Methods Urine iodine concentration

Methods
Urine iodine concentration was determined from the ®rst morning urine void, by the Sandell±Kolthoffcolourimetric method (23). The iodine concentration of the urine was standardized against that of creatinine, urine creatinine concentrations being measured on the days of sampling. Urine specimens were stored at ÿ 208C until required for analysis. The iodine deficiency was regarded to be mild with urinary iodine concentration between 50 and 100 mg iodine/g creatinine, moderate in the range 25±50 mg iodine/g creatinine and severe when values were less than 25 mg iodine/g creatinine. Thyroid volume measurements were performed by ultrasound (Siemens Sonoline SL-1, 7.5 MHz linear transducer). Each lobe of the thyroid gland was assessedseparately by measuring the three main diameters, and the total volume of the thyroid was calculated by the algorithm p/6 ´ height ´ width ´ depth. The upper limit of normal thyroid volume was 18 ml. In cases of urinary iodine less than 50 mg/g creatinine or diffuse or nodular goitre, further tests were offered to the expectant mothers; 89 of them were willing to continue the investigations. Thyroid-stimulating hormone (TSH) was assayed by a third-generation immunochemiluminometric assay and FT4 by a competitive-binding, one-step chemiluminescent immunoassay (both from Byk-SangtecDiagnosticaGmbh& Co., Dietzenbach, Germany). Free tri-iodothyronine (FT3) was assayed by a two-step saturationcompetitive binding microparticulate enzyme immunoassay (Abbott Laboratories, Abbott Park, IL, USA).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการ กำหนดความเข้มข้นของไอโอดีนปัสสาวะจากการ ® rst ตอนเช้าปัสสาวะโมฆะ โดยวิธี Sandell±Kolthoffcolourimetric (23) ไอโอดีนความเข้มข้นของปัสสาวะเป็นมาตรฐานกับของ creatinine ความเข้มข้นของ creatinine ปัสสาวะที่วัดในวันเก็บตัวอย่าง ตัวอย่างปัสสาวะถูกเก็บไว้ที่ÿ 208C จนกว่าจะจำเป็นสำหรับการวิเคราะห์ ขาดสารไอโอดีนถือว่าจะมีความเข้มข้นของปัสสาวะไอโอดีนระหว่าง 50 และ 100 มิลลิกรัม ไอโอดีน/g creatinine ปานกลางในช่วง 25±50 มิลลิกรัม ไอโอดีน/g creatinine และรุนแรงเมื่อค่าน้อยกว่า 25 มิลลิกรัม ไอโอดีน/g creatinine ดำเนินการวัดปริมาตรของต่อมไทรอยด์ โดยอัลตร้าซาวด์ (ซีเมนส์ Sonoline SL-1 พิกัดเชิงเส้น 7.5 MHz) แต่ละกลีบของต่อมไทรอยด์คือ assessedseparately โดยวัดเส้นผ่าศูนย์กลางหลักสาม และคำนวณปริมาตรรวมของต่อมไทรอยด์ โดยอัลกอริทึม p/6 ´สูง´กว้าง´ลึก ขีดจำกัดบนของปกติไทรอยด์เป็น 18 ml ในกรณีที่ปัสสาวะน้อยกว่า 50 mg/g creatinine หรือกระจาย หรือก้อนกลม goitre ไอโอดีน การทดสอบได้ให้ครรภ์ 89 ของพวกเขาก็ยินดีที่ดำเนินการสืบสวน ไทรอยด์–กระตุ้นฮอร์โมน (TSH) ถูก assayed ทดสอบ immunochemiluminometric รุ่นที่สามและ FT4 โดยการแข่งขันผูก ขั้น chemiluminescent immunoassay (ทั้ง จาก Byk SangtecDiagnosticaGmbh & Co., Dietzenbach เยอรมนี) ฟรีตรี-iodothyronine (FT3) ถูก assayed โดยมีสองขั้นตอน saturationcompetitive รวม microparticulate เอนไซม์ immunoassay (Abbott Laboratories แอ๊บพาร์ค IL สหรัฐอเมริกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการ
ความเข้มข้นของปริมาณไอโอดีนในปัสสาวะถูกกำหนดจาก®rstโมฆะปัสสาวะในตอนเช้าโดยวิธี Sandell ± Kolthoffcolourimetric (23) ความเข้มข้นของสารไอโอดีนของปัสสาวะเป็นมาตรฐานกับของ creatinine ความเข้มข้น creatinine ปัสสาวะถูกวัดในวันที่ของการสุ่มตัวอย่าง ตัวอย่างปัสสาวะที่ถูกเก็บไว้ที่Ÿ 208C จนกว่าที่จำเป็นสำหรับการวิเคราะห์ การขาดสารไอโอดีนที่ได้รับการยกย่องให้เป็นอ่อนที่มีความเข้มข้นไอโอดีนในปัสสาวะระหว่าง 50 และ 100 มิลลิกรัมไอโอดีน / g creatinine ปานกลางในช่วง 25 ± 50 มกไอโอดีน / g creatinine และรุนแรงเมื่อมีค่าน้อยกว่า 25 มิลลิกรัมไอโอดีน / g creatinine การวัดปริมาณต่อมไทรอยด์ได้ดำเนินการโดยอัลตราซาวนด์ (ซีเมนส์ Sonoline SL-1, 7.5 MHz เชิงเส้น transducer) กลีบของต่อมไทรอยด์แต่ละคน assessedseparately โดยการวัดขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางสามหลักและปริมาณรวมของต่อมไทรอยด์ที่คำนวณได้จากขั้นตอนวิธี P / 6 'สูง' ความกว้างความลึก ขีด จำกัด บนของปริมาณปกติของต่อมไทรอยด์เป็น 18 มล. ในกรณีของไอโอดีนในปัสสาวะน้อยกว่า 50 mg / g creatinine หรือคอพอกกระจายหรือเป็นก้อนกลมการทดสอบต่อไปได้รับการเสนอขายให้กับสตรีมีครรภ์; 89 ของพวกเขายินดีที่จะดำเนินการสืบสวน ต่อมไทรอยด์ฮอร์โมนกระตุ้น (TSH) ได้รับการวิเคราะห์โดยรุ่นที่สามการทดสอบ immunochemiluminometric และ FT4 โดยการแข่งขันมีผลผูกพันขั้นตอนเดียว immunoassay chemiluminescent (ทั้งจาก Byk-SangtecDiagnosticaGmbh & Co, Dietzenbach, เยอรมนี) ฟรี Tri-iodothyronine (FT3) ได้รับการวิเคราะห์โดยสองขั้นตอน saturationcompetitive ผูกพัน immunoassay เอนไซม์ microparticulate (Abbott Laboratories, แอ๊บบอตพาร์ค, อิลลินอยส์, สหรัฐอเมริกา)