'For the last eighteen months or so

'For the last eighteen months or so something
was wrong,' said Tam. 'They weren't happy.'
'How do you know?' asked Logan.
'Little things,' said Tam. 'Somebody heard them
shouting at each other one night. A few weeks
later she went on holiday without him. She
stopped going to the restaurant so often. In the
old days they were very close. But for the last
year or two it was unusual to see them together.'
'Do you think she had a lover? Or did he?' asked
Logan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' สิบแปดเดือน หรือบางสิ่งบางอย่างดังนั้นไม่ถูกต้อง กล่าวว่า ตำ 'พวกเขาไม่มีความสุข''คุณรู้ได้อย่างไร' ถามโลแกน'สิ่งเล็ก ๆ กล่าวว่า Tam ' ใครสักคนได้ยินพวกเขาตะโกนกันหนึ่งคืน ไม่กี่สัปดาห์ภายหลังเธอไปในวันหยุดไม่มีเขา เธอหยุดไปร้านบ่อย ในวันเก่าที่เคยใกล้ชิด แต่สุดท้ายปีหรือสองที่ก็เห็นกัน '' คุณคิดว่า เธอเป็นคนรัก หรือไม่เขา?' คำถามที่ถามโลแกน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'สำหรับที่ผ่านมาสิบแปดเดือนหรือดังนั้นสิ่งที่
เป็นความผิดพลาด' Tam กล่าวว่า 'พวกเขาไม่ได้มีความสุข.'
'คุณรู้ได้อย่างไร? ถามโลแกน.
'สิ่งเล็ก ๆ น้อย' Tam กล่าวว่า 'ใครบางคนได้ยินพวกเขา
ตะโกนกันในคืนหนึ่ง ไม่กี่สัปดาห์
ต่อมาเธอไปในวันหยุดโดยไม่มีเขา เธอ
หยุดไปร้านอาหารจึงมักจะ ใน
วันเก่าที่พวกเขาอยู่ใกล้มาก แต่สำหรับที่ผ่านมา
ปีหรือสองปีมันเป็นเรื่องผิดปกติที่จะเห็นพวกเขาร่วมกัน. '
' คุณคิดว่าเธอมีคนรักหรือไม่? หรือเขาไม่? ถาม
โลแกน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' สำหรับแปดเดือนล่าสุดหรือดังนั้น บางอย่างผิด ' ตั้ม ' พวกเขาไม่ได้มีความสุข .' คุณรู้ได้อย่างไร ? ถาม โลแกน' เล็กๆ ' ตั้ม ' คนที่ได้ยินพวกเขาตะโกนใส่กัน 1 คืน ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาเธอได้ไปในวันหยุดโดยไม่มีเขา เธอหยุดไปร้านบ่อยๆ ในวัน เก่า เก่า พวกเขาสนิทกันมาก แต่สุดท้ายปีหรือสองปี มันเป็นเรื่องปกติที่จะเห็นพวกเขาอยู่ด้วยกัน . . .คุณคิดว่าเธอมีคนรัก ? หรือเขา ? ถามโลแกน