จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยว

จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาเอกชนในประเทศไทย เชื่อว่าการศึกษาประเภทนี้ได้ดำเนินการมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยาแล้ว โดยเริ่มในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช (พ.ศ. ๒๑๙๙ ถึง ๒๒๓๑) จดหมายเหตุของมองสิเออสานิเยร์ กล่าวว่า เจ้าพระยาวิชาเยนทร์ได้ทรงสร้างโรงเรียนราษฎร์ไว้หลายโรงเรียน และจากจดหมายเหตุของบาทหลวงเดอซัวลี ซึ่งเข้ามาอยู่ในประเทศไทย เมื่อปี พ.ศ. ๒๒๒๘ ได้กล่าวถึงโรงเรียนราษฎร์ ๓ โรง คือ โรงเรียนศรีอยุธยา โรงเรียนนมัสแพรนด์ และโรงเรียนสามเณร

ต่อมาในสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ ผู้ที่บุกเบิกการต่อตั้งโรงเรียนราษฎร์ไม่ใช่นไทย แต่เป็นมิชชั่นนารีซึ่งเดินทางเข้ามาเผยแพร่ศษสนาในประเทศไทย โรงเรียนราษฎร์ซึ่งได้รับการจัดตั้งและสนับสนุนโดยมิชชั่นนารี ได้แก่ โรงเรียนของนามัททูน (Mrs. Mattoon) มิชชั่นนารีชาวอเมริกัน จึงเปิดสอนในปี พ.ศ. ๒๓๙๕ ซึ่งถือเป็นโรงเรียนราษฎร์แห่งแรกในสมัยนั้น โรงเรียนคริสเตียนไฮสกูล (The Christian High School) ปัจจุบันคือ โรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย) ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. ๒๔๓๑ เปิดสอนเฉพาะเด็กผู้ชาย สำหรับโรงเรียนกุลสตรีวังหลัง (Kunsatree Wang Lang School) ปัจจุบันคือ โรงเรียนวัฒนาวิทยาลัย เปิดสอนเฉพาะเด็กผู้หญิง ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. ๒๔๑๗ และโรงเรียนไทย – ฝรั่ง (Thai Farang School) ปัจจุบันคือ โรงเรียนอัสสัมชัญ (Assumption School) ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. ๒๔๒๐

โรงเรียนราษฎร์ทั้ง ๓ แห่งดังกล่าว ในระยะเริ่มแรกดำเนินงานเป็นเอกเทศ มิได้ถูกควบคุมโดยหน่วยงานของรัฐแต่อย่างใด จนกระทั่งปี พ.ศ. ๒๔๔๘ กระทรวงศึกษาธิการ (กระทรวงธรรมการ) จึงเข้ามามีบทบาทในการดูแลโรงเรียนราษฎร์ทั้ง ๓ แห่ง และในช่วงระยะเวลานี้เองโรงเรียนราษฎร์ซึ่งมีคนไทยเป็นเจ้าของ ก็ได้รับการจัดตั้งขึ้นชื่อโรงเรียนบำรุงวิทยา (BamrungWittaya School) และลงทะเบียนขึ้นกับกระทรวงศึกษาธิการเช่นเดียวกัน

