But previous workshowed that in Ser

But previous work
showed that in Serinus spp. body size is not even related to song
frequency (Cardoso & Mota 2007), which is the trait most
dependent on size (Bradbury & Vehrencamp 1998). Also, the effect
of vegetation density on song is typically small by comparison to
the range of between-species differences (Boncoraglio & Saino
2007), and therefore our negative result is not unexpected:
a small effect relative to the range of song variation in the group
should be difficult to detect. This reinforces the interpretation that
sexual selection, rather than other aspects of natural selection or
size constraints, was the main driver of song diversification in this
group and the main cause of song homoplasy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำงานแต่ก่อนหน้านี้พบว่า ในร่างกายโอ Serinus ขนาดไม่ได้เกี่ยวข้องกับเพลงความถี่ (Cardoso และ Mota 2007), ซึ่งเป็นติดมากที่สุดขึ้นอยู่กับขนาด (Bradbury และ Vehrencamp ปี 1998) ยัง ผลการดำรงชีวิตของ ความหนาแน่นในเพลงจะเล็กโดยการเปรียบเทียบช่วงของความแตกต่างระหว่างพันธุ์ (Boncoraglio & Saino2007), และดังนั้น ผลลบของเราไม่คาดคิด:ผลขนาดเล็กเมื่อเทียบกับช่วงของการเปลี่ยนแปลงเพลงในกลุ่มควรจะยากที่จะตรวจสอบ นี้ reinforces การตีความที่เลือกเพศ มากกว่าด้านอื่น ๆ ของการคัดเลือกโดยธรรมชาติ หรือขนาดจำกัด มีไดรเวอร์หลักของการกระจายในเพลงนี้กลุ่มและสาเหตุหลักของเพลง homoplasy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่การทำงานก่อนหน้านี้
แสดงให้เห็นว่าเอสพีพีใน Serinus ขนาดของร่างกายไม่เกี่ยวข้องแม้แต่เพลง
ความถี่ (Cardoso & Mota 2007) ซึ่งเป็นลักษณะส่วนใหญ่
ขึ้นอยู่กับขนาด (แบรดบูรี่และ Vehrencamp 1998) นอกจากนี้ผล
ของความหนาแน่นของพืชในเพลงโดยทั่วไปจะมีขนาดเล็กโดยการเปรียบเทียบกับ
ช่วงของความแตกต่างระหว่างสายพันธุ์ (Boncoraglio และ Saino
2007) และดังนั้นผลลบของเราไม่ได้คาดคิด:
ผลมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับช่วงของการเปลี่ยนแปลงในเพลง กลุ่ม
ที่ควรจะเป็นเรื่องยากที่จะตรวจสอบ นี้ตอกย้ำการตีความที่
เลือกเพศมากกว่าด้านอื่น ๆ ของการคัดเลือกโดยธรรมชาติหรือ
ข้อ จำกัด ของขนาดเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของการกระจายความเสี่ยงในเพลงนี้
ของกลุ่มและเป็นสาเหตุหลักของ homoplasy เพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผลงานที่ผ่านมา พบว่า ในกลุ่ม
serinus ขนาดร่างกายไม่สัมพันธ์กับความถี่เพลง
( คาร์โดโซ& Mota 2007 ) ซึ่งเป็นลักษณะส่วนใหญ่
ขึ้นอยู่กับขนาด ( แบรดเบอรี่& vehrencamp 1998 ) นอกจากนี้ ผลของความหนาแน่นของพืชพรรณบน
เพลงมักจะเล็กกว่า

ช่วงระหว่างชนิดความแตกต่าง ( boncoraglio & saino
2550 ) ดังนั้น ผลเชิงลบของเราไม่คาดคิด :
ขนาดเล็กผลที่สัมพันธ์กับช่วงของเพลงการเปลี่ยนแปลงในกลุ่ม
ควรตรวจสอบยาก นี้จะช่วยเสริมการตีความ
การคัดเลือกทางเพศ มากกว่าด้านอื่น ๆของการคัดเลือกโดยธรรมชาติหรือ
ข้อจำกัดขนาด เป็นโปรแกรมควบคุมหลักของเพลง การกระจายการลงทุนในกลุ่มนี้ และสาเหตุหลักของเพลง

homoplasy .