Nepal Earthquake Death Toll Hits 5,

Nepal Earthquake Death Toll Hits 5,000 as Aid Starts Flowing In
BY MIGUEL ALMAGUER, AARNE HEIKKILA AND ALEXANDER SMITH
KATHMANDU, Nepal — The death toll from the devastating 7.8-magnitude earthquake in Nepal surpassed 5,000 on Tuesday, as the government pushed back against criticism over a slow response.
Rescuers were still digging bodies out of the rubble in the capital Kathmandu, where centuries-old buildings were flattened by Saturday's quake and many people were sleeping outside for fear of further aftershocks.
Nepal's National Emergency Operation Center said the death toll had reached 5,057 and that nearly 11,000 people were injured in the quake. Officials have said it was impossible to tell how many bodies remained buried — meaning the death toll could continue to rise.
Complete Coverage: Nepal Earthquake
Amid criticism from some locals — many of whom have been using their bare hands to dig through rubble —Prime Minister Sushil Koirala said the government was doing everything in its capacity.
"The government is doing all it can for rescue and relief on a war footing," Koirala told Reuters. "It is a challenge and a very difficult hour for Nepal."
In the historic old city center of the capital, a crowd erupted in cheers on Tuesday as a dirt-covered man was pulled from the rubble and whisked away into an ambulance.
A Chinese rescue team also managed to pull a 21-year-old man out from the rubble after he had been trapped for 62 hours. Medics said his vital signs were good.
Ross Prince, a 62-year-old Canadian tourist, was at the scene digging with his hands. Prince was on vacation when the quake struck — but said his focus immediately shifted to helping out with relief efforts.
"All you can do is…turn around and help the others," he told NBC News. "It's awful. We have to do something...It just tears you apart."
The earthquake, which also triggered a massive avalanche on Mount Everest that killed at least 18 people, was the deadliest to hit Nepal since a 1934 temblor took the lives of more than 10,000 people.
Around 450,000 people have been internally displaced by the disaster, according to the National Emergency Operation Center.
Since the disaster the air in Nepal has been filled with smoke from funeral pyres and wails from families mourning the ever-mounting dead.
Some 8 million people have been affected by the disaster — with 1.4 million in urgent need of food supplies, according to the United Nations.
Aftershocks and congestion on the tarmac at Kathmandu's airport initially slowed the arrival of critical aid as Nepal's supplies of food, water and medical equipment ran low.
With the threat of waterborne diseases looming, Oxfam's Nepal director Cecilia Keizer warned the population was in dire need of "immediate access" to safe water and sanitation facilities.
Among the international assistance sent to Nepal, a team of around 60 disaster zone experts from Virginia's Fairfax County Urban Search and Rescue touched down in Kathmandu on Tuesday.
While some grocery stores have reopened in the capital, banks and larger businesses remained closed, according to an operational update issued by the U.N. late Monday.
The U.N. said that with fuel running low, cars were lined up at gas stations; ATMs were still working but not being replenished; households that did have power were relying on generators, and cell network outages and overloads were also common.
Further complicating the relief effort, a heavy rainstorm broke out in Kathmandu on Tuesday and meteorologists were predicting more rain over the next 10 days.
Aid agencies said they still were struggling to reach more remote towns and villages in the country's mountainous, agricultural regions.
A team from the humanitarian charity Doctors Without Borders took a helicopter ride over 65 villages to the east, west and north of Kathmandu on Monday. They reported back that 45 — more than two thirds of these isolated communities — were damaged or completely destroyed.
The International Organization for Migration said on Twitter that aerial and satellite surveillance showed "whole towns" had been flattened.
