Sugars and amino acids were extract

Sugars and amino acids were extracted from okara following the
procedures of Giannoccaro et al. (2006) with slight modifications. Five
grams of freeze-dried, defatted okara were extracted with 80 mL of
80% v/v ethanol in a water bath (50 °C, 150 rpm, 30 min). Lactose was
added as an internal standard. Extraction was conducted thrice, and
the combined extracts were concentrated to 10 mL using a rotary
evaporator. One part of concentrated extract was added to 2 parts of
acetonitrile, and the mixture was stored at 4 °C for at least 24 h to
allow complete precipitation of proteins. The precipitate was removed
by centrifugation and the supernatant was stored at−20 °C before use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำตาลและกรดอะมิโนที่ถูกสกัดจาก okara ต่อไปนี้วิธีของ Giannoccaro et al. (2006) การแก้ไขเล็กน้อย ห้ากรัมของ okara แห้ง สกัดน้ำมันที่สกัด ด้วย 80 มล.80% เอทานอ v/v ในอ่างน้ำ (50 ° C, 150 รอบต่อนาที 30 นาที) มีแลคโตสเพิ่มเป็นมาตรฐานภายใน ดำเนินการสกัดเลย และรวมสารสกัดเข้มข้นถึง 10 mL โดยใช้หมุนระเหย ถูกส่วนหนึ่งของสารสกัดเข้มข้น 2 ส่วนacetonitrile และส่วนผสมถูกเก็บไว้ที่ 4 ° C เป็นเวลาอย่างน้อย 24 ชั่วโมงถึงให้ฝนสมบูรณ์ของโปรตีน ตะกอนถูกเอาออกโดยการหมุนเหวี่ยงและ supernatant ถูกเก็บไว้ at−20 ° C ก่อนใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำตาลและกรดอะมิโนที่ถูกสกัดจากกากถั่วเหลืองต่อไปนี้
ขั้นตอนของ Giannoccaro et al, (2006) ที่มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ห้า
กรัมของแห้ง, กากถั่วเหลืองสกัดน้ำมันสกัด 80 มล
80% v / V เอทานอลในอ่างน้ำ (50 ° C, 150 รอบต่อนาที, 30 นาที) แลคโตสถูก
เพิ่มเป็นมาตรฐานภายใน สกัดได้ดำเนินการสามครั้งและ
สารสกัดรวมกันมีความเข้มข้น 10 มลใช้โรตารี่
ระเหย ส่วนหนึ่งของสารสกัดเข้มข้นถูกบันทึกอยู่ใน 2 ส่วนคือส่วนของ
acetonitrile และส่วนผสมที่ถูกเก็บไว้ที่ 4 องศาเซลเซียสเป็นเวลาอย่างน้อย 24 ชั่วโมงที่จะ
ช่วยให้การตกตะกอนของโปรตีนที่สมบูรณ์ ตะกอนจะถูกลบออก
โดยการหมุนเหวี่ยงและสารละลายที่ถูกเก็บไว้ที่อุณหภูมิ 20 องศาเซลเซียสก่อนการใช้งาน