The economic and financial factors

The economic and financial factors are another constraint, including large investment
requirements, the implementation costs, managing and maintenance costs, as well as the
unfavourable financial conditions of relevant companies (Evangelista and Sweeney 2006;
Hollenstein 2004; Zeimpekis and Giaglis 2006; KOMODA 2009). Evangelista and Sweeney
(2006) examined 153 firms from the Italian transport and logistics industry where high
investment costs and high running costs rank as the top two factors inhibiting ICT adoption.
These barriers are more obvious in the SMEs, especially for those with a relatively low
turnover and inadequate resources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยทางเศรษฐกิจ และการเงินมีข้อจำกัดอื่น รวมถึงลงทุนขนาดใหญ่ความต้องการ ต้นทุนการดำเนินงาน ต้น ทุนการจัดการและการบำรุงรักษา ตลอดจนunfavourable เงื่อนไขทางการเงินของบริษัทที่เกี่ยวข้อง (Evangelista และ Sweeney 2006Hollenstein 2004 Zeimpekis และ Giaglis 2006 KOMODA 2009) Evangelista และ Sweeney153 (2006) กล่าวถึงกระชับจากอุตสาหกรรมขนส่งและโลจิสติกส์อิตาลีสูงต้นทุนการลงทุนและต้นทุนการทำสูงศักดิ์เป็นปัจจัยสองด้าน inhibiting ICT ยอมรับอุปสรรคเหล่านี้จะชัดเจนมากขึ้นใน SMEs โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีค่อนข้างต่ำหมุนเวียนและทรัพยากรไม่เพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยทางเศรษฐกิจและการเงินที่มีข้อ จำกัด อื่นรวมถึงการลงทุนขนาดใหญ่ที่
ต้องการค่าใช้จ่ายในการดำเนินการจัดการและค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาเช่นเดียวกับ
เงื่อนไขทางการเงินที่ไม่เอื้ออำนวยของ บริษัท ที่เกี่ยวข้อง (วานเจลิสและสวีนีย์ 2006;
Hollenstein 2004; Zeimpekis และ Giaglis 2006; Komoda 2009) . วานเจลิสและสวีนีย์
(2006) การตรวจสอบ 153 บริษัท จากการขนส่งอิตาลีและอุตสาหกรรมการขนส่งที่สูง
ค่าใช้จ่ายในการลงทุนและค่าใช้จ่ายที่สูงเป็นอันดับสองปัจจัยยับยั้งการนำไอซีที.
อุปสรรคเหล่านี้มีความชัดเจนมากขึ้นใน SMEs โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีค่อนข้างต่ำ
ทรัพยากรหมุนเวียนและไม่เพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยทางเศรษฐกิจและการเงินมีข้อจำกัดอื่น รวมทั้งความต้องการลงทุน
ขนาดใหญ่ ต้นทุนการดำเนินงานการจัดการและการบำรุงรักษาค่าใช้จ่าย ตลอดจนเงื่อนไขทางการเงินของ บริษัท ที่เกี่ยวข้อง 1
( และเอวานเจลิสตาสวีนีย์ 2006 ;
hollenstein 2004 ; zeimpekis และ giaglis 2006 ; komoda 2009 ) สวีนีย์
และเอวานเจลิสตา( 2006 ) ตรวจสอบ 153 บริษัทจากการขนส่งและโลจิสติกส์อุตสาหกรรมอิตาลีที่ค่าใช้จ่ายในการลงทุนสูงและค่าใช้จ่ายสูง
อันดับเป็นสองด้านปัจจัยการใช้ ICT .
อุปสรรคเหล่านี้ชัดเจนมากขึ้นในธุรกิจ SMEs โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีการหมุนเวียนต่ำ
ค่อนข้างและทรัพยากรไม่เพียงพอ