In the mountainous Gorkha district, near the epicenter of the quake, helicopters crisscrossed the skies as rescuers ferried injured people and supplies to and from remote villages, The Associated Press reported.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชมโทรตายแผ่นดินไหวเนปาล 5000 เป็นช่วยเริ่มไหลในโดยสมิธ MIGUEL ALMAGUER, AARNE HEIKKILA และอเล็กซานเดอร์กาฐมาณฑุ เนปาล — โทรตายจากแผ่นดินไหวขนาด 7.8 ทำลายล้างในเนปาลแล้ว 5000 อังคาร เป็นรัฐบาลผลักดันกลับกับการวิจารณ์มากกว่าการตอบสนองที่ช้าRescuers ยังได้ขุดศพจากอิฐในกาฐมาณฑุ อาคารเก่าไม่ flattened โดยการสั่นสะเทือนของวันเสาร์ที่ และหลายคนได้นอนนอก for fear of ระลอกต่อไปศูนย์ปฏิบัติการฉุกเฉินแห่งชาติของเนปาลกล่าวโทรตายได้ถึง 5,057 และที่ เกือบ 11000 คนได้รับบาดเจ็บในการสั่นสะเทือน เจ้าหน้าที่ได้กล่าวว่า ไม่สามารถบอกจำนวนศพยังคงฝังตัวโทรตายหมายถึง สามารถทำขึ้นได้ความครอบคลุมสมบูรณ์: เนปาลเกิดแผ่นดินไหวท่ามกลางการวิจารณ์จากชาวบ้านบาง — หลายคนได้ใช้มือเปล่าเพื่อขุดผ่านอิฐ – ราละ Sushil นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า รัฐบาลได้ทำทุกอย่างในการผลิตของการ"รัฐบาลจะทำทั้งหมดจะสามารถช่วยเหลือและบรรเทาทุกข์ในหลักสงคราม ราละบอกรอยเตอร์ "มันเป็นความท้าทายและชั่วโมงยากมากในเนปาล"ในประวัติศาสตร์เดิมเมืองหลวง ฝูงชนปะทุในเชียร์ในวันอังคารเป็นคนครอบคลุมดินถูกดึงจากอิฐ และ whisked เก็บเข้ารถพยาบาลที่ทีมกู้ภัยจีนยังจัดการดึงชายอายุ 21 ปีออกมาจากอิฐหลังจากเขาได้ติด 62 ชั่วโมง แพทย์กล่าวว่า สัญญาณชีพดีเจ้าชาย Ross นักท่องเที่ยวแคนาดาอายุ 62 ปี ในฉากที่ขุด ด้วยมือของเขาได้ เจ้าชายถูกในวันหยุดเมื่อการสั่นสะเทือนหลง — แต่ว่า เพ่งทันทีจากช่วยออกบรรเทา"ทั้งหมดที่คุณสามารถทำ is...turn รอบ และช่วยผู้อื่น เขาบอกข่าวปลอด "มันจะ เราต้องทำบางสิ่งบางอย่าง... มันเพียง tears คุณกัน"แผ่นดินไหว ซึ่งยัง หิมะถล่มขนาดใหญ่บนยอดเขาเอเวอเรสต์ที่เสียชีวิตอย่างน้อย 18 คน มีอันตรายตีเนปาลตั้งแต่ 1934 temblor เอาชีวิตมากกว่า 10000 คนประมาณ 450,000 คนได้รับภายในพลัดถิ่นจากภัยพิบัติ ตามศูนย์ปฏิบัติการฉุกเฉินแห่งชาติตั้งแต่ภัย อากาศในเนปาลได้รับเต็มไป ด้วยควันจากศพ pyres และ wails จากครอบครัวไว้อาลัยคนตายเคยติด-บางคน 8 ล้านได้รับผลกระทบจากภัย — ด้วย 1.4 ล้านด่วนของเสบียง ตามสหประชาชาติระลอกและแออัดบน tarmac ที่สนามบินของกาฐมาณฑุเริ่มชะลอตัวมาช่วยเหลือที่สำคัญเป็นวัสดุของเนปาลของอาหาร น้ำและอุปกรณ์ทางการแพทย์เรียกต่ำมีการคุกคามของโรคน่าทำ กรรมการเนปาลของ Oxfam Cecilia Keizer เตือนประชากรอยู่ในต้องหายนะของ "เข้าทันที" น้ำปลอดภัยและสุขาภิบาลสิ่งอำนวยความสะดวกจากความช่วยเหลือนานาชาติไปเนปาล ทีมงานผู้เชี่ยวชาญเขตภัยพิบัติ 60 