RC012 1 electronic safe with Englis

RC012 1 electronic safe with English and local language instructions (drawings are preferred to written instructions). Specifications
IRT30 A retractable clothesline is required over the tub area in all hotels where there is no balcony (where applicable). Specifications
RD002 1 metal wastepaper basket with decorative exterior and approved fire rating. Plastic bag liners are not
acceptable. Specifications
RD002 Wastebasket to be placed near the working desk.
RC001 8 wooden hangers (in total). Specifications
RC002 4 wooden hangers with clippers. Specifications
RC003 1 laundry bag recyclable plastic or cloth laundry bag (Centra) Specifications
RC004 1 laundry list (Centra) Specifications
RC014 Air condition instructions to be on or near the unit or included in the service directory (only if complicated to
adjust temperature) Specifications
RC015 Emergency fire evacuations procedures and graphic evacuation routing plan including emergency exits and
stairwells, and a warning not to use elevators. Specifications
RC016 Non liability statement for missing personal items, or included in service directory. Specifications
RD001 1 approved guest services directory "Centra" - no outside advertising permitted (top of desk). Specifications
RD003 1 guest questionnaire (only in properties not using CPR) (top of desk). Specifications
RD004 1 Room Service menu (can be in the guest Services Directory or drawer). Specifications
RD005 1 Memo pad "Centra". Specifications
RD006 1 pencil "Centra". Specifications
RD008 1 international adaptor where required (can be on request).
RD010A Current hotel newsletter. The hotel newsletter should be located on the desk in guest's plain view. Specifications
RD011 4 sheets stationery "Centra" (in folder). Specifications
STANDARDS REFERENCE GUIDE - ROOMS
SUBJECT: Guestroom Products & Amenities
21

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตู้นิรภัยอิเล็กทรอนิกส์ RC012 1 คำแนะนำภาษาอังกฤษ และท้องถิ่น (ภาพวาดเป็นที่ต้องการให้คำแนะนำเป็นลายลักษณ์อักษร) ข้อมูลจำเพาะIRT30 ราวตากผ้าพับเก็บได้จะต้องผ่านพื้นที่อ่างอาบน้ำในโรงแรมมีระเบียงไม่ (มี) ข้อมูลจำเพาะRD002 1 โลหะตะกร้าใส่เศษกระดาษกับตกแต่งภายนอก และได้รับอนุมัติติดไฟ อนามัยถุงพลาสติกไม่ยอมรับได้ ข้อมูลจำเพาะตะกร้าขยะ RD002 สามารถวางโต๊ะทำงานRC001 8 ไม้ hangers (ในผลรวม) ข้อมูลจำเพาะRC002 4 ไม้ hangers กับมีดตัด ข้อมูลจำเพาะRC003 1 ซักถุงรีไซเคิลพลาสติกหรือผ้าซักถุง (เซ็นทรา) รายละเอียดรายละเอียดรายการซัก (เซ็นทรา) RC004 1RC014 อากาศเงื่อนไขคำแนะนำหรือ ใกล้หน่วย หรือรวมอยู่ในไดเรกทอรีของบริการ (เฉพาะเมื่อมีความซับซ้อนการปรับอุณหภูมิ) รายละเอียดกระบวนการ evacuations ไฟฉุกเฉิน RC015 และเส้นทางอพยพกราฟิกแผนรวมถึงทางหนีฉุกเฉิน และบันได และคำเตือนไม่ควรใช้ลิฟต์ ข้อมูลจำเพาะRC016 ไม่ใช่ความรับผิดชอบงบหายไปส่วนตัว หรือรวมอยู่ในบริการไดเรกทอรี ข้อมูลจำเพาะRD001 1 อนุมัติพักบริการไดเรกทอรี "เซ็นทรา" - ไม่นอกโฆษณาได้รับอนุญาต (บนโต๊ะ) ข้อมูลจำเพาะแบบสอบถาม RD003 1 (เป็นคุณสมบัติที่ไม่ใช้ CPR) (บนโต๊ะ) ข้อมูลจำเพาะเมนูบริการ RD004 1 (สามารถเข้าพักบริการไดเรกทอรีหรือลิ้นชัก) ข้อมูลจำเพาะRD005 บันทึก 1 แผ่น "เซ็นทรา" ข้อมูลจำเพาะRD006 1 ดินสอ "เซ็นทรา" ข้อมูลจำเพาะRD008 1 อะแดปเตอร์สากลที่ต้องกันตามคำขอ)ข่าวสารโรงแรม RD010A ปัจจุบัน ข่าวโรงแรมควรอยู่บนโต๊ะในห้องดูธรรมดา ข้อมูลจำเพาะRD011 4 แผ่นสเตชันเนอรี "เซ็นทรา" (ในโฟลเดอร์) ข้อมูลจำเพาะมาตรฐานอ้างอิงคู่มือ - ห้องหัวข้อ: ผลิตภัณฑ์สำรองห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวก21

