many designers have two avenues of

many designers have two avenues of distribution, a couture line and a ready-to-wear, off-the-rack line more accessible to buyers with average incomes. This is a strength because it allows the designer's name to reach a larger audience of potential customers and the brand to make more sales. For example, Giorgio Armani includes high-priced couture and a ready-to-wear line available through Armani Exchange; Issac Mizrahi designs both couture and a ready-to-wear line sold exclusively through retailer Target.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักออกแบบจำนวนมากมีสองลู่ทางของการกระจาย สายกูตูร์ และคอลเลคชั่น off-the-rack สายเข้ากับผู้ซื้อมีรายได้เฉลี่ย นี่คือจุดแข็งเนื่องจากทำให้ชื่อของนักออกแบบเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายใหญ่ของลูกค้าที่มีศักยภาพและสร้างแบรนด์ให้เพิ่มเติมขาย ตัวอย่างเช่น จอร์โจอาร์มานีรวมกูตูร์ราคาสูงและสายคอลเลคชั่นผ่าน Armani Exchange เหี้ยมมิซราฮีออกแบบกูตูร์และขายผ่านร้านค้าเป้าหมายเฉพาะบรรทัดคอลเลคชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักออกแบบจำนวนมากมีสองลู่ทางของการกระจายสาย Couture และพร้อมที่จะสวมใส่ออกแร็คสายเข้าถึงได้มากขึ้นให้กับผู้ซื้อที่มีรายได้เฉลี่ย นี่คือความแข็งแรงเพราะจะช่วยให้ชื่อของนักออกแบบในการเข้าถึงผู้ชมขนาดใหญ่ของลูกค้าที่มีศักยภาพและเป็นแบรนด์ที่จะทำให้ยอดขายเพิ่มขึ้น ยกตัวอย่างเช่น Giorgio Armani รวมถึง Couture ราคาสูงและเส้นพร้อมที่จะสวมใส่สามารถใช้ได้ผ่าน Armani ตลาดหลักทรัพย์ ไอแซคมิซออกแบบทั้ง Couture และเส้นพร้อมที่จะสวมใส่ขายเฉพาะผ่านร้านค้าปลีกเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักออกแบบหลายคนสองลู่ทางการจัดจำหน่าย บรรทัดข้าวของเครื่องใช้ และพร้อมที่จะสวมใส่ออกมาบรรทัดสามารถเข้าถึงผู้ซื้อที่มีรายได้เฉลี่ย นี่มันแรง เพราะมันช่วยให้ชื่อของนักออกแบบที่จะเข้าถึงผู้ชมกลุ่มใหญ่ของลูกค้าที่มีศักยภาพและแบรนด์เพื่อให้ขายได้มากขึ้น ตัวอย่างเช่น , Giorgio Armani รวมถึงราคาสูง Couture และพร้อมที่จะใส่บรรทัดพร้อมใช้งานผ่าน Armani Exchange ; ไอแซค Mizrahi ออกแบบทั้งข้าวของเครื่องใช้และพร้อมที่จะสวมใส่สายขายเฉพาะผ่านเป้าหมายที่ร้านค้าปลีก