When thinking about the range of qualities we look for in an airline, the ability to deliver us to our destination alive is at the top of the list (just slightly edging out leg room). Safety is primary when flying: we want to travel on airlines that are rigorous about safety inspections, use innovative navigation technology, and adhere to basic best practices, like making sure the plane is heading in the right direction and closing all doors before taking off.
Unfortunately, some airlines—as per the ratings listed on AirlineRatings.com—have some work to do. The aviation safety–focused website performs a comprehensive analysis of data from several international aviation and government sources and gives every airline they monitor a numerical rating from 1 to 7. (Airlines that receive a 7 are considered the safest; those that receive a 1 are the least safe.) The ratings are based on several factors, including whether or not the airline is FAA-endorsed, if it meets International Civil Aviation Organization (ICAO) safety standards, and whether it operates only Russian-built aircrafts (which, apparently, automatically earns an air carrier a demerit).
So which airlines flunked this evaluation? Here's a list of all the carriers that received a 3 or lower, divided by rating and how likely we'd be to fly on them:
That's Okay, I'll Pass (Rating: 3)
Afriqiyah
Air Bagan
AirAsia Thailand
AirAsia Zest
Avia Traffic Company
Bangkok Air
Camair-Co
Cambodia Angkor Air
Drukair Royal Bhutan
FastJet
Felix Airways
Fly540
Garuda Indonesia
JetStar Pacific
LAM
Libyan Airlines
Nauru Airlines
Orient Thai Airlines
Polynesian Airlines
Scat
Somon Air
Tajik Air
Definitely Not (Rating: 2)
Airlines PNG
Ariana Afghan Airlines
Blue Wing
Daallo Airlines
Kam Air
NOK Air
Not If You Paid Me (Rating: 1)
Batik Air
Citilink
KalStar Aviation
Lion Air
Nepal Airlines
Sriwijaya Air and Nam Air
Tara Air
TransNusa
Wings Air
Xpress Air
The World's 20 Safest Airlines
On a brighter note, AirlineRatings.com just released their annual announcement of the world's 20 safest airlines. At the top of the list for the third year in a row is Australian carrier Qantas, which has never had a fatality. Here's the full list, in alphabetical order: American Airlines, Alaska Airlines, All Nippon Airways, Air New Zealand, Cathay Pacific Airways, Emirates, Etihad Airways, EVA Air, Finnair, Hawaiian Airlines, Japan Airlines, KLM, Lufthansa, Qantas, Scandinavian Airline System, Singapore Airlines, Swiss, United Airlines, Virgin Atlantic, Virgin Australia.
Anya Hoffman is a contributing digital editor at Travel + Leisure. You can follow her on Twitter at @anya_hoffman.
When thinking about the range of qualities we look for in an airline, the ability to deliver us to our destination alive is at the top of the list (just slightly edging out leg room). Safety is primary when flying: we want to travel on airlines that are rigorous about safety inspections, use innovative navigation technology, and adhere to basic best practices, like making sure the plane is heading in the right direction and closing all doors before taking off.Unfortunately, some airlines—as per the ratings listed on AirlineRatings.com—have some work to do. The aviation safety–focused website performs a comprehensive analysis of data from several international aviation and government sources and gives every airline they monitor a numerical rating from 1 to 7. (Airlines that receive a 7 are considered the safest; those that receive a 1 are the least safe.) The ratings are based on several factors, including whether or not the airline is FAA-endorsed, if it meets International Civil Aviation Organization (ICAO) safety standards, and whether it operates only Russian-built aircrafts (which, apparently, automatically earns an air carrier a demerit). So which airlines flunked this evaluation? Here's a list of all the carriers that received a 3 or lower, divided by rating and how likely we'd be to fly on them:That's Okay, I'll Pass (Rating: 3)AfriqiyahAir BaganAirAsia ThailandAirAsia ZestAvia Traffic CompanyBangkok AirCamair-CoCambodia Angkor AirDrukair Royal BhutanFastJetFelix AirwaysFly540Garuda IndonesiaJetStar PacificLAMLibyan AirlinesNauru AirlinesOrient Thai AirlinesPolynesian AirlinesScatSomon AirTajik AirDefinitely Not (Rating: 2)Airlines PNGAriana Afghan AirlinesBlue WingDaallo AirlinesKam AirNOK AirNot If You Paid Me (Rating: 1)Batik AirCitilinkKalStar AviationLion AirNepal AirlinesSriwijaya Air and Nam AirTara AirTransNusaWings AirXpress AirThe World's 20 Safest AirlinesOn a brighter note, AirlineRatings.com just released their annual announcement of the world's 20 safest airlines. At the top of the list for the third year in a row is Australian carrier Qantas, which has never had a fatality. Here's the full list, in alphabetical order: American Airlines, Alaska Airlines, All Nippon Airways, Air New Zealand, Cathay Pacific Airways, Emirates, Etihad Airways, EVA Air, Finnair, Hawaiian Airlines, Japan Airlines, KLM, Lufthansa, Qantas, Scandinavian Airline System, Singapore Airlines, Swiss, United Airlines, Virgin Atlantic, Virgin Australia.Anya Hoffman is a contributing digital editor at Travel + Leisure. You can follow her on Twitter at @anya_hoffman.
