A History of One SwordBy Tiffany Na

A History of One Sword
By Tiffany Namwong
With the assistance of Jon Mesina and Luiz Kobayashi
Any errors in this essay is the sole responsibility of the writer and should not in
any way reflect negatively upon the International Classical Kendo Federation
(ICKF)
Many articles and books which discuss the katana will begin with the statement
that the sword is the “soul of the samurai” without further elaboration. The reader
may even be left to draw the conclusion that the sword, his weapon, is as
important as his soul. The Japanese sword is the metaphorical goal in the
cultivation of the warrior spirit. It is a unification of contradictory elements to form
an incorruptible and eternal force.
The sword must fulfill the practical requirements of unbreakability, provided by
the soft yet tough metal, iron, which can absorb the impact of a sudden blow. To
implement the strategy of seizing the first opportunity to attack, the warrior’s
weapon must also have excellent cutting power provided by steel. Durable iron is
wrapped with tough steel and forged countless time to make the polarized
elements complement one another. Thus, the sword is the unity of attack, cutting,
and defense, blocking.
Every sword is the smith’s accomplishment of harmonizing all elements. Fire
used to make the iron malleable is fueled with a pine charcoal: wood Before
every firing the metal is coated with a mixture of straw-ash and clay: earth. The
creation of the cutting edge by heating the blade to a critical temperature with the
aid of bellows: wind. Lastly, the quenching process of the malleable metal and
the polishing of the sword at its completion: water. Throughout the roughly 50
day process, the smith and his assistants isolate themselves, maintain their
purity and observe dietary restrictions. Once, his task is complete the smith must
scrutinize the blade for flaws (kizu) just as a samurai must constantly reflect on
and correct his own imperfections. Rough polishing may be needed to adjust the
thickness of the metal before it is given to a specialist polisher to give it a bright
finish.
I have greatly simplified an amazingly complex and at times secretive process to
give an idea of how valuable each handmade blade was to the feudal warrior.
The focus of this essay will be the Sesshu (Settsu) sumi (or jyu) Ikeda Kijinmaru
Kunishige the beloved sword of Saitou Hajime and the fascinating lineage of its
creator. The blade is believed to be lost. It appeared on the list of swords which
sustained damage during the Ikedaya Raid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติของดาบหนึ่งโดยทิฟฟานี Namwongด้วยความช่วยเหลือของ Mesina จอนและ Luiz โคะบะยะชิข้อผิดพลาดใด ๆ ในบทความครั้งนี้เป็นความรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวของผู้เขียน และไม่ควรวิธีใดตรองส่งสหพันธ์นานาชาติคลาสสิกเค็นโด(ICKF)บทความและหนังสือที่กล่าวถึงพบมากจะเริ่มต้น ด้วยคำสั่งว่า ดาบคือ "จิตวิญญาณของซามูไรตัว" โดยไม่ต้องเพิ่มเติมทุก ๆ ผู้อ่านแม้จะอยู่วาดสรุปว่าดาบ อาวุธของเขา เป็นสำคัญกับชีวิตของเขา ดาบญี่ปุ่นเป็นเป้าหมายเชิงเปรียบเทียบในการเพาะปลูกของวิญญาณนักรบ เป็นการรวมกันขององค์ประกอบที่ขัดแย้งกับแบบฟอร์มแรงการ incorruptible และชั่วนิรันดร์ดาบต้องตอบสนองความต้องการจริงของ unbreakability โดยโลหะอ่อนนุ่ม แต่เหนียว เหล็ก ซึ่งสามารถดูดซับผลกระทบของการระเบิดอย่างฉับพลัน ถึงใช้กลยุทธ์ของการปฏิบัติการยึดสถานโอกาสแรกโจมตี ของนักรบอาวุธต้องมีพลังงานแห่งตัดโดยเหล็ก เป็นเหล็กทนทานห่อ ด้วยเหล็กเหนียว และปลอมเวลานับไม่ถ้วนต้องการโพลาไรซ์องค์ประกอบที่เติมเต็มกัน