An open account transaction is a sa

An open account transaction is a sale where the goods are shipped and delivered before payment is due, which is usually in 30 to 90 days. Obviously, this option is the most advantageous option to the importer in terms of cash flow and cost, but it is consequently the highest risk option for an exporter. Because of intense competition in export markets, foreign buyers often press exporters for open account terms since the extension of credit by the seller to the buyer is more common abroad. Therefore, exporters who are reluctant to extend credit may lose a sale to their competitors. However, the exporter can offer competitive open account terms while substantially mitigating the risk of non-payment by using of one or more of the appropriate trade finance techniques, such as export credit insurance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกรรมที่เปิดบัญชีเป็นการขายซึ่งสินค้าจัดส่ง และจัดส่งก่อนชำระเงินครบกำหนด ซึ่งเป็นปกติใน 30-90 วัน อย่างชัดเจน ตัวเลือกนี้เป็นตัวเลือกที่ได้ประโยชน์มากที่สุดจะนำกระแสเงินสดและต้นทุน แต่ก็จึงเลือกความเสี่ยงสูงสำหรับการส่งออก เนื่องจากการแข่งขันที่รุนแรงในตลาดส่งออก ผู้ซื้อต่างประเทศมักจะกดส่งออกสำหรับการเปิดบัญชีเงื่อนไขเนื่องจากขยายสินเชื่อโดยผู้ขายไปยังผู้ซื้อทั่วไปต่างประเทศ ดังนั้น ผู้ส่งออกที่ไม่ขยายสินเชื่ออาจสูญเสียการขายกับคู่แข่ง อย่างไรก็ตาม ผู้ส่งออกสามารถนำเสนอเงื่อนไขเปิดบัญชีแข่งขันขณะมากบรรเทาความเสี่ยงจากการไม่ชำระเงินโดยใช้เทคนิคทางการค้าที่เหมาะสม อย่างน้อยหนึ่งเช่นส่งออกประกันสินเชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำธุรกรรมบัญชีเปิดขายสินค้าที่มีการจัดส่งและส่งมอบก่อนการชำระเงินเนื่องจากซึ่งมักจะอยู่ใน 30-90 วัน เห็นได้ชัดว่าตัวเลือกนี้เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดที่จะเข้าในแง่ของกระแสเงินสดและค่าใช้จ่าย แต่มันเป็นจึงเป็นตัวเลือกที่มีความเสี่ยงสูงสุดสำหรับการส่งออก เนื่องจากการแข่งขันที่รุนแรงในตลาดส่งออกผู้ซื้อต่างประเทศมักจะกดส่งออกสำหรับเงื่อนไขเปิดบัญชีตั้งแต่การขยายตัวของสินเชื่อโดยผู้ขายไปยังผู้ซื้อเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นในต่างประเทศ ดังนั้นผู้ส่งออกที่มีความเต็มใจที่จะขยายสินเชื่ออาจสูญเสียการขายให้กับคู่แข่งของพวกเขา อย่างไรก็ตามผู้ส่งออกสามารถนำเสนอการแข่งขันข้อกำหนดบัญชีเปิดในขณะที่มีนัยสำคัญลดความเสี่ยงของการไม่ชำระเงินโดยใช้หนึ่งหรือมากกว่าของเทคนิคการค้าที่เหมาะสมเช่นประกันการส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บัญชีเปิดรายการขายที่สินค้าจะจัดส่งให้ก่อน จ่ายเงินครบ ซึ่งมักจะเป็นใน 30 ถึง 90 วัน เห็นได้ชัดว่า ตัวเลือกนี้จะมีประโยชน์มากที่สุดเลือกที่จะเข้าในแง่ของกระแสเงินสดและค่าใช้จ่าย แต่ก็มีความเสี่ยงสูงที่สุด ดังนั้นตัวเลือกสำหรับผู้ส่งออก เนื่องจากการแข่งขันที่รุนแรงในตลาดส่งออกผู้ซื้อต่างประเทศมักจะกดส่งออกสำหรับเงื่อนไขเปิดบัญชีตั้งแต่ขยายเครดิตจากผู้ขายไปยังผู้ซื้อโดยทั่วไปในต่างประเทศ ดังนั้น ผู้ส่งออกที่ไม่เต็มใจที่จะขยายสินเชื่ออาจจะขายให้กับคู่แข่งของพวกเขา อย่างไรก็ตามผู้ส่งออกสามารถแข่งขันเสนอเงื่อนไขเปิดบัญชีในขณะที่ลดความเสี่ยงของการไม่ชำระเงินดังกล่าวโดยใช้หนึ่งหรือมากกว่าของเทคนิคการเงินการค้าที่เหมาะสม เช่น ประกันภัย สินเชื่อส่งออก