The Philippines is trying to preven

The Philippines is trying to prevent the execution of a female citizen, who faces death by firing squad in Indonesia for drug smuggling, the foreign ministry said on Thursday.Manila’s revelation that a Filipina is on death row, comes after recently-elected Indonesian leader Joko Widodo’s government executed six convicted drug smugglers and prepares to execute 11 more.“The Philippine government is making all the appropriate representations with the Indonesian government at all levels on our… request for judicial review,” foreign ministry spokesman Charles Jose said.He said an application to review the woman’s death sentence was filed at a district court near Yogyakarta last week.Foreign ministry officials said the woman — whose name was not disclosed — was arrested at Yogyakarta airport in April 2010 carrying 2.6 kilogrammes (5.73 pounds) of heroin on a flight from Malaysia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิลิปปินส์กำลังพยายามป้องกันการพลเมืองหญิง ที่ใบหน้าตายยิงทีมอินโดนีเซียการลักลอบยาเสพติด กระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า ในการเปิดเผยของ Thursday.Manila ว่า คุณูปการอยู่แถวตาย มาหลังสมักยาตั้งหกรัฐบาลดำเนินการเลือกตั้งเมื่อเร็ว ๆ นี้ผู้นำอินโดนีเซีย Joko Widodo และเตรียมการดำเนินการเพิ่มเติม 11. "รัฐบาลฟิลิปปินส์จะทำให้การแสดงที่เหมาะสมกับรัฐบาลอินโดนีเซียทุกระดับบนของเรา...ขอทบทวนยุติธรรม, "โฆษกกระทรวงต่างประเทศกล่าวว่า Jose ชาร์ลส์เขากล่าวว่า ประยุกต์เพื่อทบทวนประโยคตายของผู้หญิงที่ยื่นที่ศาลอำเภอใกล้ยอร์กยาการ์ตาสัปดาห์สุดท้ายเจ้าหน้าที่กระทรวงต่างประเทศกล่าวว่า ผู้หญิง — ที่มีชื่อไม่ถูกเปิดเผยซึ่งถูกจับกุมในยอร์กยาการ์ตาในเดือน 2553 เมษายนโดย 2.6 kilogrammes (5.73 ปอนด์) ของเฮโรอีนบนเที่ยวบินจากมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิลิปปินส์พยายามที่จะป้องกันไม่ให้การดำเนินการเป็นพลเมืองหญิงที่ใบหน้าตายโดยยิงทีมในอินโดนีเซียสำหรับการลักลอบขนยาเสพติดกระทรวงต่างประเทศกล่าวว่าในการเปิดเผย Thursday.Manila ที่ Filipina อยู่บนแถวตายมาหลังจากที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งผู้นำอินโดนีเซีย Joko รัฐบาล Widodo ของการดำเนินการลักลอบขนยาเสพติดที่หกการตัดสินและเตรียมความพร้อมในการดำเนินการ 11 มากขึ้น. "รัฐบาลฟิลิปปินส์จะทำให้ทุกการแสดงที่เหมาะสมกับรัฐบาลอินโดนีเซียในทุกระดับตามคำขอของเรา ... เพื่อทบทวนการพิจารณาคดี" โฆษกกระทรวงต่างประเทศชาร์ลส์โฮเซ said.He กล่าวว่า การประยุกต์ใช้ในการตรวจสอบการประหารชีวิตของผู้หญิงถูกฟ้องที่ศาลแขวงใกล้ Yogyakarta ล่าสุดเจ้าหน้าที่กระทรวง week.Foreign กล่าวว่าผู้หญิงคนนั้น - ที่มีชื่อไม่ได้เปิดเผย - ถูกจับที่สนามบินใน Yogyakarta เมษายน 2010 ถือ 2.6 กิโลกรัม (£ 5.73) เฮโรอีนบน เที่ยวบินจากมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลิปปินส์พยายามที่จะป้องกันไม่ให้ประหารพลเมืองหญิง ที่เผชิญกับความตายด้วยการยิงทีมในอินโดนีเซีย สำหรับการลักลอบขนยาเสพติดกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่าในวันพฤหัสบดีที่ มะนิลา เปิดเผยว่าฟิลิปปินส์เป็นนักโทษประหารมาหลังจากการเลือกตั้งเมื่อเร็ว ๆนี้ผู้นำอินโดนีเซีย โจโก วิโดโด รัฐบาลดำเนินการหกถูกพวกค้ายาเสพติด และเตรียมที่จะดำเนินการ 11 เพิ่มเติม ." รัฐบาลฟิลิปปินส์ให้เหมาะสมทั้งหมด รับรองกับรัฐบาลอินโดนีเซีย ทุกระดับ บริการของเรา . . . . . . . เพื่อทบทวนการพิจารณาคดี " โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ ชาร์ลส์ โจเซ่ กล่าว เขากล่าวว่า การตรวจสอบของผู้หญิงที่ตายได้ยื่นฟ้องที่ศาลแขวงใกล้ Yogyakarta เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเจ้าหน้าที่กระทรวงต่างประเทศกล่าวว่าผู้หญิงที่ชื่อไม่ได้เปิดเผย - ถูกจับที่สนามบินยอกยาการ์ตา ในเดือนเมษายน 2553 แบก 2.6 กิโล ( 5.73 ปอนด์ ) เฮโรอีนในเที่ยวบินจากมาเลเซีย