By principle, ISO standards must be

By principle, ISO standards must be market-driven
and as there are compelling market needs for
development of PRP-guidelines as support and
supplement to the ISO 22000 standard, SC 17
focuses on progress and speed in the process of
delivering the required documents. This implies,
that the SC 17 Secretariat closely monitor progress
on these documents and encourages the
use of different ISO tracks to the extent possible.
Furthermore SC 17 has decided that PRP guidelines
will first be developed as TS documents, to
ensure fast publication. At the same time, constant
focus remains on processes complying with
ISO directives, ensuring extensive stakeholder
involvement and consensus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยหลักการมาตรฐาน iso ต้องเป็นตลาดที่ขับเคลื่อนด้วย
และในขณะที่มีความต้องการของตลาดที่น่าสนใจสำหรับการพัฒนาของ
แนวทาง PRP การสนับสนุนและ
อาหารเสริมเพื่อ iso 22000 มาตรฐาน, เซาท์แคโรไลนา 17
มุ่งเน้นไปที่ความคืบหน้าและความเร็วในกระบวนการของการส่งมอบ
เอกสารที่จำเป็น นี้หมายถึง
ที่ 17 เซาท์แคโรไลนาสำนักเลขาธิการติดตามความคืบหน้าอย่างใกล้ชิด
เกี่ยวกับเอกสารเหล่านี้และกระตุ้นให้
การใช้แทร็คที่แตกต่างกัน iso เท่าที่เป็นไปได้.
เซาท์แคโรไลนานอกจากนี้ 17 ได้ตัดสินใจว่าแนวทาง PRP
ก่อนอื่นจะต้องพัฒนาเป็นเอกสารทีเอสเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งพิมพ์
รวดเร็ว ในเวลาเดียวกันคง
โฟกัสยังคงอยู่ในขั้นตอนการปฏิบัติตามคำสั่ง iso
จึงมั่นใจได้ว่าครอบคลุมผู้มีส่วนได้เสียมีส่วนร่วม
และฉันทามติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยหลักการ มาตรฐาน ISO ต้องขับเคลื่อนตลาด
และมีตลาดที่น่าสนใจ สำหรับ
PRP-แนวทางการพัฒนาเป็นการสนับสนุน และ
เสริมมาตรฐาน ISO 22000, SC 17
เน้นกำลังและความเร็วใน process ของ
ส่งมอบเอกสารที่ต้องการ หมายความ,
ว่า เลขาธิการ 17 SC ความคืบหน้าอย่างใกล้ชิดตรวจสอบ
ด้านเอกสาร และสนับสนุนให้การ
ใช้ ISO ต่าง ๆ ติดตามต่อไปขอบเขต
นอกจาก SC 17 ได้ตัดสินใจที่ PRP แนว
จะก่อนพัฒนาเป็นเอกสาร TS ถึง
ให้เผยแพร่อย่างรวดเร็ว ในเวลาเดียวกัน คง
ยังคงเน้นกระบวนการมี
ISO directives มั่นใจมาตรการมากมาย
เกี่ยวข้องและมติการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยหลักการ, ISO มาตรฐานจะต้องขับเคลื่อนด้วยตลาด
และเป็นตลาดที่น่าสนใจมีความต้องการสำหรับ
ซึ่งจะช่วยพัฒนาการของ prp - แนวทางการสนับสนุนและ
ซึ่งจะช่วยเสริมให้กับมาตรฐาน ISO ทบุรี 22000 มาตรฐาน, sc 17
โดยจะเน้นไปที่ความคืบหน้าและความเร็วในการส่งมอบ
ซึ่งจะช่วยให้มีเอกสาร. โรงแรมแห่งนี้มีนัย
ที่ SC 17 ที่สำนักเลขาธิการติดตามอย่างใกล้ชิดความคืบหน้า
ในเอกสารนี้และสนับสนุนให้
การใช้ ISO แตกต่างกันเพลงในขอบเขตที่สามารถทำได้.
ยิ่งไปกว่านั้น SC 17 ได้มีมติว่าแนวทาง prp
ซึ่งจะช่วยจะได้รับการพัฒนาขึ้นมาได้เป็นเอกสารไม่ควรทำเป็นอันดับแรก
ซึ่งจะช่วยให้แน่ใจว่าสิ่งพิมพ์ได้อย่างรวดเร็ว ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่คง
โฟกัสยังคงอยู่ในขั้นตอนการปฏิบัติตามกฎระเบียบของ ISO
ซึ่งจะช่วยให้มั่นใจได้ว่าฉันทามติและการมีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางส่วน