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

RC012 1 ตู้เซฟอิเล็กทรอนิกส์กับภาษาอังกฤษและคำภาษาท้องถิ่น (ภาพวาดเป็นที่ต้องการคำแนะนำที่เขียน) ข้อมูลจำเพาะ
IRT30 ราวหดจะต้องไปทั่วบริเวณอ่างอาบน้ำในโรงแรมทั้งหมดที่มีไม่มีระเบียง (ที่ใช้ได้) ข้อมูลจำเพาะ
RD002 1 โลหะถังขยะที่มีการตกแต่งภายนอกและได้รับการอนุมัติคะแนนไฟ ตอร์ปิโดถุงพลาสติกไม่ได้
รับการยอมรับ ข้อมูลจำเพาะ
RD002 ตะกร้าขยะถูกวางไว้ใกล้กับโต๊ะทำงาน.
RC001 8 ไม้แขวนเสื้อไม้ (ทั้งหมด) ข้อมูลจำเพาะ
RC002 4 ไม้แขวนเสื้อไม้ที่มีปัตตาเลี่ยน ข้อมูลจำเพาะ
RC003 1 ถุงซักผ้าพลาสติกรีไซเคิลหรือผ้าถุงซักผ้า (Centra) ข้อมูลจำเพาะ
RC004 1 รายการซักผ้า (Centra) ข้อมูลจำเพาะ
คำแนะนำสภาพ RC014 อากาศจะอยู่ในหรือใกล้หน่วยหรือรวมอยู่ในไดเรกทอรีบริการ (เฉพาะในกรณีที่ซับซ้อนในการ
ปรับอุณหภูมิ) ข้อมูลจำเพาะ
RC015 ขั้นตอนการพึ้นไฟฉุกเฉินและแผนเส้นทางการอพยพกราฟิกรวมถึงทางออกฉุกเฉินและ
บันไดและเตือนไม่ให้ใช้ลิฟท์ ข้อมูลจำเพาะ
RC016 คำสั่งหนี้สินไม่หายไปของใช้ส่วนตัวหรือรวมอยู่ในไดเรกทอรีบริการ ข้อมูลจำเพาะ
RD001 1 ได้รับการอนุมัติไดเรกทอรีบริการผู้เข้าพัก "เซ็น" - ไม่มีโฆษณาภายนอกที่ได้รับอนุญาต (บนโต๊ะ) ข้อมูลจำเพาะ
RD003 1 แบบสอบถาม (เฉพาะในคุณสมบัติไม่ได้ใช้ CPR) (ด้านบนของโต๊ะ) ข้อมูลจำเพาะ
RD004 1 รูมเซอร์วิสเมนู (สามารถของผู้เข้าพักในบริการไดเรกทอรีหรือลิ้นชัก) ข้อมูลจำเพาะ
RD005 1 แผ่นบันทึก "เซ็น" ข้อมูลจำเพาะ
RD006 1 ดินสอ "เซ็น" ข้อมูลจำเพาะ
RD008 1 อะแดปเตอร์ระหว่างประเทศที่ต้องการ (สามารถตามคำขอ).
RD010A จดหมายข่าวโรงแรมปัจจุบัน จดหมายข่าวโรงแรมควรจะอยู่บนโต๊ะในมุมมองธรรมดาของผู้เข้าพัก ข้อมูลจำเพาะ
RD011 4 แผ่นเขียน "เซ็น" (ในโฟลเดอร์) ข้อมูลจำเพาะ
มาตรฐานอ้างอิงคู่มือ - ห้องพัก
เรื่องห้องพักสินค้าและสิ่งอำนวยความสะดวก
ที่ 21

