Hi All, Please be informed that we

Hi All,

Please be informed that we will be deploying the Lifetime Subscriptions on July 1, 2015 @ 12.00AM (GMT-04:00).
The clients will automatically be subscribed via auto-renewal. They will be able to terminate the auto-renew plans in 'My Account'.

The Lifetime Subscriptions will affect clients in US and CA only for now.

Please expect:
1. Removal of the auto-renewal checkbox. (US and CA)

2. All NEW purchases will no longer come with a 10% discount for auto-renewals.
However, current subscribers will continue to enjoy the 10% discount as long as the auto-renewals are not terminated. This change will affect all markets worldwide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดสวัสดีโปรดทราบว่าเราจะได้รับการปรับใช้สมัครสมาชิกอายุการใช้งานใน 1 กรกฎาคม 2015 @ 12:00 (GMT-04: 00). ลูกค้าจะได้รับการสมัครเป็นสมาชิกโดยอัตโนมัติผ่านทางต่ออายุอัตโนมัติ . พวกเขาจะสามารถที่จะยุติการต่ออายุอัตโนมัติแผนใน 'บัญชีของฉัน' . สมัครสมาชิกอายุการใช้งานจะมีผลต่อลูกค้าในสหรัฐอเมริกาและ CA เพียง แต่สำหรับตอนนี้กรุณาคาดหวัง: 1 การกำจัดช่องต่ออายุอัตโนมัติ (สหรัฐอเมริกาและ CA) 2 การซื้อสินค้าใหม่ทั้งหมดจะไม่ได้มาพร้อมกับส่วนลด 10% สำหรับการต่ออายุอัตโนมัติ. แต่สมาชิกในปัจจุบันจะยังคงสนุกกับส่วนลด 10% ตราบใดที่การต่ออายุอัตโนมัติจะไม่สิ้นสุด การเปลี่ยนแปลงนี้จะส่งผลกระทบต่อทุกตลาดทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะทุกคน

โปรดรับทราบว่า เราจะใช้ชีวิตสมัครวันที่ 1 กรกฎาคม 2015 @ 12.00am ( GMT - 04 : 00 )
ลูกค้าจะได้รับการสมัครสมาชิกผ่านการต่ออายุโดยอัตโนมัติ พวกเขาจะสามารถที่จะยกเลิกโดยอัตโนมัติต่ออายุแผน ' บัญชีของฉัน '

อายุการใช้งานการสมัครสมาชิกจะมีผลต่อลูกค้าในสหรัฐอเมริกาและแคลิฟอร์เนียเท่านั้นสำหรับตอนนี้

กรุณาคาดหวัง :
1 การกำจัดของการต่ออายุโดยอัตโนมัติตัวเลือก .( เราและ CA )

2 ซื้อใหม่ทั้งหมดจะไม่ได้มาด้วย ส่วนลด 10% สำหรับการต่ออายุโดยอัตโนมัติ
แต่สมาชิกปัจจุบันจะยังคงเพลิดเพลินกับส่วนลด 10% ตราบใดที่อัตโนมัติต่ออายุจะไม่ยกเลิก การเปลี่ยนแปลงนี้ จะมีผลต่อตลาดทั่วโลกทั้งหมด