนิสสันหัวหน้าผู้บริหารคาร์ลอส Ghosn การโพสต์ของประธานของ automaker อื้อฉาวตี.
นิสสัน ซีอีโอจะเข้ามาแทนที่ Osamu Masuko ที่จะอยู่ในฐานะประธานของ
มิตซูบิชิในผูกทุนขึ้นได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้ผลิตรถยนต์ดิ้นรนโผล่ออกมาจากการประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิงการจัดการข้อมูลเรื่องอื้อฉาวของมัน