CARTER: Did they, Jim? m not sure.

CARTER: Did they, Jim? m not sure. Think carefully members of the jury. Did Jim kill Mary? Perhaps we don't know. But did Simon and Dan kill her? No. They are not guilty. (Carter sits down.)

JUDGE: Now, members of the jury, there is one big question for you, and you must answer it. Think very carefully. Did these two men kill Mary Jones? Are they guilty or not guilty of her murder?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาร์เตอร์: ไม่พวกเขา จิม ม.ไม่แน่ใจ คิดอย่างรอบคอบสมาชิกคณะกรรมการ จิมได้ฆ่าแมรี่ บางทีเราไม่ทราบ แต่ไม่ได้ Simon และด่านฆ่าเธอ ไม่ใช่ พวกเขาจะไม่มีความผิด (คาร์เตอร์อยู่ลง) ผู้พิพากษา: ขณะนี้ สมาชิกคณะ มีคำถามใหญ่หนึ่งสำหรับคุณ และคุณต้องตอบ คิดอย่างระมัดระวังมาก ทั้งสองคนฆ่าแมรี่โจนส์หรือไม่ พวกเขาคือมีความผิด หรือไม่ผิดของฆาตกรรมของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CARTER: พวกเขาไม่ได้จิม? ม. ไม่แน่ใจว่า คิดอย่างรอบคอบสมาชิกของคณะลูกขุน ไม่ฆ่าแมรี่จิม? บางทีเราไม่ทราบว่า แต่ไซมอนและแดนฆ่าเธอ? ครั้งที่พวกเขาจะไม่มีความผิด (คาร์เตอร์นั่งลง.) ผู้พิพากษา: ตอนนี้สมาชิกของคณะลูกขุนมีหนึ่งคำถามใหญ่สำหรับคุณและคุณต้องตอบได้ คิดอย่างระมัดระวัง ไม่ผู้ชายสองคนนี้ฆ่าแมรี่โจนส์? พวกเขามีความผิดหรือไม่ผิดในคดีฆาตกรรมของเธอ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Carter : พวกเขา จิม ฉันไม่แน่ใจ คิดให้ดีๆนะ สมาชิกของคณะลูกขุน แล้วจิมฆ่าแมรี่ บางทีเราอาจจะไม่รู้ แต่ไซม่อนและแดนฆ่าเธอ ? ไม่ พวกเขาจะไม่มีความผิด ( คาร์เตอร์นั่งลง )

ผู้พิพากษา : ตอนนี้สมาชิกของคณะลูกขุน มีคำถามหนึ่งที่ยิ่งใหญ่สำหรับคุณ และคุณต้องตอบเอง คิดรอบคอบ ทำไมผู้ชายสองคนนี้ฆ่าแมรี่ โจนส์ ? จะผิดหรือไม่ผิดของการฆาตกรรม ?