123 Phahonyothin Road, Chiang Rai

123 Phahonyothin Road,
Chiang Rai 57000 Thailand.
Phone: [phone]

Dear Mr. Butter worth
Thank you very much for your kind patronage in selecting Princess Hotel, We would like to confirm our rate to you as follows:

CONFIRMATION DETAILS
Name: Butter worth
Arrival Date: 21 October 2015
Departure Date: 23 October 2015
Room Type: Deluxe Room
No. of Room: 1 Room
Adults / Children: 2 / 1
Remark: Wine barrels in the room at 6 O’clock on 16 October 2015
Room Rate: Baht 8,400++ per night
(The rate is net, inclusive of VAT & Breakfast)
If you need any planning activities for your stay in the Princess hotel check out our website at www.PrincessHotel.com, also feel free to call us, we will be happy to make activity arrangements for you

We look forward to serving you at the Princess hotel, Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

123 ถนนพหลโยธิน เชียงราย 57000 ประเทศไทย โทรศัพท์: 6682 345 9999เรียนคุณเนยคุ้มค่าขอบคุณมากครับสำหรับคุณูปการของคุณกรุณาเลือกปริ๊นเซส เราอยากจะยืนยันอัตราของเราให้เป็นดังนี้:ยืนยันรายละเอียดชื่อ: บัตเตอร์เวิร์ธมาถึงวัน: 21 2015 ตุลาคมวัน: 23 2015 ตุลาคมชนิดของห้อง: ห้อง555 ห้อง: 1 ห้องผู้ใหญ่ / เด็ก: 2 / 1หมายเหตุ: ไวน์ถังในห้องที่ 6 โมงบน 16 2015 ตุลาคมราคาห้องพัก: บาท 8,400 ++ ต่อคืน (อัตราค่าบริการคิดเป็นสุทธิ VAT และอาหารเช้า)ถ้าคุณต้องการกิจกรรมการวางแผนในเจ้าหญิงโรงแรมเช็คเว็บไซต์ของเราที่ www.PrincessHotel.com ยังลังเลที่จะโทรหาเรา เรายินดีที่จะให้จัดกิจกรรมสำหรับคุณเรามุ่งหวังที่จะให้บริการคุณที่เจ้าหญิงโรงแรม ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

123
ถนนพหลโยธินเชียงราย57000 ประเทศไทย.
โทรศัพท์: 6682 345 9999 เรียนนายเนยมูลค่าขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนชนิดของคุณในการเลือกปริ๊นเซ, เราอยากจะยืนยันอัตราของเราให้คุณดังนี้ยืนยันรายละเอียดชื่อ: มูลค่าเนยมาถึงวันที่: 21 ตุลาคม 2015 ออกเดินทางวันที่: 23 ตุลาคม 2015 ประเภทห้องพัก: ห้องดีลักซ์เลขที่ ห้อง: 1 ห้องผู้ใหญ่/ เด็ก: 1/2 หมายเหตุ: บาร์เรลไวน์ในห้องพักที่ 06:00 ที่ 16 ตุลาคม 2015 ราคาห้องพัก: 8,400 บาท ++ ต่อคืน(อัตราการเป็นสุทธิรวมภาษีมูลค่าเพิ่มและอาหารเช้า) หาก คุณต้องการกิจกรรมการวางแผนใด ๆ สำหรับการเข้าพักในโรงแรมปริ๊นเซตรวจสอบเว็บไซต์ของเราได้ที่ www.PrincessHotel.com ยังลังเลที่จะโทรหาเราเรายินดีที่จะให้การเตรียมกิจกรรมสำหรับคุณที่เราหวังว่าจะให้บริการคุณที่โรงแรมปริ๊นเซ, ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

123 ถนน พหลโยธิน
, เชียงราย 57000 ประเทศไทย .
โทรศัพท์ : 6682 345 9999

เรียน คุณเนยมูลค่า
ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนชนิดของคุณในการเลือกโรงแรมปริ้นเซส เราขอยืนยันคะแนนของเราให้คุณดังนี้ : ชื่อ

รายละเอียด
ยืนยัน : เนยมูลค่า
มาถึงวันที่ : 21 ตุลาคม 2015
ออกเดินทางวันที่ : 23 ตุลาคม 2015
ประเภทห้อง : ห้องดีลักซ์ของห้องไม่

ผู้ใหญ่ / เด็ก 1 ห้อง 2 / 1
:หมายเหตุ : ไวน์บาร์เรลในห้องเวลา 6 โมงวันที่ 16 ตุลาคม 2015
ราคา : 8400 บาทต่อคืน
( ราคาสุทธิ รวมภาษี &อาหารเช้า )
หากคุณต้องการใด ๆ วางแผนกิจกรรมสำหรับการเข้าพักของคุณในโรงแรมปริ้นเซส ตรวจสอบเว็บไซต์ของเราที่ www.princesshotel.com , รู้สึกฟรีเพื่อติดต่อเรา จะยินดีที่จะจัดกิจกรรมเพื่อคุณ

เรามองไปข้างหน้าเพื่อให้บริการคุณที่โรงแรมปริ้นเซส ขอบคุณค่ะ