Dear All concern,NSL.I’m writing th

Dear All concern,NSL.
I’m writing this e-mail to inform you that I’ll leave from Yamaichi Special Steel Thailand which will be effective on 21 of February 2015.
I remember all of you helped and taught me a lot. I would like appreciate K.Ya You have help me so much.
I have enjoyed my tenure here and I appreciate having had the opportunity to work with you.
Thank you for all kind of support and guidance my time at Yamaichi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดกังวล NSLผมเขียนอีเมลนี้เพื่อจะแจ้งให้ทราบว่าจะฝากจาก Yamaichi พิเศษเหล็กไทยซึ่งจะมีผลบังคับใน 21 2015 กุมภาพันธ์ผมจำได้ว่า คุณช่วย และสอนผมมากมาย ผมต้องขอขอบคุณ K.Ya ที่คุณได้ช่วยฉันมากมีสะอาดอายุงานของฉันที่นี่ และผมชื่นชมไม่มีโอกาสทำงานกับคุณ ขอบคุณสำหรับทุกชนิดของการสนับสนุนและคำแนะนำของฉันเวลาที่ Yamaichi

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักความห่วงใยทั้งหมด, NSL.
ผมเขียนนี้ e-mail มาแจ้งให้ทราบว่าฉันจะออกจากเหล็ก Yamaichi พิเศษประเทศไทยซึ่งจะมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2015 ของ.
ผมจำได้ว่าทุกท่านช่วยและสอนฉันมาก ผมอยากจะขอขอบคุณ K.Ya คุณช่วยฉันมาก.
ฉันมีความสุขดำรงตำแหน่งของฉันที่นี่และผมขอขอบคุณที่ได้มีโอกาสที่จะทำงานร่วมกับคุณ.
ขอขอบคุณสำหรับชนิดของการสนับสนุนและคำแนะนำเวลาของฉันที่ Yamaichi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดเกี่ยวกับ NSL .
ฉันเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า ผมจะออกไปจาก yamaichi เหล็กพิเศษ ประเทศไทย ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2015 .
ผมจำได้ทั้งหมด คุณช่วยสอนฉันมากมาย ขอขอบคุณ K . นะ คุณได้ช่วยฉันมาก .
ผมสนุกกับตำแหน่งตรงนี้ และฉันขอขอบคุณที่ได้มีโอกาสร่วมงานกับคุณ
ขอบคุณสำหรับทุกประเภทของการสนับสนุนและคำแนะนำของฉันเวลาที่ yamaichi .