Since last year, I have planned to

Since last year, I have planned to go to Hong Kong on 26-29 July 2014.
Could you please consider and approve to take leave without pay from 28 to 29 July(Mon-Tue)?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ปีที่แล้ว ฉันได้วางแผนจะไป Hong Kong ในปี 2014 26-29 กรกฎาคม
สามารถคุณกรุณาพิจารณา และอนุมัติการลาโดยไม่ต้องจ่ายจาก 28 กับ 29 July(Mon-Tue)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปีที่แล้วผมได้วางแผนที่จะไปฮ่องกงเมื่อวันที่ 26-29 กรกฎาคม 2014
คุณจะกรุณาพิจารณาและอนุมัติการลาโดยไม่ต้องจ่าย 28-29 เดือนกรกฎาคม (จันทร์อังคาร)?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ปีที่แล้ว ผมได้วางแผนที่จะไปฮ่องกงในวันที่ 26-29 กรกฎาคม 2014
คุณจะกรุณาพิจารณาและอนุมัติการลาโดยไม่จ่ายจาก 28 29 กรกฎาคม ( มอญ อ. )