Rose (Rosa×hybrida) flowers were ha

Rose (Rosa×hybrida) flowers were harvested at commercial
maturity (i.e. outer petals starting to reflex) from farms near Watsonville,
CA, USA, and Quito, Ecuador. Cultivars with a known high
susceptibility to natural infection with B. cinerea were selected
based on observations by commercial growers. Flowers from California
were transported dry to the laboratory in Davis, CA, in
an air-conditioned (20 ◦C) car within 3 h unless otherwise stated.
Flowers from Ecuador were shipped dry to our laboratory in 10 d
in accordance with commercial practice. A Botrytis QuickStixTM kit
(model AS 049 OR; EnviroLogixTM, Portland, ME, USA) which utilizes
amonoclonal antibody to detect B. cinerea fungus (Meyer and
Dewey, 2000) was used to confirm flower infection. Briefly, 0.1 g of
petal tissue was sampled from flowers at the end of each experiment
and ground in the kit extraction buffer in accordance with the
manufacturer. A test strip was then placed into the tissue suspension
for 10 min. Development of a visible band on the strip indicated
the presence of B. cinerea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มขึ้น (rosa × hybrida) ดอกไม้เก็บเกี่ยวที่เชิงพาณิชย์
ครบกำหนด (เช่นกลีบดอกด้านนอกเริ่มที่จะสะท้อน) จากฟาร์มใกล้วัตสัน
แคลิฟอร์เนียประเทศสหรัฐอเมริกาและเอกวาดอร์ สายพันธุ์ที่มีความสูงเป็นที่รู้จักกัน
ไวต่อการติดเชื้อธรรมชาติที่มีข ซีเนเรียได้รับการแต่งตั้ง
ตามข้อสังเกตโดยปลูกในเชิงพาณิชย์ ดอกไม้จากแคลิฟอร์เนีย
แห้งถูกส่งไปยังห้องปฏิบัติการในเดวิส, แคลิฟอร์เนียใน
เครื่องปรับอากาศ (20 ◦ค) รถภายใน 3 ชั่วโมงเว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น.
ดอกไม้จากเอกวาดอร์ถูกส่งไปยังห้องปฏิบัติการแห้งของเราใน 10 ง
ให้สอดคล้องกับการปฏิบัติในเชิงพาณิชย์ Botrytis quickstixtm ชุด
(รุ่นที่ 049 หรือ; envirologixtm, ปอร์ตแลนด์, ผม, usa) ซึ่งใช้
amonoclonal แอนติบอดีในการตรวจสอบข ซีเนเรียเชื้อรา (เมเยอร์และดิวอี้
, 2000) ถูกใช้ในการยืนยันการติดเชื้อดอกไม้ สั้น ๆ , 0.1 กรัม
เนื้อเยื่อกลีบเป็นตัวอย่างจากดอกไม้ที่ปลายของการทดลองแต่ละ
และพื้นดินในบัฟเฟอร์สกัดชุดตาม
ผู้ผลิต แถบทดสอบถูกวางไว้แล้วลงในระงับเนื้อเยื่อ
เวลา 10 นาที การพัฒนาของวงดนตรีที่ปรากฏบนแถบแสดงสถานะของ
b ซีเนเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรส (โรฟิลด์ hybrida) ดอกไม้ถูกเก็บเกี่ยวที่พาณิชย์
ครบกำหนด (เช่นภายนอกกลีบเริ่มแบบสะท้อน) จากฟาร์มใกล้ Watsonville,
CA, USA และกีโต เอกวาดอร์ พันธุ์ มีสูงรู้จัก
เลือกง่ายติดเชื้อตามธรรมชาติมีเกิด cinerea
ตามสังเกต โดยเกษตรกรเชิงพาณิชย์ ดอกไม้จากแคลิฟอร์เนีย
อพยพแห้งกับเดวิส CA ปฏิบัติการใน
รถ (20 ◦C) เป็นเครื่องปรับอากาศภายใน 3 h เว้นแต่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น
ดอกไม้จากเอกวาดอร์ถูกส่งแห้งการปฏิบัติของเราใน 10
ตามปฏิบัติเชิงพาณิชย์ ชุด Botrytis QuickStixTM
(รุ่น AS 049 หรือ EnviroLogixTM พอร์ตแลนด์ ME สหรัฐอเมริกา) ซึ่งใช้
amonoclonal แอนติบอดีเพื่อตรวจหาเชื้อราเกิด cinerea (Meyer และ
Dewey, 2000) ถูกใช้เพื่อยืนยันการติดเชื้อดอกไม้ สั้น ๆ 0.1 g ของ
เนื้อเยื่อกลีบดอกไม้ได้ความจากดอกไม้ในตอนท้ายของแต่ละการทดลอง
และ ground ในบัฟเฟอร์แยกชุดสอดคล้องการ
ผู้ผลิต แผ่นทดสอบที่อยู่ในการระงับเนื้อเยื่อ
10 นาทีพัฒนาวงเห็นค่อนข้างระบุ
cinerea เกิดก็

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กุหลาบ( Rosa hybrida X )ดอกไม้ก็เก็บเกี่ยวที่ทางการค้า
อายุ(เช่นกลีบด้านนอกเริ่มที่จะสะท้อน)จากฟาร์มใกล้กับ watsonville
ไม่สหรัฐอเมริกาและกีโตเอกวาดอร์ cultivars ด้วยซึ่งรู้จักกันในชื่อความไวสูง
ซึ่งจะช่วยให้การติดเชื้อจากธรรมชาติพร้อมด้วยอีลุ้ม B .ได้เลือกใช้
ซึ่งจะช่วยในการสังเกตการณ์โดยเกษตรกรผู้ปลูกทางการค้า ดอกไม้จาก California
ซึ่งจะช่วยให้แห้งก็ส่งไปยังห้องทดลองใน Ca Davis ใน
รถแบบปรับอากาศ( 20 ◦c )ที่อยู่ ภายใน 3 ชั่วโมงเว้นแต่จะกำหนด.
ดอกไม้จากเอกวาดอร์ก็มาพร้อมกับแห้งเพื่อตรวจทางห้องปฏิบัติการของเราใน 10 d
ตามด้วยการปฏิบัติทางการค้า ที่ botrytis quickstixtm ชุด
(รุ่นที่ 049 หรือ; envirologixtm , Portland , ME , USA )ซึ่งจะใช้
amonoclonal แอนทิบอด - อิเพื่อตรวจหา B .อีลุ้มเห็ดหูหนู( Meyer ,และ
ดิวอี้, 2000 )เป็นดอกไม้ใช้เพื่อยืนยันว่าการติดเชื้อ. ช่วงระยะเวลาสั้นๆ 0.1 G ของ
ตามมาตรฐานเนื้อเยื่อรูปกลีบดอกไม้ห้ากลีบสัมผัสเป็นตัวอย่างจากดอกไม้ในช่วงปลายของการทดลองและแต่ละ
ซึ่งจะช่วยลงในบัฟเฟอร์สำหรับการขุดชุดให้เป็นไปตามด้วย
ผู้ผลิต การทดสอบที่แถบถูกวางไว้ในระบบกันสะเทือนที่เนื้อเยื่อ
ซึ่งจะช่วยในการพัฒนา 10 นาทีของคลื่นความถี่ที่สามารถมองเห็นได้บน Strip แล้วระบุว่ามี
ของอีลุ้ม B .