ของเวอร์จิเนียค้นหาเมืองเขตแฟร์แฟกซ์และกู้ภัยที่ลงสัมผัสในกาฐมาณฑุในวันอังคารในขณะที่มีเปิดร้านค้าร้านขายของชำในเมืองหลวง ธนาคารและธุรกิจขนาดใหญ่ยังคงปิด ตามการปรับปรุงการดำเนินงานออก โดย U.N. สายจันทร์U.N. ที่กล่าวว่า ใช้เชื้อเพลิง รถยนต์ตั้งเรียงรายที่สถานีก๊าซ เอทีเอ็มก็ยังคงทำงานแต่ไม่มีการเติม ครัวเรือนที่ไม่มีอำนาจได้อาศัยกำเนิด และเซลล์เครือข่ายและ overloads แนะนำทั่วไปเพิ่มเติม complicating พยายามบรรเทา rainstorm หนักร้องไห้ในวันอังคาร และ meteorologists ถูกคาดการณ์ฝนตกมากกว่า 10 วันถัดไปหน่วยงานความช่วยเหลือกล่าวว่า พวกเขายังได้ดิ้นรนไปถึงเมืองไกลมากและหมู่บ้านในภูเขา เกษตรภูมิภาคของประเทศทีมงานจากแพทย์โดยไม่มีเส้นขอบการกุศลด้านมนุษยธรรมเอานั่งเฮลิคอปเตอร์กว่า 65 หมู่บ้านฝั่งตะวันออก ตะวันตก และทางเหนือ ของกาฐมาณฑุจันทร์ จะรายงานกลับมาว่า 45 — มากกว่าสองในสามของเหล่านี้แยกต่างหากชุมชนซึ่งได้รับความเสียหาย หรือถูกทำลายอย่างสมบูรณ์องค์กรสำหรับการโยกย้ายว่า ทวิตเตอร์ที่ทางอากาศ และดาวเทียมแสดงให้เห็นว่าการเฝ้าระวัง "ทั้งหมด" มีการ flattenedในภูเขาธิเบตกอร์ขา ใกล้จุดศูนย์กลางของการสั่นสะเทือน เฮลิคอปเตอร์ crisscrossed ท้องฟ้า rescuers คนบาดเจ็บ ferried และวัสดุเข้า และออก จากหมู่ บ้านระยะไกล รายงานข่าวที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนปาลแผ่นดินไหวตายโทรฮิต 5000 เป็นเครื่องช่วยในการเริ่มไหล
โดยมิเกล Almaguer, Aarne Heikkiläและ Alexander SMITH
ฐมา ณ ฑุประเทศเนปาล - ยอดผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวทำลายล้าง 7.8 ริกเตอร์ในประเทศเนปาลทะลุ 5000 ในวันอังคารขณะที่รัฐบาลผลักดันให้กลับกับวิจารณ์ การตอบสนองช้า.
เจ้าหน้าที่หน่วยกู้ภัยยังคงขุดศพออกมาจากซากปรักหักพังในเมืองหลวงกาฐมา ณ ที่อาคารมีอายุหลายศตวรรษถูกแบนโดยการสั่นสะเทือนในวันเสาร์และหลายคนกำลังนอนหลับอยู่ข้างนอกเพราะกลัวระลอกต่อไป.
เนปาลฉุกเฉินแห่งชาติศูนย์ปฏิบัติการกล่าวว่ายอดผู้เสียชีวิตมาถึง 5057 และเกือบ 11,000 คนได้รับบาดเจ็บในการสั่นสะเทือน เจ้าหน้าที่ได้บอกว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าหลายหน่วยงานยังคงฝังอยู่ - ความหมายเสียชีวิตจะยังคงเพิ่มขึ้น.
สมบูรณ์ครอบคลุมแผ่นดินไหวเนปาล
ท่ามกลางการวิจารณ์จากชาวบ้านบางคน - หลายคนได้ใช้มือเปล่าของพวกเขาที่จะขุดผ่านซากปรักหักพังนายกรัฐมนตรี Sushil Koirala กล่าวว่ารัฐบาลกำลังทำทุกอย่างในความสามารถของตน.
"รัฐบาลจะทำทุกอย่างที่สามารถทำได้สำหรับการช่วยเหลือและบรรเทาบนเกาะสงคราม" Koirala กล่าวกับรอยเตอร์ "มันเป็นความท้าทายและชั่วโมงที่ยากมากสำหรับเนปาล."
ในใจกลางเมืองเก่าที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของเมืองหลวงฝูงชนที่ปะทุขึ้นในเสียงเชียร์ในวันอังคารเป็นคนที่ปกคลุมไปด้วยสิ่งสกปรกที่ถูกดึงออกมาจากซากปรักหักพังและพาไปในรถพยาบาล.