การศึกษาเอกชนของประเทศขยายตัวมากขึ้นในปี พ.ศ. ๒๔๖๑ รัฐบาลจึงได้ประกาศพระราชบัญญัติโรงเรียนเอกชนครั้งแรก โดยมีจุดประสงค์เพื่อจะตรวจนิเทศโรงเรียนเอกชนทั่วราชอาณาจักร และเพื่อปรับปรุงแก้ไข กฎ และระเบียบโรงเรียนเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาเอกชนในประเทศไทยเชื่อว่าการศึกษาประเภทนี้ได้ดำเนินการมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยาแล้วโดยเริ่มในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช (พ.ศ. ๒๑๙๙ ถึง ๒๒๓๑) จดหมายเหตุของมองสิเออสานิเยร์กล่าวว่าเจ้าพระยาวิชาเยนทร์ได้ทรงสร้างโรงเรียนราษฎร์ไว้หลายโรงเรียนและจากจดหมายเหตุของบาทหลวงเดอซัวลีซึ่งเข้ามาอยู่ในประเทศไทยเมื่อปีพ.ศ. ๒๒๒๘ ได้กล่าวถึงโรงเรียนราษฎร์ ๓ โรงคือโรงเรียนศรีอยุธยาโรงเรียนนมัสแพรนด์และโรงเรียนสามเณร ต่อมาในสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ผู้ที่บุกเบิกการต่อตั้งโรงเรียนราษฎร์ไม่ใช่นไทยแต่เป็นมิชชั่นนารีซึ่งเดินทางเข้ามาเผยแพร่ศษสนาในประเทศไทยโรงเรียนราษฎร์ซึ่งได้รับการจัดตั้งและสนับสนุนโดยมิชชั่นนารีได้แก่โรงเรียนของนามัททูน (นาง Mattoon) มิชชั่นนารีชาวอเมริกันจึงเปิดสอนในปีพ.ศ. ๒๓๙๕ ซึ่งถือเป็นโรงเรียนราษฎร์แห่งแรกในสมัยนั้นโรงเรียนคริสเตียนไฮสกูล (คริสเตียนมัธยม) ปัจจุบันคือโรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย) ก่อตั้งเมื่อปีพ.ศ. ๒๔๓๑ เปิดสอนเฉพาะเด็กผู้ชายสำหรับโรงเรียนกุลสตรีวังหลัง (Kunsatree วังทองหลางโรงเรียน) ปัจจุบันคือโรงเรียนวัฒนาวิทยาลัยเปิดสอนเฉพาะเด็กผู้หญิงก่อตั้งเมื่อปีพ.ศ. ๒๔๑๗ และโรงเรียนไทย – โรงเรียนอัสสัมชัญ (อัสสัมชัญ) ฝรั่ง (โรงเรียนไทยฝรั่ง) ปัจจุบันคือก่อตั้งเมื่อปีพ.ศ. ๒๔๒๐ โรงเรียนราษฎร์ทั้ง ๓ แห่งดังกล่าวในระยะเริ่มแรกดำเนินงานเป็นเอกเทศมิได้ถูกควบคุมโดยหน่วยงานของรัฐแต่อย่างใดจนกระทั่งปีพ.ศ. ๒๔๔๘ กระทรวงศึกษาธิการ (กระทรวงธรรมการ) จึงเข้ามามีบทบาทในการดูแลโรงเรียนราษฎร์ทั้ง ๓ แห่งและในช่วงระยะเวลานี้เองโรงเรียนราษฎร์ซึ่งมีคนไทยเป็นเจ้าของก็ได้รับการจัดตั้งขึ้นชื่อโรงเรียนบำรุงวิทยา (BamrungWittaya โรงเรียน) และลงทะเบียนขึ้นกับกระทรวงศึกษาธิการเช่นเดียวกัน การศึกษาเอกชนของประเทศขยายตัวมากขึ้นในปีพ.ศ. ๒๔๖๑ รัฐบาลจึงได้ประกาศพระราชบัญญัติโรงเรียนเอกชนครั้งแรกโดยมีจุดประสงค์เพื่อจะตรวจนิเทศโรงเรียนเอกชนทั่วราชอาณาจักรและเพื่อปรับปรุงแก้ไขกฎและระเบียบโรงเรียนเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(พ.ศ. 2199 ถึง 2231) จดหมายเหตุของมองสิเออสานิเยร์กล่าวว่า ซึ่งเข้ามาอยู่ในประเทศไทยเมื่อปี พ.ศ. 2228 ได้กล่าวถึงโรงเรียนราษฎร์ 3 โรงคือโรงเรียนศรีอยุธยาโรงเรียนนมัสแพรนด์ ได้แก่ โรงเรียนของนามัททูน (นางแมท) มิชชั่นนารีชาวอเมริกันจึงเปิดสอนในปี พ.ศ. 2395 โรงเรียนคริสเตียนไฮสกูล (โรงเรียนคริสเตียนสูง) ปัจจุบันคือโรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย) ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2431 เปิดสอนเฉพาะเด็กผู้ชายสำหรับโรงเรียนกุลสตรีวังหลัง (Kunsatree โรงเรียนวังหลัง) ปัจจุบันคือโรงเรียนวัฒนาวิทยาลัยเปิดสอนเฉพาะเด็กผู้หญิงก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2417 และโรงเรียนไทย - ฝรั่ง (ไทยฝรั่งโรงเรียน) ปัจจุบันคือโรงเรียนอัสสัมชัญ (อัสสัมชัโรงเรียน) ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2420 โรงเรียนราษฎร์ทั้ง 3 แห่งดังกล่าวในระยะเริ่มแรกดำเนินงานเป็นเอกเทศ จนกระทั่งปี พ.ศ. 2448 กระทรวงศึกษาธิการ (กระทรวงธรรมการ) 3 แห่ง (โรงเรียน BamrungWittaya) พ.ศ. 2461 และเพื่อปรับปรุงแก้ไขกฎและระเบียบโรงเรียนเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาเอกชนในประเทศไทยเชื่อว่าการศึกษาประเภทนี้ได้ดำเนินการมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยาแล้วโดยเริ่มในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ( พ . ศ .๒๑๙๙ถึง๒๒๓๑ ) จดหมายเหตุของมองสิเออสานิเยร์กล่าวว่าเจ้าพระยาวิชาเยนทร์ได้ทรงสร้างโรงเรียนราษฎร์ไว้หลายโรงเรียนและจากจดหมายเหตุของบาทหลวงเดอซัวลีซึ่งเข้ามาอยู่ในประเทศไทยเมื่อปีพ . ศ .๒๒๒๘ได้กล่าวถึงโรงเรียนราษฎร์กันโรงความโรงเรียนศรีอยุธยาโรงเรียนนมัสแพรนด์และโรงเรียนสามเณร

