Langlois said that of the 350 Vanta

Langlois said that of the 350 Vantage members who opted-in to show the TripAdvisor widget (prior to the recent full-membership approval), those that had seen their TripAdvisor ratings boost from two stars to four stars also saw a 20-percent increase in average daily rate. “That could mean as much as $50,000 in additional revenue for you,” he told attendees. Part of the company’s training initiative is a new online portal that will be rolled out this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Langlois กล่าวว่า 350 Vantage สมาชิกที่ตกลงยินยอมในการแสดง widget TripAdvisor (ก่อนการอนุมัติเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบล่าสุด), ผู้ที่ได้เห็นของ TripAdvisor จัดอันดับเพิ่มจากสองดาวสี่ดาว ยังเห็นร้อยละ 20 เพิ่มขึ้นในอัตราเฉลี่ยรายวัน เขาบอกผู้เข้าร่วมประชุม "ซึ่งอาจหมายถึง ถึง $50000 ในรายได้เพิ่มเติมสำหรับคุณ ส่วนหนึ่งของโครงการฝึกอบรมของบริษัทเป็นเว็บไซต์ออนไลน์ใหม่ที่จะรีดออกปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Langlois กล่าวว่าใน 350 สมาชิก Vantage ที่เลือกในการที่จะแสดงเครื่องมือ TripAdvisor (ก่อนที่จะได้รับการอนุมัติเต็มรูปแบบสมาชิกที่ผ่านมา), ผู้ที่ได้เห็นการจัดอันดับของ TripAdvisor เพิ่มจากสองดาวสี่ดาวยังเห็นเพิ่มขึ้นร้อยละ 20 ใน อัตราเฉลี่ยต่อวัน "นั่นอาจหมายถึงเท่าที่ $ 50,000 รายได้เพิ่มเติมสำหรับคุณ" เขาบอกกับผู้เข้าร่วมประชุม ส่วนหนึ่งของความคิดริเริ่มการฝึกอบรมของ บริษัท ฯ เป็นพอร์ทัลออนไลน์ใหม่ที่จะถูกรีดออกในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แลนโกลิส บอกว่าของ 350 Vantage สมาชิกที่เลือกใช้ในแสดงในเครื่องมือ ( ก่อนที่จะอนุมัติการเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบล่าสุด ) , ผู้ที่ได้เห็นการจัดอันดับของพวกเขาในการเพิ่มจากสองดาว 4 ดาวยังเห็น 20 ร้อยละที่เพิ่มขึ้นในอัตราเฉลี่ยรายวัน " ก็หมายความว่าเท่าที่ $ 50 , 000 ในรายได้เพิ่มเติมสำหรับคุณ” เขากล่าวกับผู้เข้าร่วมส่วนหนึ่งของการริเริ่มการฝึกอบรมของ บริษัท ใหม่เป็นพอร์ทัลออนไลน์จะถูกรีดออกในปีนี้