Peerapat was operating the Starboar

Peerapat was operating the Starboard Offshore crane and preparing to lift the work basket from main deck so that crew could perform cleaning of the exhaust vent located there. From his elevated position, he observed a colleague (SSE) standing on the top rung of a stepladder performing maintenance on the port leg. This position put the worker in an unstable position where he could fall. Peerapat haulted the lift he was conducting and immediately called the Paint Foreman using the VHF radio, to go and perform a TOFS with the worker and explain the danger that he was placing himself in.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจี๊ยบทำงานเครน Starboard Offshore และเตรียมจะยกตะกร้าผลิตจากดาดฟ้าหลักเพื่อให้เรือสามารถดำเนินการทำความสะอาดปล่องไอเสียที่มีอยู่ จากทูนของเขา เขาสังเกตผู้ร่วมงาน (SSE) ยืนอยู่ด้านบนรังของ stepladder การดำเนินการบำรุงรักษาบนขาพอร์ต ตำแหน่งนี้นำผู้ปฏิบัติงานในตำแหน่งที่ไม่เสถียรซึ่งเขาอาจตกอยู่ เจี๊ยบ haulted ยกเขาถูกดำเนิน และเรียกว่ายืนสีโดยใช้วิทยุติดตามตัว ไปทำ TOFS กับผู้ปฏิบัติงาน และอธิบายถึงอันตรายที่เขาทำตัวเองในทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พีรพัฒน์ได้รับการปฏิบัติการทางกราบขวาเครนในสาธารณรัฐเช็กและเตรียมความพร้อมที่จะยกตะกร้าทำงานจากที่ดาดฟ้าหลักเพื่อให้ลูกเรือที่สามารถดำเนินการทำความสะอาดของช่องระบายไอเสียอยู่ที่นั่น จากตำแหน่งที่สูงของเขาเขาสังเกตเห็นเพื่อนร่วมงาน (SSE) ยืนบนขั้นบนสุดของบันไดดำเนินการบำรุงรักษาที่ขาพอร์ต ตำแหน่งนี้จะนำผู้ปฏิบัติงานในตำแหน่งที่ไม่แน่นอนที่เขาอาจตก พีรพัฒน์ haulted ยกเขาได้รับการดำเนินการและทันทีที่เรียกว่าโฟร์แมนสีโดยใช้วิทยุ VHF ที่จะไปและดำเนินการกับคนงาน TOFS และอธิบายอันตรายที่เขาได้รับการวางในตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท พีรพัฒน์ ดำเนินการทางกราบขวา offshore เครนและเตรียมจะยกงานตะกร้าจากดาดฟ้าหลักเพื่อให้ทีมงานสามารถดำเนินการทำความสะอาดช่องลมตั้งอยู่ที่นั่น จากตำแหน่งสูงของเขา เขาสังเกตเพื่อนร่วมงาน ( SSE ) ยืนอยู่บนด้านบนของบันไดรุ่งดำเนินการบำรุงรักษาในพอร์ตขา ตำแหน่งนี้ให้คนงานในตำแหน่งที่ไม่มั่นคงที่เขาอาจตกบริษัท พีรพัฒน์ haulted ยกเขาดำเนินการทันทีและเรียกสีโฟร์แมนใช้ VHF วิทยุ ไปแสดง tofs กับคนงานและอธิบายถึงอันตรายที่เขาวางเอง
.