Iran resisted overtures from OPEC’s

Iran resisted overtures from OPEC’s largest producer Saudi Arabia to restore a production target scrapped at the group’s last meeting in December.
“I don’t agree with an overall output ceiling for OPEC,” Iranian Oil Minister Bijan Namdar Zanganeh said Thursday, before a meeting of the group in Vienna. Zanganeh wants the organization to return to a country-quota system, which he said might be difficult to achieve at today’s gathering.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิหร่าน resisted overtures จากผลิตที่ใหญ่ที่สุดของโอเปกซาอุดิอาระเบียเพื่อคืนค่าเป้าหมายการผลิตของเสียในการประชุมครั้งสุดท้ายของกลุ่มในเดือนธันวาคม"ผมไม่เห็นด้วยกับการแสดงผลโดยรวมที่เพดานเดชะไกศยะ Zanganeh Namdar Bijan รัฐมนตรีน้ำมันอิหร่านกล่าวว่า วันพฤหัสบดี ก่อนการประชุมของกลุ่มในเวียนนา Zanganeh ต้องการองค์กรจะกลับไประบบโควต้าประเทศ ซึ่งเขากล่าวว่า อาจจะยากที่จะให้บรรลุในการชุมนุมในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิหร่าน resisted ประชามติจากผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดของโอเปกซาอุดิอารเบียที่จะเรียกคืนเป้าหมายการผลิตทิ้งในที่ประชุมครั้งสุดท้ายของกลุ่มในเดือนธันวาคม.
"ผมไม่เห็นด้วยกับเพดานการส่งออกโดยรวมของโอเปก" ชาวอิหร่านรัฐมนตรีว่าการกระทรวงน้ำมัน Bijan Namdar Zanganeh กล่าวว่าวันพฤหัสบดีก่อนการประชุม ของกลุ่มในกรุงเวียนนา Zanganeh ต้องการขององค์กรที่จะกลับไปใช้ระบบโควต้าของประเทศซึ่งเขาบอกว่าอาจจะเป็นเรื่องยากที่จะประสบความสำเร็จในการชุมนุมวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิหร่านปฏิเสธการทาบทามจากโอเปกเป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดซาอุดีอาระเบียที่จะเรียกคืนการผลิตเป้าหมายทำลายที่กลุ่มสุดท้ายการประชุมในเดือนธันวาคม" ผมไม่เห็นด้วยกับเพดานการส่งออกโดยรวมของโอเปก " รัฐมนตรีน้ำมันอิหร่าน Bijan namdar zanganeh กล่าวว่าวันพฤหัสบดี ก่อนการประชุมของกลุ่มในเวียนนา zanganeh ต้องการองค์กรเพื่อกลับไปยังระบบโควต้าประเทศ ซึ่งเขากล่าวว่าอาจจะยากที่จะบรรลุ ในการชุมนุมวันนี้