The Piraeus history: Piraeus is sur

The Piraeus history: Piraeus is surrounded by the sea and this influences the pace of life here. During the ancient times it was an island and the travelers were transferred from the inland (the ancient Greek verb was pronounced "diepereoudo".This was probably the word which gave its name to the port. The town planning was realized by architect Ippodamos in mid-5th century B.C. The plans of Ippodamos were used as guidelines for the second planning of the town in 1834. Themistocles was the first one to realize its importance for the city of Athens and to promote it to be the major port in order to replace the Faliros Bay, which was used by the Athenians until the 5th century B.C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติ Piraeus: Piraeus ล้อมรอบ ด้วยทะเล และอิทธิพลนี้ก้าวของชีวิต ระหว่างโบราณ มันเกาะ และนักท่องเที่ยวถูกถ่ายโอนจากประเทศ (กริยากรีกโบราณถูกออกเสียงว่า "diepereoudo" นี้คงเป็นคำที่ให้ชื่อไปยังพอร์ต การวางแผนเมืองได้ตระหนัก โดยสถาปนิก Ippodamos ในกลางเดือน 5 ศตวรรษก่อนคริสต์กาล แผนการของ Ippodamos ถูกใช้เป็นแนวทางสองการวางแผนของเมืองใน 1834 Themistocles เป็นคนแรกที่ตระหนักถึงความสำคัญของการเมืองเอเธนส์ และ เพื่อส่งเสริมให้เป็นท่าเรือหลักเพื่อแทนที่อ่าว Faliros ซึ่งถูกใช้ โดยเอเธนส์จนถึงก่อนศตวรรษ 5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมา Piraeus: Piraeus ถูกล้อมรอบด้วยทะเลและมีอิทธิพลต่อการก้าวของชีวิตที่นี่ ในช่วงสมัยโบราณมันเป็นเกาะและนักท่องเที่ยวที่ไ​​ด้รับการถ่ายโอนจากภายในประเทศ (กริยากรีกโบราณได้รับการออกเสียง "diepereoudo" การนี​​้อาจจะเป็นคำที่ทำให้ชื่อของพอร์ต. ผังเมืองได้ตระหนักโดยสถาปนิก Ippodamos ในช่วงกลางเดือน ศตวรรษก่อนคริสตกาลและ 5 แผนของ Ippodamos ถูกนำมาใช้เป็นแนวทางในการวางแผนที่สองของเมืองใน 1,834 Themistocles เป็นคนแรกที่จะตระหนักถึงความสำคัญของการเมืองเอเธนส์และเพื่อส่งเสริมให้เป็นเมืองท่าสำคัญในการที่จะเข้ามาแทนที่ Faliros เบย์ซึ่งถูกใช้โดยเอเธนส์จนกระทั่งศตวรรษที่ 5