while the film is more or less the

while the film is more or less the same, the changes director Yam Laranas made for The Echo were pretty much all for the better. I liked that the main character had a shady past and was more or less forced to stay there due to his financial situation and probation, whereas the guy here is just trying to not live with his mom anymore. And while it didn’t matter in the long run, the estranged girlfriend subplot of the remake was more interesting than the bubbly, very much in love couple they are here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ฟิล์มจะน้อยเหมือนกัน เปลี่ยนแปลงกรรมการ Laranas ยำทำสำหรับ Echo ได้สวยมากทุกดีกว่า เสียดายที่ตัวละครหลักมีอดีตร่มรื่น และมีน้อยบังคับให้มีสถานการณ์ทางการเงินของเขาและทดลองงาน ในขณะที่คนที่นี่จะพยายามไม่อยู่กับแม่ของเขาอีกต่อไป และในขณะที่มันไม่ได้เรื่องในระยะยาว subplot estranged แฟนของ remake ก็น่าสนใจมากขึ้นกว่า bubbly มากในคู่รักที่พวกเขาอยู่ที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะมากหรือน้อยเหมือนกันผู้อำนวยการการเปลี่ยนแปลง Yam Laranas ทำเพื่อสะท้อนได้สวยมากทุกให้ดีขึ้น ฉันชอบที่ตัวละครหลักมีอดีตที่ร่มรื่นและเป็นมากหรือน้อยบังคับให้อยู่ที่นั่นเนื่องจากสถานการณ์ทางการเงินและการทดลองของเขาในขณะที่คนที่นี่เป็นเพียงการพยายามที่จะไม่ได้อาศัยอยู่กับแม่ของเขาอีกต่อไป และในขณะที่มันไม่สำคัญในระยะยาวแผนแฟนเหินห่างของการเสพสมเป็นที่น่าสนใจมากกว่าฟองมากในสองสามความรักที่พวกเขาอยู่ที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ภาพยนตร์จะมากหรือน้อยเหมือนกัน เปลี่ยนแปลงกรรมการ ยัม ลารานัสทำให้สะท้อนได้สวยมากเพื่อสิ่งที่ดีกว่า ผมชอบที่ตัวละครหลักมีอดีตที่ร่มรื่นและมีมากหรือน้อยบังคับให้อยู่ เนื่องจากปัญหาทางการเงินของเขาและการทดลอง ส่วนคนที่อยู่ที่นี่ก็เพื่อจะไม่ได้อยู่กับแม่อีกแล้ว และในขณะที่มันไม่ได้สำคัญในระยะยาวส่วนแฟนสาวของนิดใหม่น่าสนใจกว่าฟองมากรักคู่พวกเขาอยู่ที่นี่