by the prospect of all the physical

by the prospect of all the physical privations and of all the moral tortures which he was to suffer, he went to get the new necklace, putting down upon the merchant's counter thirty-six thousand francs.s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยโอกาส ของ privations ที่มีอยู่จริงทั้งหมด และ tortures คุณธรรมทั้งหมดที่จะต้องทนทุกข์ทรมาน เขาจะได้รับสร้อยคอใหม่ วางลงตาม francs.s นับสามสิบ - หกพันของพ่อค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคาดหวังของทุกคนอดอยากทางกายภาพและทุกทรมานทางศีลธรรมที่เขาจะประสบเขาก็จะได้รับสร้อยคอใหม่วางลงบนเคาน์เตอร์ของร้านค้าสามหมื่นหกพัน francs.s

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยลูกค้าทั้งทางกายภาพและทางศีลธรรม privations ทุกทรมานซึ่งเขาก็ทุกข์ เขาก็จะได้สร้อยคอใหม่ ใส่ลงบนเคาน์เตอร์ของพ่อค้าสามสิบหกพันฟรังก์ .