but legalrights to access the court

but legal
rights to access the court system may be
necessary in protecting these social rights

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ตามกฎหมายสิทธิในการเข้าถึงระบบศาลอาจจำเป็นในการปกป้องสิทธิทางสังคมเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ตามกฎหมาย
สิทธิในการเข้าถึงระบบศาลอาจจะเป็น
สิ่งที่จำเป็นในการปกป้องสิทธิทางสังคมเหล่านี้