As President and Commander in Chief

As President and Commander in Chief, it is my duty to the American people to report that renewed hostile actions against United States ships on the high seas in the Gulf of Tonkin have today required me to order the military forces of the United States to take action in reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นประธานและผู้บัญชาการ มันเป็นหน้าที่ของฉันเพื่อคนอเมริกันไปรายงานที่ต่ออายุการเป็นศัตรูกับเรือรบสหรัฐในทะเลในอ่าวตังเกี๋ย วันนี้จำฉันสั่งกองกำลังทหารของไทยจะดำเนินการตอบกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นประธานและผู้บัญชาการทหารสูงสุดมันเป็นหน้าที่ของผมที่คนอเมริกันที่จะรายงานว่าการต่ออายุการกระทำที่ไม่เป็นมิตรกับเรือสหรัฐอเมริกาในทะเลสูงในอ่าวตังเกี๋ยมีวันนี้ต้องให้ผมสั่งให้กองกำลังทหารของสหรัฐอเมริกาที่จะดำเนินการ ในการตอบกระทู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นประธาน และผู้บัญชาการทหารบก มีหน้าที่คนอเมริกันรายงานว่า การกระทำที่เป็นมิตรกับเรือสหรัฐอเมริกาในทะเลสูงในอ่าวตังเกี๋ยมีวันนี้ต้องสั่งกองกำลังทางทหารของสหรัฐอเมริกา เพื่อใช้ในการตอบกลับ