The transgressive aspect of digital

The transgressive aspect of digital photography was apparent even before its widespread adoption, as in 1982 when the august National Geographic magazine published an altered image of the Egyptian pyramids. Because the magazine’s cover required a vertical image, editors used early computer software to push the pyramids closer together than they appeared in the original film photograph. The manipulation of visual fact for increased visual impact extends back before computers into the 19th century, notably during the Crimean War and American Civil War, but a spate of incidents of digital alteration of news photographs in the first decade of the 21st century created an uproar and led to the establishment of journalistic codes of ethics intended to regulate the alteration of digital images. Several photojournalists lost their jobs after their published pictures were found to have been digitally doctored.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในส่วนของการถ่ายภาพดิจิตอล transgressive ถูกชัดเจนก่อนการยอมรับแพร่หลาย ในปี 1982 เมื่อนิตยสาร National Geographic สิงหาคมเผยแพร่ภาพที่มีการเปลี่ยนแปลงของอียิปต์ เนื่องจากหน้าปกของนิตยสารจำเป็นภาพแนวตั้ง บรรณาธิการใช้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ต้นดันปิรามิดชิดกันมากกว่าที่เคยปรากฏในภาพถ่ายฟิล์มต้นฉบับ จัดการของจริงภาพสำหรับผลกระทบต่อภาพเพิ่มขยายก่อนคอมพิวเตอร์ลงในศตวรรษที่ 19 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามไครเมียและสงครามกลางเมืองอเมริกา แต่สร้างความโกลาหลเป็นระลอกของเหตุการณ์ของการเปลี่ยนแปลงดิจิตอลของภาพข่าวในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 21 และนำรหัสบัตรของจริยธรรมที่มีวัตถุประสงค์เพื่อควบคุมการเปลี่ยนภาพ หลายเที่ยวหายงานหลังจากที่ภาพของพวกเขาเผยแพร่พบว่ามี doctored แบบดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้าน tr​​ansgressive การถ่ายภาพดิจิตอลก็เห็นได้ชัดแม้กระทั่งก่อนที่การยอมรับอย่างกว้างขวางของมันเป็นในปี 1982 เมื่อสิงหาคมนิตยสารเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิกตีพิมพ์ภาพการเปลี่ยนแปลงของพีระมิดอียิปต์ เพราะปกนิตยสารของที่จำเป็นต้องใช้ภาพในแนวตั้งบรรณาธิการใช้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ที่จะผลักดันในช่วงต้นของปิรามิดใกล้ชิดกันกว่าที่พวกเขาปรากฏตัวในการถ่ายภาพภาพยนตร์ การจัดการของความเป็นจริงภาพสำหรับผลกระทบต่อภาพเพิ่มขึ้นขยายกลับมาก่อนที่คอมพิวเตอร์เข้ามาในศตวรรษที่ 19 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามไครเมียและสงครามกลางเมืองอเมริกา แต่น้ำท่วมของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงดิจิตอลของการถ่ายภาพข่าวในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 21 สร้างความโกลาหล และนำไปสู่​​การจัดตั้งรหัสหนังสือพิมพ์ของจริยธรรมที่มีไว้เพื่อควบคุมการเปลี่ยนแปลงของภาพดิจิตอล ช่างภาพหลายคนสูญเสียงานของพวกเขาหลังจากที่ตีพิมพ์ภาพของพวกเขาถูกพบว่าได้รับการ doctored ดิจิทัล