ทีมกู้ภัยจีนยังมีการจัดการที่จะดึงคน 21 ปีออกมาจากซากปรักหักพังหลังจากที่เขาได้รับการติด 62 ชั่วโมง Medics กล่าวว่าสัญญาณชีพของเขาได้ดี.
รอสส์เจ้าชาย 62 ปีที่ท่องเที่ยวแคนาดาได้ในที่เกิดเหตุขุดด้วยมือของเขา เจ้าชายในวันหยุดเมื่อแผ่นดินไหวหลง -. แต่กล่าวว่าโฟกัสของเขาทันทีขยับตัวที่จะช่วยให้ออกมาพร้อมกับความพยายามบรรเทา
"ทั้งหมดที่คุณสามารถทำได้คือ ... หันไปรอบ ๆ และช่วยให้คนอื่น ๆ " เขาบอกข่าวเอ็นบีซี "มันน่ากลัว. เราต้องทำอะไรบางอย่าง ... มันก็น้ำตาคุณแตกต่าง."
แผ่นดินไหวซึ่งยังก่อให้เกิดหิมะถล่มขนาดใหญ่บนภูเขาเอเวอร์เรสที่เสียชีวิตอย่างน้อย 18 คนถูกพรึงที่จะตีเนปาลตั้งแต่ 1934 temblor เอา ชีวิตกว่า 10,000 คน.
ประมาณ 450,000 คนได้รับการพลัดถิ่นภายในประเทศจากภัยพิบัติตามฉุกเฉินแห่งชาติศูนย์ปฏิบัติการ.
ตั้งแต่เกิดภัยพิบัติทางอากาศในประเทศเนปาลได้รับการเต็มไปด้วยควันจากกองศพและร้องไห้ไว้ทุกข์จากครอบครัวที่เคยติดตั้ง . ตาย
บางคน 8 ล้านคนได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ - มี 1.4 ล้านคนอยู่ในความต้องการเร่งด่วนของเสบียงอาหารตามที่สหประชาชาติ.
ผลพวงและความแออัดในสนามบินที่สนามบินกาฐมา ณ แรกชะลอตัวการมาถึงของความช่วยเหลือที่สำคัญเป็นอุปกรณ์เนปาลของอาหาร น้ำและอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่วิ่งต่ำ.
กับการคุกคามของโรคน้ำ looming อำนวยเนปาลออกซ์แฟมของเซซิเลีย Keizer เตือนประชากรในต้องหายนะของ "การเข้าถึงได้ทันที" ลงไปในน้ำที่ปลอดภัยและมีสิ่งอำนวยความสะดวกการสุขาภิบาล.
ท่ามกลางความช่วยเหลือระหว่างประเทศที่ส่งไปยังเนปาลทีม ประมาณ 60 ผู้เชี่ยวชาญเขตภัยพิบัติจากเวอร์จิเนียเคาน์ตี้แฟร์เมืองค้นหาและช่วยเหลือลงแตะพื้นฐมา ณ ฑุในวันอังคาร.
ในขณะที่บางร้านขายของชำได้เปิดในเมืองหลวงธนาคารและธุรกิจขนาดใหญ่ยังคงปิดตามการปรับปรุงการดำเนินงานที่ออกโดยปลายสหประชาชาติจันทร์
สหประชาชาติกล่าวว่ามีน้ำมันเชื้อเพลิงหมดคันเรียงรายขึ้นที่สถานีบริการน้ำมัน; ตู้เอทีเอ็มก็ยังคงทำงาน แต่ไม่ได้รับการเติมเต็ม; ผู้ประกอบการที่ไม่ได้มีอำนาจได้รับการอาศัยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าและขาดมือถือเครือข่ายและการทับถมเป็นธรรมดา.
ดําเนินต่อความพยายามบรรเทาพายุฝนหนักโพล่งออกมาในกาฐมา ณ ในวันอังคารและนักอุตุนิยมวิทยาได้รับการคาดการณ์ฝนตกมากขึ้นกว่า 10 วันถัดไป.
กล่าวว่าหน่วยงานที่ช่วยเหลือ พวกเขายังคงได้รับการดิ้นรนที่จะไปถึงเมืองที่ห่างไกลและหมู่บ้านในประเทศที่เป็นภูเขาพื้นที่การเกษตร.
