Dear K.M,Good day to you! Hope you

Dear K.M,

Good day to you! Hope you had a great time during Songkran holiday.

Since AB World Foods Asia Ltd. Is part of AB World Foods, we now currently have policy to do packaging contract with supplier which drafted by central team.
Could you please find drafted packaging contract of ABWF 2015 as file attached?

Please review and feedback to us in case you would like to amend at any parts.
If you don’t have any comment, kindly fill your company information in blank space and return back to us within mid of May.
After that, we will provide original hard copies for you to sign by return.

If you have any question, please do not hesitate to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Mวันดีสำหรับคุณ หวังว่า คุณมีเวลาดีในช่วงวันหยุดสงกรานต์ตั้งแต่ AB เวิลด์ฟู้ดส์เอเชีย จำกัด เป็นส่วนหนึ่งของอาหารโลก AB ตอนนี้ขณะนี้เรามีนโยบายการทำสัญญาบรรจุภัณฑ์พร้อมจำหน่ายซึ่งร่าง โดยทีมกลางสามารถคุณกรุณาหาสัญญาบรรจุร่างของ ABWF 2015 เป็นแฟ้มที่แนบกรุณาตรวจสอบและข้อเสนอแนะให้เราในกรณีที่คุณต้องการแก้ไขในส่วนใดถ้าคุณไม่มีความเห็นใด ๆ กรุณากรอกข้อมูลบริษัทของคุณในช่องว่าง และเดินทางกลับเราภายในกลางเดือนพฤษภาคมหลังจากนั้น เราจะมีต้นฉบับสิ่งพิมพ์การลงทะเบียน โดยส่งคืนถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน KM, วันดีกับคุณ! หวังว่าคุณจะมีเวลาที่ดีในช่วงวันหยุดสงกรานต์. ตั้งแต่ AB เวิลด์ฟู้ดส์เอเชีย จำกัด เป็นส่วนหนึ่งของโลก AB อาหาร, ตอนนี้เราขณะนี้มีนโยบายที่จะทำสัญญากับผู้จำหน่ายบรรจุภัณฑ์ซึ่งร่างโดยทีมงานกลาง. คุณจะกรุณาหาสัญญาบรรจุภัณฑ์ร่างของ ABWF 2015 เป็นไฟล์ที่แนบมา? กรุณาตรวจสอบและข้อเสนอแนะให้กับเราในกรณีที่คุณต้องการที่จะแก้ไขในส่วนหนึ่งส่วนใด. ถ้าคุณไม่ได้มีความคิดเห็นใดกรุณากรอกข้อมูลของ บริษัท ในพื้นที่ว่างเปล่าและส่งกลับมาให้เราภายในกลางเดือนพฤษภาคม. หลังจากที่ ที่เราจะให้เอกสารที่เป็นต้นฉบับสำหรับคุณที่จะลงนามโดยอัตราผลตอบแทน. ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . M ,

ขอให้โชคดี ! หวังว่าคุณจะมีเวลาที่ดีในช่วงวันหยุดสงกรานต์

ตั้งแต่อาหารโลกจากเอเชียเป็นส่วนหนึ่งของอาหารโลก AB , ตอนนี้เราอยู่ในขณะนี้มีนโยบายที่จะทำบรรจุภัณฑ์สัญญากับซัพพลายเออร์ที่ร่างโดยทีมกลาง
ช่วยค้นหาร่างบรรจุภัณฑ์สัญญา abwf 2015 เป็นแฟ้มแนบ

โปรดพิจารณาและติชมให้เราในกรณีที่คุณต้องการแก้ไขในส่วนใด ๆ .
หากคุณไม่ได้มีความคิดเห็นใด ๆ กรุณากรอกข้อมูล บริษัท ของคุณในพื้นที่ว่างเปล่าและกลับมาให้เราภายในกลางเดือนพฤษภาคม .
หลังจากนั้นเราจะให้เอกสารต้นฉบับเพื่อให้คุณเซ็นโดยกลับ

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน .