Because Tai-Lue people live in Nort

Because Tai-Lue people live in Northern for a long time. They use both their own dialect and Kham-Mueng (Northern Thai) language. Some vocabularies they use Tai-Lue language. Some vocabularies they use Kham-Mueng (Northern-Thai) language. They use Tai-Lue language for communicate with family and relatives. And use Kham-Mueng language for communicate with friends and acquaintance. But the older will be still only use Tai-Lue language for communicate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากชาวไทลื้ออาศัยอยู่ในภาคเหนือเป็นเวลานาน พวกเขาใช้ทั้งภาษาถิ่นและภาษาคำเมือง (ไทยเหนือ) ของตนเอง บางศัพท์ที่พวกเขาใช้ภาษาไทลื้อ บางศัพท์ที่พวกเขาใช้ภาษาคำเมือง (ไทยเหนือ) ใช้ไตลื้อภาษาสำหรับสื่อสารกับครอบครัวและญาติ และใช้คำเมืองภาษาสำหรับสื่อสารกับเพื่อนและคนรู้จัก แต่ตัวเก่าจะยังใช้ภาษาไทลื้อการสื่อสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะคนไทลื้ออาศัยอยู่ในภาคเหนือเป็นเวลานาน พวกเขาใช้ทั้งภาษาถิ่นของตัวเองและภาษาคาม-เมือง (ไทยภาคเหนือ) คำศัพท์บางพวกเขาใช้ภาษาไทลื้อ คำศัพท์บางพวกเขาใช้ภาษาคาม-เมือง (ภาคเหนือของไทย) พวกเขาใช้ภาษาไทลื้อสำหรับสื่อสารกับครอบครัวและญาติ และใช้ภาษาคำเมือง-สำหรับสื่อสารกับเพื่อนและคนรู้จัก แต่พี่จะยังคงใช้เพียงภาษาไทลื้อสำหรับการสื่อสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะชาวไทลื้อคนอาศัยอยู่ในภาคเหนือมานาน พวกเขาใช้ทั้งของตัวเองและถิ่นขามอำเภอเมือง ( ภาคเหนือ ) ภาษา มีคำศัพท์ที่พวกเขาใช้คำภาษา คำศัพท์ที่พวกเขาใช้บางขามอำเภอเมือง ( ภาคเหนือ ) ภาษา พวกเขาใช้คำภาษาเพื่อสื่อสารกับครอบครัวและญาติ และใช้คำเมือง ภาษาสื่อสารกับเพื่อนและคนรู้จัก . แต่พี่จะยังใช้คำภาษาเพื่อการสื่อสาร