ทีมจากแพทย์การกุศลด้านมนุษยธรรมชายแดนโดยใช้เวลานั่งเฮลิคอปเตอร์กว่า 65 หมู่บ้านไปทางทิศตะวันออกทิศตะวันตกและทิศเหนือของกาฐมา ณ ในวันจันทร์ พวกเขากลับมารายงานที่ 45 - มากกว่าสองในสามของชุมชนที่แยกเหล่านี้ -. ได้รับความเสียหายหรือถูกทำลายอย่างสมบูรณ์
องค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐานกล่าวว่าใน Twitter ว่าการเฝ้าระวังทางอากาศและดาวเทียมแสดงให้เห็นว่า "เมืองทั้ง" ได้รับการแบน.
ในอำเภอ Gorkha ภูเขาที่อยู่ใกล้ ศูนย์กลางของแผ่นดินไหวเฮลิคอปเตอร์เจตนารมณ์ท้องฟ้าเป็นหน่วยกู้ภัยพายเรือคนที่ได้รับบาดเจ็บและวัสดุสิ้นเปลืองไปและกลับจากหมู่บ้านห่างไกล, ข่าวที่เกี่ยวข้องรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนปาลแผ่นดินไหวเสียชีวิตฮิต 5000 เป็นตัวช่วยเริ่มไหลใน
โดย มิเกล almaguer aarne , heikkila อเล็กซานเดอร์สมิธ
กาฐมาณฑุ , เนปาล - ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงในเนปาล 7.8-magnitude ทะลุ 5000 ในวันอังคาร ขณะที่รัฐบาลผลักดันกลับกับการวิพากษ์วิจารณ์มากกว่าการตอบสนองช้า .
ผู้ปฏิบัติการยังขุดศพออกจากซากอาคารใน เมืองหลวงกาฐมาณฑุที่อาคารเก่าหลายศตวรรษถูกแบน โดยเกิดวันเสาร์ และหลายคนก็นอนข้างนอกเพราะกลัวระลอกต่อไป
ศูนย์ปฏิบัติการฉุกเฉินแห่งชาติของเนปาลกล่าวว่าผู้เสียชีวิตได้ถึง 4145 และเกือบ 11000 คนได้รับบาดเจ็บในเหตุแผ่นดินไหวเจ้าหน้าที่ได้กล่าวว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกกี่ศพยังคงฝัง - ความหมายผู้เสียชีวิตอาจเพิ่มขึ้น
ครอบคลุมสมบูรณ์ : เนปาลแผ่นดินไหว
ท่ามกลางเสียงวิจารณ์จากชาวบ้านบางส่วน หลายคนได้รับการใช้มือเปล่าขุดผ่านเศษหินหรืออิฐ - นายกรัฐมนตรี sushil พีกล่าวว่ารัฐบาลทำทุกอย่างในความสามารถของมัน
" รัฐบาลกำลังทำทั้งหมดก็เพื่อช่วยเหลือและบรรเทาบนฐานรากสงคราม " พีบอกกับรอยเตอร์ " . มันคือความท้าทาย และชั่วโมงยากมากเนปาล "
ในประวัติศาสตร์เมืองเก่า ศูนย์กลางของเมืองหลวง เริ่มปะทุขึ้นในเชียร์ในวันอังคารที่เป็นดินปกคลุมผู้ชายถูกดึงขึ้นมาจากเศษหินหรืออิฐ และแกว่งอยู่ในรถพยาบาล
ทีมกู้ภัยจีนยังจัดการดึงผู้ชายออกจากเศษหิน ดิน ทราย อายุ 21 ปี หลังจากที่เขาถูกขังอยู่ที่ 62 ชั่วโมง หมอบอกว่า สัญญาณชีพดี
รอสเจ้าชาย นักท่องเที่ยวชาวแคนาดา อายุ 62 ปี อยู่ที่ฉากการขุดด้วยมือของเขา เจ้าชายพักร้อนเมื่อแผ่นดินไหวหลงแต่บอกว่าโฟกัสของเขาทันทีย้ายไปช่วยออกกับการบรรเทาทุกข์
" สิ่งที่คุณทำคือ . . . . . . . หันไปรอบ ๆและช่วยให้คนอื่น ๆ " เขากล่าว " ข่าวเอ็นบีซี มันแย่มาก เราต้องทำอะไรบางอย่าง . . . . . . . มันก็แค่น้ำตาคุณกัน "
แผ่นดินไหว ซึ่งยังเรียกหิมะถล่มขนาดใหญ่บนยอดเขาเอเวอเรสต์ที่ถูกฆ่าตายอย่างน้อย 18 คน เป็นเรื่องคอขาดบาดตายที่จะตีเนปาลตั้งแต่ 1934 เมื่อเอาชีวิตกว่า 10 , 000 คน
ประมาณ 450 ,000 คน ได้ภายในพลัดถิ่นจากภัยพิบัตินี้ ตามที่ศูนย์ปฏิบัติการฉุกเฉินแห่งชาติ .
