Dear K.CharoensakI would like to se

Dear K.Charoensak

I would like to send confirm Golf competition “63th YAMAHA CUP” to you.
Please see detail in the attached file.
------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Kariya-san,

I would like to confirm Golf competition #63th YAMAHA CUP to you.
1. Date : 19 Mar’16
Time : 06:30-07:30 at
Place : Royal Lakeside Golf Club
2. This activity will open in every 3 month
W3 of June ‘16
W3 of Sep’16
W3 of Dec’16
Please see detail in the attached file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก K.Charoensakอยากจะส่งยืนยันการแข่งขันกอล์ฟ "63th ยามาฮ่าคัพ" ให้คุณโปรดดูรายละเอียดในไฟล์ที่แนบ------------------------------------------------------------------------------------------เรียน Kariya-ซานต้องการยืนยันการแข่งขันกอล์ฟ #63th ยามาฮ่าคัพให้1. วันที่: 19 มี.ค. ' 16เวลา: 06:30 07:30 สถาน: รอยัลเลคไซด์กอล์ฟคลับ2. กิจกรรมนี้จะเปิดในทุก ๆ 3 เดือน W3 ของมิถุนายน ' 16W3 ของ Sep'16W3 ของ Dec'16โปรดดูรายละเอียดในไฟล์ที่แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Charoensak ผมอยากจะส่งยืนยันกอล์ฟการแข่งขัน "63th YAMAHA CUP" เพื่อคุณ. โปรดดูรายละเอียดในไฟล์ที่แนบมา. ---------------------- -------------------------------------------------- ------------------ เรียนคาริยะซังผมอยากจะยืนยันการแข่งขันกอล์ฟ # 63th YAMAHA CUP กับคุณ. 1 วันที่: 19 Mar'16 เวลา: 06: 30-07: 30 ในสถานที่: รอยัลเลคไซด์กอล์ฟคลับ2 กิจกรรมนี้จะเปิดทุก 3 เดือนW3 มิถุนายน '16 W3 ของ Sep'16 W3 ของ Dec'16 โปรดดูรายละเอียดในไฟล์ที่แนบมา