Instead, they suffer this. This is

Instead, they suffer this. This is a modern epidemic and it is as misplaced and it is as fictitious. This is the plague of ADHD. Now this is a map of the instance of ADHD in America – or prescriptions for ADHD. Don’t mistake me. I don’t mean to say there is no such thing as Attention Deficit Disorder. I am not qualified to say if there is such a thing – I know that the great majority of psychologists and pediatricians think there is such a thing. But it is still a matter of debate. What I do know for a fact is it is not an epidemic. These kids are being medicated as routinely as we had our tonsils taken out. And on the same, whimsical basis and for the same reason: medical fashion. Our children are living in the most intensely stimulating period in the history of the earth. They’re being besieged by information and calls for their attention from every platform: computers, from i-phones, from advertising hoardings, from hundreds of television channels. And we’re penalizing them now for getting distracted. From what? Boring stuff, at school, for the most part.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทน พวกเขาทรมานนี้ เป็นโรคระบาดที่ทันสมัย และจึงตามหา และก็เป็นสมมุติ กาฬโรคของภาระผูกพันอยู่ ขณะ นี้เป็นแผนที่ของอินสแตนซ์ของภาระผูกพันในอเมริกา – หรือสถานีตำรวจสำหรับภาระผูกพัน ไม่ผิดฉัน ผมไม่ได้หมายถึง ว่า ไม่มีสิ่งดังกล่าวเป็นโรคขาดดุลความสนใจ ผมไม่มีคุณสมบัติที่ว่าถ้ามีสิ่งใด – ฉันรู้ว่า ส่วนใหญ่ที่ดีของนักจิตวิทยาและกุมารคิดว่า สิ่ง แต่ก็ยังคงเป็นเรื่องของการอภิปราย ฉันรู้ความจริงคือ มันไม่มีโรคระบาด เด็กเหล่านี้จะถูกจำหน่ายเป็นประจำมีทอนซิลของเรานำออกมา และ บนพื้นฐานเดียวกัน ใช้จินตนาการ และเหตุผลเดียวกัน: แฟชั่นทางการแพทย์ เด็กของเราจะอยู่ในรอบระยะเวลากระตุ้นความมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของโลก พวกเขากำลังถูกล้อม โดยข้อมูลและการเรียกความสนใจจากทุกแพลตฟอร์ม: คอมพิวเตอร์ จาก i-โทรศัพท์ จากโฆษณา hoardings จากทีวี และเรากำลังโทษพวกเขาขณะนี้สำหรับการฟุ้งซ่าน จากอะไรบ้าง เบื่อสิ่ง ที่โรงเรียน ส่วนใหญ่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานนี้ นี้เป็นโรคระบาดที่ทันสมัย​​และเป็นที่ถูกใส่ผิดที่และมันก็เป็นจริงตามที่ นี้เป็นโรคระบาดของโรคสมาธิสั้น ขณะนี้เป็นแผนที่ของตัวอย่างของสมาธิสั้นในอเมริกา - หรือใบสั่งยาสำหรับเด็กสมาธิสั้น อย่าเข้าใจผิดผม ผมไม่ได้หมายที่จะบอกว่าไม่มีสิ่งดังกล่าวเป็นโรคสมาธิสั้น ผมไม่ได้มีคุณสมบัติที่จะบอกว่าถ้ามีสิ่งดังกล่าว - ฉันรู้ว่าส่วนใหญ่ของนักจิตวิทยาและกุมารแพทย์คิดว่ามีสิ่งดังกล่าว แต่ก็ยังคงเป็นเรื่องของการอภิปราย สิ่งที่ผมไม่ทราบความจริงมันไม่ได้เป็นโรคระบาด เด็กเหล่านี้จะถูกยาเป็นประจำในขณะที่เรามีต่อมทอนซิลของเรานำออกมา และในวันเดียวกันเป็นอย่างกระทันหันและด้วยเหตุผลเดียวกัน: แฟชั่นทางการแพทย์ ลูกหลานของเรากำลังอยู่ในช่วงเวลาที่เข้มข้นมากที่สุดกระตุ้นในประวัติศาสตร์ของโลก พวกเขากำลังถูกปิดล้อมโดยข้อมูลและเรียกร้องให้ความสนใจของพวกเขาจากทุกแพลตฟอร์ม: คอมพิวเตอร์จาก i โทรศัพท์จากบอร์ดเชิญชวนโฆษณาจากหลายร้อยช่องทางโทรทัศน์ และเรากำลังลงทัณฑ์พวกเขาขณะนี้สำหรับการฟุ้งซ่าน จากสิ่งที่? น่าเบื่อสิ่งที่โรงเรียนส่วนใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่พวกเขาประสบนี้ นี่มันโรคระบาดที่ทันสมัย และ มัน เป็น ถูกใส่ผิดที่ และมันเป็นสิ่งสมมติ นี้เป็นโรคสมาธิสั้น . นี่เป็นแผนที่ของอินสแตนซ์ของอาการสมาธิสั้นในอเมริกา–หรือใบสั่งยาสำหรับอาการสมาธิสั้น อย่าว่าฉันเลยนะ ผมไม่ได้หมายความว่าไม่มีสิ่งเช่นสมาธิสั้น .ผมไม่เหมาะที่จะพูด หากมีสิ่งดังกล่าว และฉันรู้ว่าส่วนใหญ่ที่ดีของนักจิตวิทยาและกุมารแพทย์คิดว่าเรื่องมันเป็นแบบนี้ แต่มันยังคงเป็นเรื่องของการอภิปราย สิ่งที่ฉันทำว่ามันไม่ใช่โรคระบาด เด็กเหล่านี้มีการรักษาเป็นประจำเราก็ต่อมทอนซิลของเราแล้ว และบนพื้นฐานเดียวกัน ที่แปลก และด้วยเหตุผลเดียวกัน : แฟชั่นทางการแพทย์ลูกของเราอยู่ในช่วงการกระตุ้นมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของโลก พวกเขากำลังถูกล้อม โดยข้อมูล และเรียกความสนใจจากทุกแพลตฟอร์ม : คอมพิวเตอร์ จาก i-phones จาก hoardings โฆษณา จากหลายร้อยช่องโทรทัศน์ และเราจะลงโทษพวกเขาได้รับฟุ้งซ่าน จากอะไร ? สิ่งที่น่าเบื่อที่โรงเรียนส่วนใหญ่ .