Performance. Figures 25 and 26 show

Performance. Figures 25 and 26 show typical efficiencies of all
single-screw compressor designs.

High isentropic and volumetric efficiencies result from internal compression,
the absence of suction or discharge valves and their losses, and extremely small clearance volumes.

The curves show the importance of selecting the correct
volume ratio in fixed-volume-ratio compressors.

Manufacturers’ data for operating conditions versus speed should
not be extrapolated.

Screw compressor performance at reduced
speed is usually significantly different from that specified at the normally
rated point because of the significant effect of leakage.

Performance data normally include information about the degree of liquid
subcooling and suction superheating assumed in data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพของ ตัวเลข 25 และ 26 แสดงประสิทธิภาพทั่วไปทั้งหมดการออกแบบสกรูเดี่ยวอัดIsentropic และ volumetric ประสิทธิภาพสูงเป็นผลจากการบีบอัดภายใน การขาดงานของวาล์วดูดหรือปล่อย และขาดทุน และไดรฟ์ข้อมูลเคลียร์ขนาดเล็ก เส้นโค้งแสดงความสำคัญของการเลือกถูกต้องอัตราส่วนปริมาณใน compressors คงปริมาตรอัตราข้อมูลสภาพการดำเนินงานเทียบกับความเร็วของผู้ผลิตควรไม่สามารถ extrapolated สกรูคอมเพรสเซอร์ประสิทธิภาพที่ลดลงความเร็วเป็นปกติอย่างมีนัยสำคัญแตกต่างจากที่ระบุในแบบปกติได้รับคะแนนจุดเนื่องจากลักษณะสำคัญของรั่ว ข้อมูลประสิทธิภาพการทำงานปกติรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับระดับของของเหลวsubcooling และดูด superheating สันนิษฐานในข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปฏิบัติ. รูปที่ 25 และ 26
แสดงประสิทธิภาพปกติของทุกสกรูเดียวออกแบบคอมเพรสเซอร์. isentropic สูงและมีประสิทธิภาพปริมาตรเป็นผลมาจากการบีบอัดภายในกรณีที่ไม่มีการดูดหรือวาล์วปล่อยและการสูญเสียของพวกเขาและปริมาณการกวาดล้างขนาดเล็กมาก. เส้นโค้งแสดงถึงความสำคัญของการเลือกที่ ที่ถูกต้องอัตราส่วนอัดในปริมาณคงที่อัตราส่วน. ข้อมูลผู้ผลิตสำหรับสภาพการใช้งานเมื่อเทียบกับความเร็วควรจะไม่ได้รับการประเมิน. ประสิทธิภาพการทำงานของคอมเพรสเซอร์สกรูที่ลดความเร็วเป็นปกติอย่างมีนัยสำคัญที่แตกต่างจากที่ระบุว่าในช่วงปกติจุดจัดอันดับเพราะผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญของการรั่วไหลข้อมูลประสิทธิภาพการทำงานได้ตามปกติรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับระดับของของเหลวsubcooling superheating และดูดสันนิษฐานในข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการปฏิบัติงาน ตัวเลขที่ 25 และ 26 แสดงประสิทธิภาพโดยทั่วไปของทุกคน

เดียวสกรูการออกแบบ และประสิทธิภาพสูง ผลจากการบีบอัดไอเซนโทรปิกปริมาตรภายใน
การดูดหรือวาล์วระบายและการสูญเสียของพวกเขาและขนาดเล็กมากผ่านไดรฟ์

เส้นโค้งแสดงความสำคัญของการเลือกอัตราส่วนปริมาณในอัตราส่วนปริมาตรคงที่ถูกต้อง

compressorsบริษัทผู้ผลิตของข้อมูลสำหรับเงื่อนไขเมื่อเทียบกับความเร็วควร
ไม่คาด .


ที่สกรูประสิทธิภาพลดความเร็วมักจะแตกต่างอย่างมากจากที่ระบุไว้ในระดับปกติ
จุดเพราะผลกระทบของการรั่วไหล

ข้อมูลการปฏิบัติงานตามปกติรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับระดับของเหลว
การซับคูลและดูด superheating สันนิษฐานในข้อมูล