ต่อมาในสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ผู้ที่บุกเบิกการต่อตั้งโรงเรียนราษฎร์ไม่ใช่นไทยแต่เป็นมิชชั่นนารีซึ่งเดินทางเข้ามาเผยแพร่ศษสนาในประเทศไทยโรงเรียนราษฎร์ซึ่งได้รับการจัดตั้งและสนับสนุนโดยมิชชั่นนารีโรงเรียนของนามัททูน ( คุณนายแมตตูน ) มิชชั่นนารีชาวอเมริกันจึงเปิดสอนในปีพ . ศ . ๒๓๙๕ซึ่งถือเป็นโรงเรียนราษฎร์แห่งแรกในสมัยนั้นโรงเรียนคริสเตียนไฮสกูล ( โรงเรียนคริสต์ ) ปัจจุบันคือโรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย ) ก่อตั้งเมื่อปีพ . ศ .๒๔๓๑เปิดสอนเฉพาะเด็กผู้ชายสำหรับโรงเรียนกุลสตรีวังหลัง ( kunsatree วังหลังโรงเรียน ) ปัจจุบันคือโรงเรียนวัฒนาวิทยาลัยเปิดสอนเฉพาะเด็กผู้หญิงก่อตั้งเมื่อปีพ . ศ .๒๔๑๗และโรงเรียนไทย–ฝรั่ง ( โรงเรียนฝรั่งไทย ) ปัจจุบันคือโรงเรียนอัสสัมชัญโรงเรียน ( อัสสัมชัญ ) ก่อตั้งเมื่อปีพ . ศ . ๒๔๒๐

โรงเรียนราษฎร์ทั้งกันแห่งดังกล่าวในระยะเริ่มแรกดำเนินงานเป็นเอกเทศมิได้ถูกควบคุมโดยหน่วยงานของรัฐแต่อย่างใดจนกระทั่งปีพ . ศ .๒๔๔๘กระทรวงศึกษาธิการ ( กระทรวงธรรมการ ) จึงเข้ามามีบทบาทในการดูแลโรงเรียนราษฎร์ทั้งแห่งและในช่วงระยะเวลานี้เองโรงเรียนราษฎร์ซึ่งมีคนไทยเป็นเจ้าของก็ได้รับการจัดตั้งขึ้นชื่อโรงเรียนบำรุงวิทยา ( bamrungwittaya กันและลงทะเบียนขึ้นกับกระทรวงศึกษาธิการเช่นเดียวกัน

การศึกษาเอกชนของประเทศขยายตัวมากขึ้นในปีพ . ศ .๒๔๖๑รัฐบาลจึงได้ประกาศพระราชบัญญัติโรงเรียนเอกชนครั้งแรกโดยมีจุดประสงค์เพื่อจะตรวจนิเทศโรงเรียนเอกชนทั่วราชอาณาจักรและเพื่อปรับปรุงแก้ไขในและระเบียบโรงเรียนเอกชน