ดังนั้น ดาบเป็นความสามัคคีของการโจมตี การตัดและ ป้องกัน บล็อกดาบทุกความสำเร็จของสมิธของ harmonizing องค์ประกอบทั้งหมดได้ ไฟใช้เพื่อทำให้เหล็กอ่อนจะเป็นเชื้อเพลิงกับถ่านไม้สน: ไม้ก่อนทุกยิงโลหะจะเคลือบ ด้วยส่วนผสมของเถ้าฟางและดิน: ดิน ที่สร้างตัดขอบด้วยความร้อนให้อุณหภูมิเป็นสำคัญด้วยการความช่วยเหลือของเครื่องเป่าลม: ลม สุดท้ายนี้ กระบวนการ quenching ของโลหะอ่อน และขัดดาบที่เสร็จ: น้ำ ตลอดประมาณ 50กระบวนการวัน สมิธ และผู้ช่วยของเขาเพราะตัวเอง รักษาของพวกเขาความบริสุทธิ์ และสังเกตข้อจำกัดอาหาร งานของเขาเสร็จสมบูรณ์ครั้ง สมิธต้องscrutinize ใบมีดสำหรับข้อบกพร่อง (kizu) เหมือนซามูไรต้องแสดงบนตลอดเวลาและแก้ไขข้อบกพร่องของเขาเอง ขัดหยาบอาจจำเป็นในการปรับปรุงการความหนาของโลหะก่อนที่จะได้รับการขัดเงาเป็นผู้เชี่ยวชาญเพื่อให้สดใสเสร็จสิ้นฉันมีมากประยุกต์กระบวนการซับซ้อนน่าอัศจรรย์ และความลับในบางครั้งการให้ความคิดของวิธีมีคุณค่าแต่ละใบมีดทำมือคือการนักรบศักดินาจุดเน้นของบทความครั้งนี้จะเป็นมิดะ Sesshu (Settsu) (หรือ jyu) Kijinmaru อิเคดะKunishige ดาบรักของ Saitou Hajime และลินเนจเสน่ห์ของมันผู้สร้าง ใบมีดเชื่อกันว่าสูญหาย ปรากฏในรายชื่อของดาบที่ความเสียหาย sustained โจมโรงแรมซันรู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาของหนึ่งดาบ
โดยทิฟฟานี่นามวงษ์
ด้วยความช่วยเหลือของจอน Mesina และลูอิสโคบายาชิ
ข้อผิดพลาดใด ๆ ในบทความนี้เป็นความรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวของผู้เขียนและไม่ควรใน
ทางใดทางหนึ่งสะท้อนให้เห็นในเชิงลบกับความคลาสสิกนานาชาติเคนโด้สหพันธรัฐ
(ICKF)
หลายบทความและหนังสือ ซึ่งหารือเกี่ยวกับดาบคาตานะจะเริ่มต้นด้วยคำ
ว่าดาบคือ "จิตวิญญาณของซามูไร" โดยไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติม ผู้อ่าน
อาจจะปล่อยให้ข้อสรุปว่าดาบอาวุธของเขาเป็น
สิ่งที่สำคัญเป็นจิตวิญญาณของเขา ดาบญี่ปุ่นเป็นเป้าหมายเชิงเปรียบเทียบใน
การเพาะปลูกของจิตวิญญาณของนักรบ มันเป็นการรวมกันขององค์ประกอบที่ขัดแย้งในรูปแบบ
แรงไม่เน่าเปื่อยและนิรันดร์.
ดาบจะต้องตอบสนองความต้องการในทางปฏิบัติของ unbreakability ให้โดย
โลหะอ่อนยังยากธาตุเหล็กซึ่งสามารถดูดซับผลกระทบของการระเบิดอย่างฉับพลัน ที่จะ
ใช้กลยุทธ์ยึดโอกาสแรกที่จะถูกโจมตี, นักรบของ
อาวุธจะต้องมีอำนาจในการตัดยอดเยี่ยมให้โดยเหล็ก เหล็กทนทานถูก
ห่อด้วยเหล็กปลอมแปลงยากและเวลานับไม่ถ้วนที่จะทำให้ขั้ว
องค์ประกอบเติมเต็มซึ่งกันและกัน ดังนั้นดาบคือความสามัคคีของการโจมตีการตัด
และการป้องกันการปิดกั้น.
ทุกดาบเป็นความสำเร็จของสมิ ธ สอดคล้องกันทุกองค์ประกอบ ไฟ
ใช้ในการทำเหล็กอ่อนเป็นเชื้อเพลิงด้วยถ่านไม้สนไม้ก่อนที่จะ
ยิงทุกโลหะเคลือบที่มีส่วนผสมของเถ้าฟางและดินเหนียวดิน
การสร้างการตัดขอบด้วยความร้อนใบมีดที่อุณหภูมิที่สำคัญที่มี
ความช่วยเหลือของสูบลม: ลม สุดท้ายกระบวนการดับของโลหะอ่อนและ
ขัดดาบที่เสร็จสิ้นของน้ำ ตลอดประมาณ 50
ขั้นตอนวัน smith และผู้ช่วยของเขาแยกตัวเองของพวกเขารักษา
ความบริสุทธิ์และสังเกตการ จำกัด อาหาร เมื่องานของเขาเสร็จสมบูรณ์ smith ต้อง
กลั่นกรองใบมีดสำหรับข้อบกพร่อง (Kizu) เช่นเดียวกับซามูไรอย่างต่อเนื่องจะต้องสะท้อนให้เห็นถึง
ความไม่สมบูรณ์และถูกต้องของตัวเอง ขัดหยาบอาจมีความจำเป็นในการปรับ
ความหนาของโลหะก่อนที่มันจะได้รับการขัดผู้เชี่ยวชาญที่จะให้มันสดใส
เสร็จ.
ฉันได้ง่ายมากที่น่าอัศจรรย์ใจที่ซับซ้อนและเวลาที่กระบวนการลับที่จะ
ให้ความคิดของวิธีการที่มีคุณค่าแต่ละใบมีดที่ทำด้วยมือเป็น เพื่อนักรบศักดินา.
โฟกัสของบทความนี้จะเป็น Sesshu (Settsu) ซูมิ (หรือ jyu) อิเคดะ Kijinmaru
Kunishige ดาบอันเป็นที่รักของฮาจิเมะ Saitou และวงศ์ตระกูลที่น่าสนใจของ
ผู้สร้าง ใบมีดมีความเชื่อที่จะหายไป มันปรากฏอยู่ในรายชื่อของดาบซึ่ง
ความเสียหายในระหว่างการโจมตี Ikedaya

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Unlike the other day!Unlike the other day!Unlike the other day!Unlike the other day!Unlike the other day!Unlike the other day!Unlike the other day!