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

rc012 1 อิเล็กทรอนิกส์ปลอดภัยกับภาษาอังกฤษและภาษาท้องถิ่นใช้ภาพวาดที่ต้องการเขียนคําแนะนํา ) รายละเอียด
irt30 ราวหดต้องผ่านพื้นที่อ่างในโรงแรมที่ไม่มีระเบียง ( ที่สามารถใช้ได้ ) รายละเอียด
rd002 1 โลหะ ถังผง ด้วยการตกแต่งภายนอกและได้รับคะแนนไฟ ถุงพลาสติกสมุทรไม่ได้
ที่ยอมรับได้รายละเอียด
rd002 ถังขยะถูกวางไว้ใกล้กับโต๊ะทํางาน rc001
8 ไม้ไม้แขวนเสื้อ ( ทั้งหมด ) รายละเอียด
rc002 ไม้ 4 ไม้แขวนกับปัตตาเลี่ยน . รายละเอียด
rc003 1 ถุงรีไซเคิลพลาสติกหรือถุงซักรีดผ้า ( Centra ) ข้อกําหนด
rc004 1 รายการซักผ้า ( Centra ) ข้อกําหนด
rc014 แอร์คำสั่งจะอยู่ในหรือใกล้หน่วย หรือรวมอยู่ในไดเรกทอรีเซอร์วิส ( ถ้าซับซ้อน

ปรับอุณหภูมิ ) ข้อกําหนด
rc015 ไฟฉุกเฉินพึ้นขั้นตอนและแผนอพยพ รวมทั้งเส้นทางกราฟิกทางออกฉุกเฉินและ
บันได และเตือนไม่ให้ใช้ลิฟท์ รายละเอียด
rc016 ไม่บัญชีหนี้สินที่ขาดหายไปสำหรับรายการส่วนบุคคลหรือรวมอยู่ในไดเรกทอรีบริการ รายละเอียด
rd001 1 อนุมัติบริการไดเรกทอรี " ตรง " ไม่นอกโฆษณาได้รับอนุญาต ( บนโต๊ะ ) รายละเอียด
rd003 แบบสอบถาม 1 แขก ( เฉพาะในคุณสมบัติไม่ได้ใช้ CPR ) ( บนโต๊ะ ) รายละเอียด
rd004 1 ห้องเมนู บริการ ( สามารถในบริการไดเรกทอรีหรือลิ้นชัก ) รายละเอียด
rd005 1 แผ่นบันทึก " ตรง " ข้อกําหนด
rd006 1 ดินสอ " ตรง " รายละเอียด
rd008 1 อะแดปเตอร์ที่เป็นสากล ( สามารถขอ ) .
rd010a ปัจจุบันโรงแรม จดหมายข่าว โรงแรมในจดหมายข่าวควรจะตั้งอยู่บนโต๊ะของแขก วิวธรรมดา รายละเอียด
rd011 4 แผ่นเครื่องเขียน " ตรง " ( ในโฟลเดอร์ ) กำหนดมาตรฐานอ้างอิงคู่มือ - ห้องพัก

เรื่อง : ห้องสินค้า&สิ่งอํานวยความสะดวก
21