ตั้งแต่เกิดภัยพิบัติทางอากาศในประเทศเนปาลได้รับการเติมเต็มด้วยควันจากงานศพและ pyres ระงมจากครอบครัวทุกข์เคยยึดตาย
บาง 8 ล้านคนได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ - 1.4 ล้านต้องการวัสดุ อาหาร , ตามที่สหประชาชาติ .
ระลอกและความแออัดบนแอสฟัลต์ที่สนามบินกาฐมัณฑุก็เริ่มชะลอการเข้าช่วยเหลือของเนปาลเสบียง อาหาร น้ำ และอุปกรณ์ทางการแพทย์ วิ่งน้อย
กับภัยคุกคามของโรค waterborne looming Oxfam เนปาลผู้อำนวยการเซซิเลีย keizer เตือนประชากรอยู่ในอาการหนักความต้องการของ " การเข้าถึง " ทันที น้ำที่ปลอดภัยและเครื่องโลหะ .
ของความช่วยเหลือจากต่างประเทศส่งถึงเนปาล ทีมงานประมาณ 60 เขตภัยพิบัติผู้เชี่ยวชาญจากเวอร์จิเนีย Fairfax County เมืองค้นหาและช่วยเหลือในกาฐมาณฑุสัมผัสลงในวันอังคาร ในขณะที่บางร้านขายของชํา
เปิดแล้วในเมืองหลวง และธุรกิจธนาคารขนาดใหญ่ยังคงปิด , ตามการดำเนินงานปรับปรุงที่ออกโดยวันจันทร์ดึก
UN สหประชาชาติกล่าวว่ามีน้ำมัน วิ่งน้อยรถยนต์ที่ถูกเรียงรายขึ้นที่สถานีแก๊ส ตู้เอทีเอ็มยังทำงานแต่ไม่ได้เติม ; ครัวเรือนที่ไม่ได้มีอำนาจอาศัยเครื่องปั่นไฟ และเครือข่ายผู้ overloads เซลล์และยังทั่วไป .
เพิ่มเติมแทรกซ้อนบรรเทาความพยายาม พายุฝนหนักแตกออกในกาฐมาณฑุในวันอังคาร และนักอุตุนิยมวิทยาได้พยากรณ์ฝนตกมากขึ้นในอีก 10 วัน .
หน่วยงานช่วยเหลือกล่าวว่าพวกเขายังคงพยายามที่จะเข้าถึงเมืองที่ไกลมากขึ้นและหมู่บ้านในประเทศของภูเขา พื้นที่การเกษตร
ทีมจากหมอการกุศลด้านมนุษยธรรมไร้พรมแดนนั่งเฮลิคอบเตอร์กว่า 65 หมู่บ้านทางตะวันออก ตะวันตก และทางเหนือของกาฐมาณฑุ วันจันทร์พวกเขารายงานกลับมาที่ 45 - มากกว่าสองในสามของชุมชนเหล่านี้แยก - เสียหายหรือทำลาย .
องค์การผู้อพยพระหว่างประเทศกล่าวว่าใน Twitter ว่าเครื่องบินและดาวเทียมเฝ้าระวัง พบ " เมือง " ทั้งถูกแบน
ในตำบล Gorkha ภูเขา ใกล้จุดศูนย์กลางของแผ่นดินไหวเฮลิคอปเตอร์กู้ภัยทับท้องฟ้าเป็นแบบ คนบาดเจ็บ และวัสดุ และ จากหมู่บ้านห่างไกลที่เกี่ยวข้องกดรายงาน .