Dear Khun Pnitpicha,Congratulations

Dear Khun Pnitpicha,
Congratulations for you excellent works on HR audit 2015,
Please reads the suggestions in report and follow them all then next year we would have less problem. If you need our support, please let us know.
Remark:
Khun Rome has given recommendation on you a lot and we total agreed. Now, you must ask yourself that you are ready to be promoted or not. I can do promoted you to be Asst. HRM then you can represent EHPT in all functions including upcoming AHS HR meeting group next month.

Remember that I don’t want to lose you as same as few HRMs who ran away after few months as being fully leader of HR department. You still can be very helpful to us and EHPT.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Pnitpicha,
ขอแสดงความยินดีสำหรับคุณผลงานยอดเยี่ยมในการตรวจสอบการบริหารทรัพยากรบุคคลในปี 2015
โปรดอ่านข้อเสนอแนะในรายงานและติดตามพวกเขาทั้งหมดแล้วในปีหน้าเราจะมีปัญหาน้อย ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือของเรากรุณาแจ้งให้เราทราบ.
หมายเหตุ:
คุณโรมได้ให้คำแนะนำกับคุณมากและเราตกลงกันแล้วทั้งหมด ตอนนี้คุณต้องถามตัวเองว่าคุณพร้อมที่จะได้รับการส่งเสริมหรือไม่ ฉันจะไม่รับการเลื่อนตำแหน่งให้คุณเป็นผ การบริหารทรัพยากรมนุษย์แล้วคุณสามารถแสดง EHPT ในการทำงานทั้งหมดที่จะเกิดขึ้นรวมทั้งการประชุมกลุ่มทรัพยากรบุคคล AHS เดือนถัดไป. จำไว้ว่าฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสียคุณได้เช่นเดียวกับ HRMS ไม่กี่คนที่วิ่งหนีไปหลังจากนั้นไม่กี่เดือนในฐานะที่เป็นผู้นำอย่างเต็มที่จากแผนกทรัพยากรบุคคล คุณยังสามารถเป็นประโยชน์กับเราและ EHPT

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ pnitpicha
ยินดีด้วยสำหรับคุณ , ยอดเยี่ยมในงาน HR ตรวจสอบ 2015 ,
กรุณาอ่านคำแนะนำในรายงานและติดตามมันทั้งหมด แล้วปีหน้า เราจะมีปัญหาน้อยลง ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือของเรา กรุณาแจ้งให้เราทราบ หมายเหตุ :

คุณโรมได้ให้คำแนะนำกับคุณมากและเราทั้งหมดเห็นด้วย ตอนนี้ คุณต้องถามตัวคุณเองว่าคุณพร้อมจะเลื่อนหรือไม่ฉันสามารถทำเลื่อนท่านเป็นผู้ช่วยหรือแล้วคุณสามารถแสดง ehpt ในการทำงานรวมทั้งมาถึง AHS HR ประชุมเดือนหน้า

จำได้ว่า ผมไม่อยากเสียคุณไปเช่นกัน ไม่กี่ hrms ที่หนีไปหลังจากไม่กี่เดือนเป็นอย่างหัวหน้าฝ่าย HR คุณยังสามารถเป็นประโยชน์กับเรา และ ehpt .