การแปล กรุณารอสักครู่..

เมื่อคิดเกี่ยวกับช่วงของคุณภาพที่เรามองหาในสายการบิน, ความสามารถในการส่งมอบการที่เราจะมีชีวิตอยู่ปลายทางของเราอยู่ที่ด้านบนของรายการ (เพียงเล็กน้อยขอบออกห้องพักขา) ความปลอดภัยเป็นหลักเมื่อบิน: เราต้องการที่จะเดินทางในสายการบินที่มีการตรวจสอบอย่างเข้มงวดเกี่ยวกับความปลอดภัยในการใช้เทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรมใหม่นำทางและเป็นไปตามแนวทางปฏิบัติที่ดีขั้นพื้นฐานเช่นการทำให้แน่ใจว่าเครื่องบินกำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้องและปิดประตูทุกบานก่อนที่จะออกแต่น่าเสียดายที่บางสายการบินที่เป็นต่อการจัดอันดับที่ระบุไว้ใน AirlineRatings.com มีการทำงานบางอย่างที่จะทำ เว็บไซต์ที่มุ่งเน้นความปลอดภัยการบินดำเนินการวิเคราะห์ที่ครอบคลุมของข้อมูลจากการบินระหว่างประเทศหลายแห่งและแหล่งที่มาของรัฐบาลและจะช่วยให้สายการบินที่พวกเขาตรวจสอบให้คะแนนตัวเลขจาก 1 ถึง 7 (สายการบินที่ได้รับ 7 ถือว่าเป็นที่ปลอดภัยที่สุด; ผู้ที่ได้รับเป็น 1 อย่างน้อยที่ปลอดภัย.) การจัดอันดับจะขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการรวมหรือไม่ว่าสายการบินที่มีจอห์นฟารับรองถ้าเป็นไปตามองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ICAO) มาตรฐานความปลอดภัยและไม่ว่าจะดำเนินการเพียงเครื่องบินรัสเซียที่สร้างขึ้น (ซึ่งเห็นได้ชัดว่า โดยอัตโนมัติได้รับการให้บริการทางอากาศบาป). เพื่อที่สายการบินที่ล้มเหลวการประเมินผลนี้? นี่คือรายการของผู้ให้บริการทั้งหมดที่ได้รับ 3 หรือต่ำกว่าโดยแบ่งคะแนนและวิธีการที่มีแนวโน้มที่เราต้องการจะไปบินกับพวกเขานั่นคือเอาล่ะฉันจะผ่าน(คะแนน: 3) Afriqiyah แอร์พุกามแอร์เอเชียไทยแอร์เอเชียZest จราจร Avia บริษัทกรุงเทพอากาศCamair ร่วมกัมพูชาอังกอร์แอร์Drukair รอยัลภูฏานFastJet เฟลิกซ์แอร์เวย์Fly540 ครุฑอินโดนีเซียเจ็ทสตาแปซิฟิกLAM ลิเบียสายการบินประเทศนาอูรูสายการบินโอเรียนท์ไทยแอร์ไลน์โปลีนีเซียแอร์ไลน์ซิSomon อากาศทาจิกิสถานอากาศไม่แน่นอน(คะแนน: 2) สายการบิน PNG Ariana อัฟกานิสถานสายการบินบลูวิงDaallo สายการบินกามอากาศนกแอร์ไม่ได้ถ้าคุณชำระฉัน(คะแนน: 1) ผ้าบาติกแอร์Citilink KalStar การบินไลอ้อนแอร์เนปาลสายการบินศรีวิจาย่าแอร์และน้ำอากาศธาราแอร์TransNusa ปีกอากาศXpress อากาศของโลก20 สายการบินที่ปลอดภัยที่สุดในบันทึกสว่างAirlineRatings.com เพียง ปล่อยออกมาประกาศประจำปีของพวกเขาจากโลก 20 สายการบินที่ปลอดภัยที่สุด ที่ด้านบนของรายการสำหรับปีที่สามในแถวเป็นผู้ให้บริการแควนตัสของออสเตรเลียซึ่งไม่เคยมีอุบัติเหตุ นี่คือรายการเต็มรูปแบบตามลำดับตัวอักษร: อเมริกันแอร์ไลน์สายการบินอะแลสกานิปปอนแอร์เวย์ทั้งหมดแอร์นิวซีแลนด์, คาเธ่ย์แปซิฟิกแอร์เวย์, เอมิเรต, เอทิฮัดแอร์เวย์, อีวาแอร์, ฟินน์แอร์, ฮาวายสายการบินสายการบินญี่ปุ่น, KLM, Lufthansa, แควนตัส, สแกนดิเนเวียน ระบบของสายการบินสิงคโปร์แอร์ไลน์สวิสสายการบินยูไนเต็ด, เวอร์จินแอตแลนติก, เวอร์จินออสเตรเลีย. ย่าฮอฟแมนเป็นบรรณาธิการดิจิตอลที่เอื้อ Travel + Leisure คุณสามารถปฏิบัติตามของเธอบนทวิตเตอร์ที่ @anya_hoffman
การแปล กรุณารอสักครู่..

เมื่อคิดเกี่ยวกับช่วงของคุณภาพที่เรามองหาในสายการบิน , ความสามารถในการส่งเราถึงปลายทางชีวิตของเราอยู่ที่ด้านบนของรายการ ( เพียงเล็กน้อยที่ขอบออกห้องขา ) ความปลอดภัยเป็นหลักเมื่อบิน : เราต้องการที่จะเดินทางกับสายการบินที่เข้มงวดเกี่ยวกับการตรวจสอบความปลอดภัย , ใช้เทคโนโลยีการเดินเรือใหม่ และยึดติดกับพื้นฐานวิธีปฏิบัติที่ดีที่สุดทำให้แน่ใจว่า เครื่องบินกำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง และปิดทุกประตูก่อนที่จะปิด
ขออภัยบางสายการบินต่อบริษัทจดทะเบียนใน airlineratings.com-have งานบางอย่างที่ต้องทำเน้นความปลอดภัยการบินและเว็บไซต์แสดงการวิเคราะห์ที่ครอบคลุมของข้อมูลจากหลาย ๆแหล่ง และการบินระหว่างประเทศและรัฐบาลให้ทุกสายการบินที่พวกเขาตรวจสอบการประเมินตัวเลขจาก 1 ถึง 7 ( สายการบินที่ได้รับ 7 ถือว่าเป็นที่ปลอดภัยที่สุด ; ผู้ที่ได้รับ 1 เป็นปลอดภัย อย่างน้อย ) คะแนนจะขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการรวมทั้งหรือไม่สายการบิน FAA รับรอง ถ้ามันตรงกับองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ ( ICAO ) มาตรฐานความปลอดภัย และไม่ว่าจะดำเนินการเพียงรัสเซียสร้างเครื่องบิน ( ซึ่งเห็นได้ชัดโดยอัตโนมัติจะเป็นผู้ขนส่งทางอากาศเป็นกรรม )
ดังนั้น ซึ่งสายการบินสอบตกการประเมินผลนี้ นี่คือรายการของผู้ให้บริการที่ได้รับ 3 หรือต่ำกว่าแบ่งตามคะแนนและวิธีการที่อาจจะต้องบินในพวกเขา :
ไม่เป็นไร ฉันจะสอบผ่าน ( คะแนน : 0 )
afriqiyah แอร์พุกาม
avia แอร์เอเชียแอร์เอเชียไทย Zest การจราจร บริษัท บางกอกแอร์ camair Co
drukair รอยัลภูฏานกัมพูชา Angkor อากาศ
fly540 fastjet เฟลิกซ์ แอร์เวย์ครุฑอินโดนีเซีย
สายการบินเจ็ทสตาร์ แปซิฟิก ลามลิเบียนาอูรู สายการบินโอเรียนท์ ไทย แอร์ไลน์
ต้องห้าม Polynesian สายการบินซิอากาศอากาศ
ทาจิกิสถานไม่ใช่แน่นอน ( อันดับ 2 ) ผล
สายการบินสายการบินอัฟแอรีอานนาปีกสีฟ้า daallo สายการบินนกแอร์
กำอากาศถ้าคุณไม่จ่ายฉัน ( คะแนน : 1 )
ผ้าบาติกอากาศ citilink แคลสตาร์สิงโตอากาศการบิน
สายการบินเนปาล
Sriwijaya อากาศน้ำและอากาศ
transnusa ธาราอากาศปีก อากาศอากาศ
Xpress ของโลก 20 ปลอดภัยสายการบิน
เมื่อทราบสดใส airlineratings .คอมเพิ่งออกประกาศประจำปีของโลก 20 ที่สายการบิน ที่ด้านบนของรายการสำหรับปีที่สามในแถวเป็นสายการบินแควนตัส ของออสเตรเลีย ซึ่งไม่เคยมีการเสียชีวิต ที่นี่รายการตามลำดับอักษร : อเมริกัน , สายการบินอลาสก้าสายการบิน ออล นิปปอน แอร์เวย์ แอร์ นิวซีแลนด์ คาเธ่ย์ แปซิฟิค แอร์เวย์ , เอมิเรต , เอทิฮัดสายการบิน EVA Air , ฟินน์แอร์ , สายการบินที่ฮาวายญี่ปุ่นสายการบิน KLM , Lufthansa , แควนตัส , สายการบินสแกนดิเนเวียน , ระบบ , สายการบินสิงคโปร์ , สวิส , สายการบิน Virgin Atlantic , Virgin Australia .
อันย่าฮอฟแมนเป็นดิจิตอลและบรรณาธิการที่ท่องเที่ยวพักผ่อน คุณสามารถทำตามเธอบน Twitter ที่ @ anya_hoffman .
การแปล กรุณารอสักครู่..
