The number of foreign visitors to J

The number of foreign visitors to Japan rose 47 per cent from a year earlier to 1.61 million in September, the Japan National Tourism Organisation said Wednesday. The Japan Tourism Agency said more than 15 million tourists had arrived in 2015 as of October 9, surpassing the 13.4 million in 2014. The number may reach 20 million by the end of the year, the Nikkei said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนผู้เข้าชมต่างประเทศญี่ปุ่นกุหลาบ 47 ร้อยละจากปีก่อนหน้าถึง 1.61 ล้านในเดือนกันยายน องค์การท่องเที่ยวแห่งชาติของญี่ปุ่นกล่าวว่า วันพุธ ตัวแทนท่องเที่ยวของญี่ปุ่นกล่าวว่า นักท่องเที่ยวกว่า 15 ล้านถึงใน 2015 ณ 9 ตุลาคม surpassing ล้านบาท 13.4 ในปี 2014 จำนวนอาจถึง 20 ล้าน โดยสิ้นปี คไกที่กล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติไปยังประเทศญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นร้อยละ 47 จากปีก่อนหน้านี้เพื่อ 1,610,000 ในเดือนกันยายนญี่ปุ่นแห่งชาติองค์การการท่องเที่ยวกล่าวว่าวันพุธ หน่วยงานการท่องเที่ยวของญี่ปุ่นกล่าวว่ากว่า 15 ล้านนักท่องเที่ยวได้เดินทางมาถึงในปี 2015 ณ วันที่ 9 ตุลาคมเหนือกว่า 13,400,000 ในปี 2014 จำนวนอาจจะสูงถึง 20 ล้านบาทโดยสิ้นปีที่นิกเกอิกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติในญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเป็น 47 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้านี้ถึง 1.61 ล้านบาทในเดือนกันยายน องค์การการท่องเที่ยวแห่งชาติของญี่ปุ่นกล่าวว่าพุธ . หน่วยงานการท่องเที่ยวแห่งญี่ปุ่นกล่าวว่า กว่า 15 ล้านคนได้เดินทางมาถึงในปี 2558 เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม เหนือกว่า 13.4 ล้านบาท ในปี 2557 ตัวเลขอาจจะสูงถึง 20 ล้านบาทโดยสิ้นปี , นิกกี้ กล่าว