When customers order by phone or e-

When customers order by phone or e-mail, Khun Wisa (Logistics Supervisor) will prepare a quotation
and send its to customers. When the customer agreed on price quotations. Customers will send
"Purchase Order by  E-mail to Khun Wisa. Khun Wisa will check the goods in Stock Card then will
"
collect Purchase Order for Invoicing two times per week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อลูกค้าสั่งซื้อทางโทรศัพท์หรืออีเมล คุณ Wisa (หัวหน้างานโลจิสติกส์) จะจัดเตรียมใบเสนอราคาส่งของให้ เมื่อลูกค้าตกลงในใบเสนอราคา ลูกค้าจะส่ง"ซื้อสั่งทางอีเมล์ให้คุณ Wisa คุณ Wisa จะตรวจสอบสินค้าใน Stock บัตร แล้วจะ "รวบรวมใบสั่งซื้อออกใบแจ้งหนี้สองครั้งต่อสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อลูกค้าสั่งซื้อทางโทรศัพท์หรือ e-mail ของคุณวิสา (โลจิสติกหัวหน้างาน)
จะจัดเตรียมใบเสนอราคาและส่งให้กับลูกค้า เมื่อลูกค้าตกลงกันในราคาใบเสนอราคา ลูกค้าจะส่ง
"สั่งซื้อทาง E-mail มาที่คุณวิสา.
คุณวิสาจะตรวจสอบสินค้าในสต็อกการ์ดแล้วจะ"
เก็บใบสั่งซื้อใบแจ้งหนี้สำหรับสองครั้งต่อสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อลูกค้าสั่งซื้อทางโทรศัพท์ หรือ อีเมล์ คุณ วิภาพร วร ( หัวหน้าแผนกโลจิสติกส์ ) จะเตรียมใบเสนอราคา
และส่งของลูกค้า เมื่อลูกค้าตกลงใบเสนอราคาราคา ลูกค้าจะส่ง
" สั่งซื้อโดยอีเมล์เหรอคุณวิภาพร วร . คุณ วิภาพร วรจะเช็คสินค้าใน Stock Card จากนั้นจะ

" รวบรวมใบสั่งซื้อสำหรับการออกใบแจ้งหนี้ สองครั้งต่อสัปดาห์ .